编辑手记 | 《妈妈不说话》:面临风雨,仍能粲然开放

作者: 舒辉波 著

责任编辑:王晓娣

出版社: 春风文艺出版社

出版时间: 2023-06

面临风雨,仍能粲然开放

——《妈妈不说话》编辑手记

春风文艺出版社

王晓娣

《妈妈不说话》是春风文艺出版社即将陆续推出的“萤火虫”原创书系的第一部。“萤火虫”原创书系是春风社与全国优秀儿童文学奖、“中国好书”获奖作家舒辉波确立的儿童文学现实题材三部曲,旨在通过立意积极、语言优美、故事温暖的文学作品点亮童年。

大约十年前,我刚从青春文学编辑转为少儿图书编辑,当时我的直属领导单总编让我多去了解童书作家及他们的作品,那时我便关注到舒辉波老师。他的作品给我留下比较深的印象,一方面是作品诗意的语言,另一方面则是他总是用轻浅的叙述描写沉重的主题。从单总编那里要到了舒老师的联系方式后,直到去年我才有幸约到舒老师的这部《妈妈不说话》。虽然是一部儿童小说,但我更会将它推荐给许多有孩子的成年人,希望他们能和孩子分别读一读,因为这本书从成年人的视角来回望童年,而书中的主人公又是平视孩童、理解孩童的。

这部作品篇幅不长,我读后却一心想把它做成一个单行本。这大概就是一个编辑对于一部好作品的执念。与舒老师沟通之后,更加坚定了我这个想法。在“5·12”汶川地震发生后,舒辉波曾三次来到汶川地震重灾区之一的绵竹市汉旺镇,他目睹了他们的哭泣,也看到了他们的笑脸,他听过他们的诉说,也见证了他们的豁达与坚忍。这些震撼的画面让他决心用文学作品记录灾区人民的爱与勇气、恐惧与呼喊,以及重建家园的努力,用文字的力量表现灾区人民的乐观与坚强,以及全国人民团结一致抗震救灾的精神力量。

初读作品,母亲的身份、曾经举国悲痛的记忆让我再度陷入悲伤情绪,痛哭到难以自抑。作品延续了舒辉波老师的创作理想,首先它是轻的、浅的,故事非常易读,情节并不繁复,但它又承载了一个沉重的、深刻的主题;其次它是悲伤的、残酷的,但又是美好的、充满希望的。要书写那一场巨大的灾难,可以有很多催人泪下的痛击心灵的切口,而这部作品并没有那样做。书中带读者走入故事的是一位普普通通的年轻老师,他留意到了一个在班里稍显不同的学生,在日常接触中,偶然得知了她悲伤的过往,感受到伟大的母爱。作者只是让你知道了,曾有那样一位母亲,曾有许多身心受伤的人,也曾因此出现过许多人间大爱。书中女孩杨柳春晓面对苦难时表现出的生命力量与成长力量既令人感动,又给人以希望。当我们期盼孩子被这个世界温柔以待时,更应寄望他能不惧风雨,成为一个拥有蓬勃生命力的人。

基于我的泪点很低这个事实,我也知道这大概不是一部能让所有读过它的人都泪流满面的小说,但它是可以轻轻走入读者心里,触动内心柔软角落的作品。即便是阅读基础弱的孩子,也可以轻松读完这本书,并在心中留下一颗小小的种子,随着时间推移,这颗种子会在他们心中生根发芽,成为他们成长的助力,就像一道光,照亮自己,也温暖他人。

为了能让作品独立成册,我着实费了一些工夫。我研究了许多开本,设计了多种版式,绘制了与作品风格相融合的插图。从开本尺寸的选择,到绘画风格的确认,再到排版、设计,都按照当下小读者的审美精雕细琢。

舒辉波曾获中国儿童文学最高荣誉——全国优秀儿童文学奖,他在接受采访时曾表达:“我希望孩子们可以享受生命的欢欣,也能直面人生的难题。人生就是一场经历,或者说是一场接着一场的经历。痛苦和欢乐,失去和获得,都能让我们更深刻地理解生命,然后成为一个丰富的人,一个慈悲的人,一个从悲剧中寻找崇高的人,一个从绝望中寻找意义和价值的人。”

“萤火虫”原创书系选取的三部作品在儿童世界中发掘人性的真与善,关注现实人生,延续优秀儿童文学脉络,力争成为文学作品中的上乘之作。作品中的人物丰满、真实,语言富有诗意,故事动人。作家对人生、对世界的体验和思考,以文学审美的方式传递给孩子,帮助他们通过阅读实现精神上的成长,面临风雨,仍能粲然开放。希望我们能将“萤火虫”书系打造成反映新时代新气象、讴歌人民新创造的时代精品。