12月13日，在海南自由贸易港正式启动全岛封关运作前夕，由中国外文局、中共海南省委宣传部指导，外文出版社、海南省出版发行集团、英国新经典出版社联合主办的《海南自由贸易港封关百问》中英文版新书出版座谈会在北京举行。

座谈会现场

中外嘉宾60余人出席座谈会。中宣部国际传播局、对外推广局有关负责同志与会指导。中国外文局机关部室相关负责同志参加座谈会。

在专家座谈环节，中外嘉宾围绕本书的出版和海南自贸港封关的重要意义进行探讨。

本书作者代表与英文版审定专家分别从创作和译介角度分享心得，来自出版领域的专家从不同视角分析本书的出版价值和重要意义，来自经济领域的专家学者围绕海南自贸港封关运作的政策创新点与未来发展前景展开了深入交流。

《海南自由贸易港封关百问》中、英文版

本书以读者易于接受的问答形式，清晰明了地阐释了海南自贸港建设的核心逻辑和政策亮点，实现了理论阐释和政策解读“讲准、讲透、讲活”的目标。本书中文版由人民出版社和海南出版社联合出版；英文版由外文出版社和海南出版社联合出版；海外落地版由英国新经典出版社和海南出版社联合出版。该书的出版，为国内外观察、理解、参与海南自贸港建设打开了重要的认知窗口，提供了权威的实用文本。

原标题：《《海南自由贸易港封关百问》中英文版新书出版座谈会在京举行》