原创 By,Owen,Jarus 丝路遗产

米吉多（Megiddo）是一处考古遗址，约公元前7000年至公元前300年之间有人居住于此。期间米吉多发生了多次战争，也就是《启示录》中提及的末日战场哈米吉多顿，并预言了末日之战将在那里发生。

“米吉多在希伯来语圣经和其他许多古代文献中都被多次提及。它作为新约中正义力量和邪恶力量之间的倒数第二场战斗地所为人熟知。”乔治华盛顿大学古典和近东语言和文明学教授艾瑞克·克莱恩Eric Cline在他的《挖掘末日战场：寻找所罗门王的失落之城》（普林斯顿大学出版社，2020年）一书中写道。

克莱恩写到，"末日战场"这个名字来自希伯来文 "Har Megiddo"，意思是 "米吉多的山"。到了中世纪许多民族、语言和不同世纪的人都加了一个'n'，去掉了'h'，把Har Megiddo变成了Harmageddon，然后又变成了Armageddon。

历史堆砌成的土丘

如今，来遗址参观的游客们会看到，这里的大部分是一个 "Tell"（也拼写成tel），或者理解为一个数千年人类活动所堆砌成的土丘。

克莱恩写道，"在这个土丘内，目前所知的至少有20个古代城市的遗迹，一个盖着一个。实际上，在米吉多古遗址上已经发生过无数次大决战。千年以来，一个文明、群体或政治实体让位给另一个文明、群体或政治实体，一个世界的终结和另一个世界的开始。"

在米吉多遗址和邻近地区发生过许多战斗。例如，埃及法老王图特摩斯三世（Thutmose III），即女法老哈希普苏特的侄子和继子，继位后于公元前1479-1425年在位。他击败了米吉多附近的城市联盟，他的胜利使埃及占领了地中海东部的大部分地区。

另一场重要的米吉多附近的战役是犹大王约西亚与埃及法老内乔二世交战（公元前610-595年在位）。犹大败了，约西亚王死了。犹大王的势力也被大大削弱，几十年后被巴比伦王尼布甲尼撒二世所灭。

即使在现代，米吉多也发生过重大战役。1918年9月，第一次世界大战期间，埃德蒙·艾伦比将军率领的盟军在米吉多附近击败了奥斯曼帝国军队。奥斯曼帝国损失惨重，不久后被迫请求停战。

爱荷华大学宗教学教授、考古学家罗伯特·卡吉尔（Robert Cargill）在他的《塑造圣经的城市》（Harper One出版社，2016年）一书中写道："米吉多是一个值得争夺的地方，该遗址位于耶斯里尔山谷的十字路口，是一个能够俯瞰几条贸易路线重要的战略要地。

卡吉尔写道，"这个山谷对古代世界意义重大，因为无论是谁控制了米吉多，就控制了埃及、欧洲和美索不达米亚之间的贸易路线。这些贸易路线以及为安全和征税而进行的史诗般的战斗，塑造了圣地的历史，也是米吉多作为著名战场而享有盛名的原因。"

卡吉尔解释道，“在《启示录》中，米吉多被确定为世界末日的地点，因为它在整个以色列历史上一直是武装冲突的中心。“

米吉多的主要考古发现

过去的一个世纪里，在米吉多进行了许多考古发现。芝加哥大学探险队在1925年至1939年期间的探险又许多重要发现。这支探险队背后的故事在克莱因的书中有记载。

考察队著名的发现之一是一系列 "马厩"，发掘者认为是所罗门王建造的（今天，大多数考古学家认为其非所罗门王所建）。

芝加哥考察队的另一个重要发现是 "米吉多象牙"，在人和动物墓葬旁发现的约382件象牙制品。其中一些象牙器上有埃及象形文字的铭文，如一个象牙笔盒，上面写着它属于法老王拉美西斯三世（公元前1184-1153年）统治时期的一位名叫 "纳赫特·阿蒙"的埃及官员，是"国王的使者"。其他象牙器物还包括棋盘游戏、梳子和盒子。大量象牙制品的用途在学者中引发了争论，有一种可能它们是墓葬的一部分。克莱恩写道，这些象牙制品是用赫梯人、迈锡尼人、埃及人、尤加利特人、迦南人和亚述人的艺术图案混合雕刻而成。

另一个重要的发现，是特拉维夫大学米吉多探险队近期发现的一个可以追溯到公元前3000年左右的 "大神庙"。根据2014年发表在《美国考古学杂志》上的研究人员重建，大神庙的主体建筑包括一个巨大的长方形房间，后有两条走廊。研究人员还发现了神庙内曾发生宗教崇拜活动的证据。研究人员在报告中称，在神庙内发现的玄武岩石板 "似乎是宗教仪式中必不可少的元素，很可能是供奉或放置祭品的桌子"。研究人员写到，"大神庙已被证实是东地中海地区最具纪念意义的建筑"。

作为多个战役遗址，考古发现米吉多曾有重兵把守这一事实不足为奇。

芝加哥探险队发现了许多精心设计的城门，他们认为这些城门的年代是所罗门王时期，公元前970-930年左右。卡吉尔写道，"这些城门的意义重大，它们连接了前部的两座高塔，塔顶上通常有弓箭手。城门的内庭里站满了手持长矛和剑的士兵，来“迎接”任何侥幸穿过城门的敌人。"这个城门系统的建立时期是今天学者争论不休的一个问题。

芝加哥探险队还发现了一个隧道系统，将水从附近的一个山洞泉眼输送到米吉多遗址。克莱恩写道，隧道从一个深约100英尺（30米）的井道开始，然后直达150英尺（46米）的泉眼。卡吉尔写道，这条隧道系统 "也许是米吉多最令人印象深刻的工程成就，"隧道的设计让居民们在城市被围困的时候也能够获得水源。

在以色列特拉维夫大学的考古学家带领下，考古工作至今仍在继续。该遗址每年吸引了数以千计的游客，其中许多人被该遗的末日战场的预言所吸引。据克莱恩介绍，遗址的导游经常会在迎接游客时说："欢迎来到末日战场。"

参考文章：关于末日战场哈米吉多顿的事实，为人熟知的米吉多古城

译者：IICC-X杨文心

原标题：《末日战场哈米吉多顿：圣经故事背后的城市》