人物背景

司马光（1019年—1086年），北宋名臣、史学家。用时19年，主持编写了编年体历史巨著《资治通鉴》。为了避免当时社会上的奢靡之风对子孙后代产生不良影响，司马光结合自己的生活经历和生活体验，给儿子司马康写了这封专门谈俭朴的家书。

品读家书

训俭示康（节选）

吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜华靡，自为乳儿，长者加以金银华美之服，辄羞赧弃去之。二十忝科名，闻喜宴独不戴花。同年曰：“君赐不可违也。”乃簪一花。平生衣取蔽寒，食取充腹，亦不敢服垢弊以矫俗干名，但顺吾性而已。众人皆以奢靡为荣，吾心独以俭素为美。人皆嗤吾固陋，吾不以为病……

家书今译

我本来出生在贫寒家庭，清白的家风世代相传。我的性格是不喜欢豪华奢侈的。从很小的时候，大人给我穿装饰有金银的华美服装，我就觉得脸红羞愧而不愿意穿。二十岁那年，我考中了进士，在皇帝亲自举办的琼林宴会上，唯独我不愿意戴花。同科考中进士的人说：“这是皇帝御赐的，花是不能不戴的。”我才勉强戴了一朵。平日我穿衣，只要能御寒就可以了，饮食只要能吃得饱就够了，别无他求。当然，我也不会故意穿破旧肮脏的衣服以显得与众不同，用以沽名钓誉。我不讲究吃喝穿戴，只是顺应我的性格罢了。一般的人以奢靡为荣，我心里唯独以节俭朴素为美。人们嘲笑我固执鄙陋，我不认为这样有什么不好。

品味经典

由俭入奢易，由奢入俭难。

——司马光

感悟精华

在《训俭示康》这封家书中，司马光紧紧围绕着“成由俭，败由奢”这个古训，旁征博引正反两个方面的典型事例，对儿子进行了耐心细致、深入浅出的教诲，收到了很好的效果。司马光的《训俭示康》在今天仍是反映中华民族传统美德的好读物，值得家长反复品读。

知识链接

司马光砸缸

司马光从小聪明伶俐，才智过人。据传，司马光七岁的时候就稳重得像个大人，听到老师讲解《左氏春秋》，他非常喜爱，放学之后又为家人讲他所学到的，他很快明白了《左氏春秋》的内涵，从此手里放不下书本，甚至忘记了饥饱和冷暖。

有一次，司马光与小伙伴们在后院里玩耍，有个小孩爬到大缸上玩，失足掉到了盛满水的大缸里。别的小孩一见出了事，都吓跑了，司马光却急中生智，从地上搬起一块大石头，使劲儿向水缸砸去。缸被砸破后，里面的水立刻涌了出来，小孩也因此得救了。

扫码关注

掌握妇联动态

原标题：《弘扬东坡文化 传承经典家风丨司马光《训俭示康》——成由节俭败由奢》