提起中国,你想到了什么?

文|王远方

如果让你向外国人介绍中国,你会选择哪些关键词?

是用传统文化来介绍中华文明,还是用新兴经济形态展现中国发展?对于外国人来说,提起中国,想到的又是什么呢?黄河、长城还是诗词?

2018年,《新时代中国形象与中国理念海外传播影响力报告》发布。除了春节、中秋、四大发明、西游记等传统文化的意象外,高铁、淘宝、快递、支付宝等新意象入选认知度排名前10位。

中国的代表性意象并非是一成不变的,中华文明的意象不仅仅来自于传统文化的积淀,也来自于当代社会的创造,而后者需要以经济发展为支撑。

《从中国到中国》纪录片展现了外国人眼中中国发生的变化

成交额屡破纪录的双11、双12、618等购物狂欢节提升了网购平台的影响力。依靠手机的移动支付正让“无现金生活”成为现实,科技在生活上的应用改变了人们的生活方式。

从引进来到走出去,中国的高速铁路网已经形成,时速350KM/h的中国标准动车组复兴号正在贴地“飞行”。

而在即将投入运营的北京大兴国际机场,仅靠扫脸就可以完成值机、登机,全程实现一证通关、无纸化登机。

这些成就正在影响着中华文明意象的建构。

中国人在吃穿住用行方面所取得成就,正在以一种新的文化意象改变着海外的认识。而这些新的意象也通过互联网平台传向海外,这成为外国民众接触中国文化的首选传播渠道。

同时,越来越多的外国人来到中国工作、生活、旅游,中国经济发展取得的巨大成就,也让他们眼中的中国形象更加丰富和全面。

BBC《中国春节》纪录片

著名学者葛兆光在《宅兹中国:重建有关“中国”的历史论述》一书中提到,“在文化意义上说,中国是一个相对稳定的‘文化共同体’。”

根据目前已有的材料所见,“中国”二字,最早见于西周早期青铜器“何尊”所刻铭文。“中国”二字,不仅有着政治含义,更有着深刻的文化意味。

今天越来越多的外国人被中国“圈粉”,成了中国文化宣传的“使者”。

《何尊》铭文中的“宅兹中国”(红圈处)是目前所见“中国”一词最早出处

或许不少人发现了,这两年短视频平台上多了不少“歪果仁”的面孔。他们不再倾向于用外语表示自己的外国人身份,而是逐渐融入到中国人的日常生活中。

“最爱吃月饼! ”乌克兰女留学生眼中的中华文化符号

品尝中国的美食、体验城市的生活……这不仅仅是中国文化自身传播的结果,而是中国实实在在的发展带来的一个个具象的成果,刷新了他们的认知。

“桃李不言,下自成蹊”,海外对中国印象的转变印证了这句老话。

事实上,无论是中国故事,还是中国形象,既是讲出来的,更是用脚踏实地的发展证明出来的。当一个国家的硬实力与日俱增时,随之带来的便是文化软实力和国际影响力的随之提升。

改革开放40多年来,中国的发展创造了无数的奇迹:粮食作物、油料作物、汽车产业、钢铁产业,都居世界前列;“天眼”是全世界最大的单天线射电望远镜;蛟龙号潜水器下潜深度不断刷新世界纪录……这些成就让中华文明意象的展现更有底气。

除了上面的意象,在你心中还有哪些能够代表中华文明和中华文化的闪亮符号呢? 快来留言吧。

我们将为留言点赞量前五名的网友赠予杭州淘宝造物节门票一张,截止时间9月18日(本周三)12:00。

今年淘宝造物节堪称史上规模最大、创意最丰富。400多家“神店”将呈现超过1000个新物种特色商品,将科技、国风非遗、潮流设计、创意美食融为一体。一起去杭州西湖和杭州锅炉厂两大会场见识更多新奇有趣的创意商品吧!

来源:全媒体总编室

责编:王子墨

编辑:王远方 邢妍妍 孙岱 常莹