《情诗》:山东临朐版“婚姻故事”中的“第三者”

原创 FIRST青年电影展 FIRST青年电影展

“一对夫妻,在妻子极其伤心的时候,她希望丈夫为自己读一首情诗,那是之前他送给她的,她很喜欢,曾被词打动过。但实际这首诗是写给另外一个女孩的。”

这是剧情片《情诗》最初的样子。而从大纲到拍摄,影像溢出了文本,成为了如今我们看到的样子。

现实生活中的导演王晓振,三十出头,妻女在侧。他仍然断续地为高中的恋人也是如今的妻子周青写诗。七夕那天,他写道:

今天,是你的黄金时代

要不是你瞎了眼

这天与别的女性无关

要不是你瞎了眼

那些语言只为你组诗

要不是你瞎了眼

所有祸水将以你开源

我们借她/他人的讲述,在导演不在场的视角下,为你呈现一则围绕《情诗》的故事。

《情诗》

亚洲首映

中国香港|2019|彩色|114分钟|剧情

演员|周青、王小说、王晓振、周世全

导演/编剧/美术/音乐/音效|王晓振

制片|周青、李杨、王学博

摄影|王迪轩、范炳瑞、胡明洋

导演阐述

《情诗》这部电影让我诚实地面对自己——直到现在,我拍电影更多是为了追逐名利。在“电影艺术”这个游戏内我穷尽自己只是为了比别人玩得更“漂亮”一些,这一切跟“别人”有关,我希望摆脱这些。如果可以,我希望通过拍电影这件事离现在的自己远一点。

咖啡厅里,王小说走向了靠窗的一桌,窝进沙发椅后娴熟地脱鞋。和《情诗》中牙牙学语的模样不同,小说已经长成了一个扎着小辫的幼儿园中班大孩子,依然是伶俐好动。此前偶尔看到放映片段,她会指着画面说:“这不是我吗?我怎么在吃海苔呀?”

时间稍微往前拨半年,《情诗》杀青的凌晨,关掉机器的那一刻,周青与王晓振两人都挺高兴。完成了、解脱了的快感,胜过不久前刚在封闭空间里弥漫的情绪。他们没有去吃大闸蟹或海底捞,没有仪式性的庆祝,选择回家睡觉。就像有一种无声的默契牵引,两人自那以后没有针对这片子再讨论一句。

从始至终,周青没有看过成片,片子里有她“真实的伤心事”,她从情感上觉得抗拒。“偶尔有他(指导演)的朋友来,聊起片子,他都会避着我,不会在我面前聊。”

在这部探讨关系的影片中,周青同时扮演了妻子与另一位女性,她的演绎给观看者留下了深刻印象。但作为素人演员,她直言对演戏并无兴趣,“演得好”源于“导演调度得好”,因为她没把情景里的当表演,“那是我真实的情绪,就是我经历的事情。”存在很多当真的瞬间与之后长期的排斥,尽管如此,作为制片,她在表演之外依然全程参与了拍摄工作的统筹与沟通,从场地选择到电力协调,事无巨细。

制片组在进行现场堪景,受访者供图

拍摄这部影片是导演王晓振坚持要做的事,虽然距离他上一部作品《田园将芜》已经过去了5年。“他就是这样一个人,他很明确要干这件事。他每天坐在沙发上,你感觉他什么事都没干,就喝茶,坐一整天,但是他告诉你,他很累。”这样的思考与创作过程在周青看来是有趣的。当影片入围FIRST影展的消息传来,周青说,拍完之后一直没有看,但,算是对自己的一种交代,“我觉得我会在西宁看。”在大银幕下,与观众一起。

影片摄制现场,受访者供图

更早些时候,“去西宁”对《情诗》的主创团队来说还是一个相对遥远的概念,摆在他们面前的问题真实而沉重。

据影片三位摄影师之一的王迪轩说,听到片子入围,第一反应是意外,这部2018年初就开机的影片在他记忆中已经开始变得渺远。片中的两个长镜头拍摄时间跨度长达一年半,中间导演一度与摄影师失去联系。为了保留第一组镜头最后的溢出,导演决定推翻此前的设置,重新调整第二组镜头,其间对于剧本与拍摄方式的打磨经历了二十余次修改,最终呈现的版本由导演与女主角在车中独立拍摄完成。

另一位摄影师、同时也是导演处女作《田园将芜》摄影师的胡明洋,则预言西宁的观众将会震惊于影片对真实生活的演绎。虽是日常琐事,但最终呈现与情绪爆发力依然对他形成了冲击。

“这部片子的完成度很高,”摄影师范炳瑞告诉组委会,“中间虽然中断这么久,我对导演都一直很有信心,我了解他,他有信念完成。”即便他也提到,影片在北京开机后其实并不顺利,第一天的拍摄“完全找不到感觉”,在第一次尝试后拍摄搁置了十多天,大家才缓慢摸索出如今所看到的长镜头呈现方式。

《情诗》的入围对于此前并未从事专业电影工作的三位摄影师而言都是惊喜的,而对制片人李扬而言,更多的是快慰。“中国的独立电影总是很难变现,有梦想、想做事的人越来越少,创作者吃不饱肚子,为生计陪笑脸是挺伤感的一件事。”作为朋友与合作伙伴,李扬希望自己能够 “在他准备飞的时候,在底下推他一把,让他飞的再高些。”

当导演提出要拍第二部作品的时候,李扬与周围的朋友纷纷投以认可与支持,“钱可能没多少,但需要我做什么,不管什么时候做,我都可以支持。”

影片开机仪式,受访者供图

再往前,场景回到2018年1月1日,宋庄的一元电影院,那天是《情诗》开机的日子。剧组特意为王晓振举办了一个小型的开机仪式。收工后李扬给所有人做了老北京炸酱面,“别的不会做,只会做炸酱面”的他张罗着为众人拍摄留存了许多影像。

小视频里周青与大家笑闹,而画面里王晓振的身影很难找到,或许他正苦恼于开机初始的不顺,在某个角落焦虑、紧绷、思考。

“一对夫妻,在妻子极其伤心的时候,她希望丈夫为自己读一首情诗,那是之前他送给她的,她很喜欢,曾被词打动过。但实际这首诗是写给另外一个女孩的。”

这是剧情片《情诗》在那天的样子。它诞生于某些“坐着没做什么但很累”的下午,后来的走向,由女主角的演绎溢出文本开始,影片一次次在真实性与扮演性间游弋,相互拆解,相互构建,原来剧情片的内容嵌套进了如今的影片里,成为了它的一个故事背景。封闭空间内的两人呈现出一则具有真人秀属性的故事。

我们借他者之口,在导演不在场时,讲述了这则围绕《情诗》的故事。而这首《情诗》本身,将由导演在西宁亲自讲给你听。

采访、撰文:77

原标题:《入围 | 《情诗》:山东临朐版“婚姻故事”中的“第三者”》