【编者按】文化遗产，是人类文明的历史结晶，承载着民族的集体记忆、智慧与身份认同。从埃及金字塔到中国故宫，从欧洲遗迹到非洲口述传统，文化遗产研究不仅关乎过去和历史，更是对当下的思考与未来的赓续。从物质实体到传统文化，从表演艺术到仪式庆典，文化遗产的外延与内涵不断丰富，帮助我们加深对不同地区本土文化的理解，在促进跨文明交流与对话的同时，为我们应对现代社会中的文化断裂、身份危机与可持续发展挑战提供启示。  

在全球化与城市化加速的今天，文化遗产既面临战争、灾害、商业化开发等方面的多重威胁，同时也拥有技术创新（如数字化存档）、政策优化（如公约落地）和社区参与（如非遗活态传承）等多种发展方式。人类在历史选择与文明长河中孕育了形态各异、万紫千红的文化遗产，对于文化遗产保护理念，当今的国家政策与具体实践也各具特色。在文化遗产各美其美的今天，文化遗产保护早已成为共识，并融入国家政策、地方治理与社会生活之中。

世界社会×北大区域与国别研究院联合推出“全球文化遗产观察”特辑，意在探索全球文化遗产研究的新发现，从历史、法律、技术、旅游、社区参与等多元视角，探讨文化遗产研究的国别异同、新时代下的挑战与创新。更是从过去的人类经验中探索历史、展望未来，理解文化的更新交融与不断创造！在“文化与自然遗产日”到来之际，特别开启一场跨越时间与空间的对话！

朝鲜总督府拆除建筑材料展示公园

“朝鲜总督府拆除建筑材料展示公园”位于韩国忠清南道天安市的独立纪念馆内，独立纪念馆是展示韩国独立运动历史的综合性、国家级公立纪念馆，于1987年8月15日对外开放，隶属于韩国国家报勋处。

朝鲜总督府是日本殖民统治朝鲜半岛期间（1910年——1945年），在李氏朝鲜首都京城（现首尔市）的景福宫光化门和勤政门之间建立的日本殖民统治的最高行政机构，是掠夺和压迫朝鲜半岛民众自由的殖民统治的核心机构，由日本天皇直接管辖。为了压制住朝鲜王朝的气运，日本拆除了作为朝鲜王宫的景福宫康宁殿和交泰殿等4000多间房子，聘请了在日本开办事务所的德国建筑师进行设计，于1926年建成朝鲜总督府大楼。1945年日本投降后，朝鲜总督府大楼一度作为政府办公大楼和博物馆使用。

1995年8月15日，韩国迎来了光复50周年，韩国政府为了清算日本帝国主义的殖民残余和恢复民族正气，开始拆除朝鲜总督府大楼，被拆除的建筑材料作为历史教育的素材，被转移至独立纪念馆内。独立纪念馆以最大限度轻慢朝鲜总督府的方式进行展示，在位于日落位置的馆西侧建造了“朝鲜总督府拆除建筑材料展示公园”，把曾是朝鲜总督府象征的尖塔半埋葬在地下5米深的地方，同时也展出尖塔下面的石雕装饰物、奠基石、圆柱、柱座等。观众观看时，在地面上居高临下地看这个展示公园，这其实是有一定寓意的。这个展示空间象征了日本帝国主义的没落和对日本殖民残余的彻底清算，警示民众勿忘令人耻辱和痛苦的殖民历史，勿让历史重演。

（作者： 吕曦，博士生，清华大学外文系国别与区域研究方向。）

特辑主编  | 高丙中     

策  划 | 谭  萌

排  版 | 曹玉凤

联名团队 | 世界社会 X 北大区域与国别研究院