一座姑苏城，半部江南诗

作为全国唯一

国家历史文化名城保护区

古城是苏州根脉所在

2500多年来

苏州古城区依然基本保持着

“水陆并行、河街相邻”的双棋盘格局

展现出江南文化的独特风貌

苏州城区（无人机照片）。新华社记者李博 摄

苏州的古城保护

是一项复杂的系统工程

既保护古城建筑，也保护街巷肌理

还要守住那份独有的苏式生活风貌

苏州用“绣花”功夫

进行精细化改造

“白发姑苏”在保护传承中不断焕新啦！

苏州古城

正成为一座开放式的大博物馆

苏州古城保护逐步“由点带线及面”，“成片保护”进度加快，打造更多“外面看上去历史2500年、里面走进去体验2035年”实景，让古城成为一座开放式的大博物馆。

一条平江路，半座姑苏城

最新启动的

“平江九巷”城市更新项目

便是探索成片保护模式的

第一个试点区域

“平江九巷”位于世界文化遗产中国大运河苏州段遗产点平江历史文化街区腹地，平江路主街西侧，该区域北至白塔东路、南至干将东路、西至临顿路、东至平江路，总面积约48.9公顷，涵盖古城20号、 28号两个街坊，有9条东西向贯通性街巷，从南至北分别为：建新巷、钮家巷、肖家巷、大儒巷、南显子巷—南石子街、悬桥巷、菉葭巷、曹胡徐巷、东花桥巷。

“平江九巷”城市更新项目围绕文物建筑保护利用、特色街巷提升打造、公共空间品质提升等，对连接平江路和观前商圈的9条东西向贯通性街巷进行全要素保护更新改造，实现生活、文化、商业、旅游、社区良性互动与和谐相融。

保护好古城的街巷肌理、传统风貌

古城正成为一座

开放式的“大博物馆”

厚重的历史与丰富的文化

既是城市的底蕴

也是城市发展的活力之源

漫步当下的“平江九巷”

我们在钮家巷邂逅一口清澈的古井

在大儒巷观赏一场平江主题画展

还会遇到纷至沓来的四方游客

……

姑苏古城的人气与活力

正在不断迸发

保护苏式生活风貌

打造一座“活着的古城”

苏州对古城进行以有机更新为内涵的“微更新”和以人为本的“活态保护”，推进老旧街巷改造，保护和改善街区居民生活环境，打造一座“活着的古城”。

除了保护好古城的街巷肌理

近年来

苏州全面提升城市综合能级

打造“活着的古城”

守护“苏式人间烟火气”！

苏州不断推进老旧小区改造焕新

提升人居环境品质

改造后的老旧小区羡煞旁人

苏州扎实推进口袋公园建设

我们随处可见

见缝插“绿”，见缝插“景”的

高品质口袋公园

苏州启动古城区河道恢复工程

消失近半个世纪的中张家巷河

通水“重生”

再现了当年“人家尽枕河”的水乡风貌

小菜场，大民生

古城里的老菜场"翻身"亮相

潮流的苏式烟火气

正在不断蒸腾

这样的苏州古城

既保留了传统街区的情怀风貌

也守住了苏式人间烟火气

一座"数字孪生古城"正在诞生

苏州古城镌刻着历史，传承着记忆，是江南文化发展传承与延续的重要载体。古城保护功在当代、利在千秋。苏州正努力把一座韵味无穷、活力无限的世界级历史文化名城留给人民、带向未来，不断加快数字古城建设，一座"数字孪生古城"正在诞生。

苏州深化实施

“古城细胞解剖工程”

为古城里的每一处历史遗存

办一张“身份证”

目前，“古城细胞解剖工程”已完成27个街坊和20处文保单位的现场信息采集，实现在姑苏CIM+数字“孪生古城”应用平台的展示和应用，为数字时代建设“孪生古城”提供系统性资料，厘清了古城的骨骼、血脉和精髓，有效支撑古城保护数据需求。

“数字孪生古城”是在姑苏区CIM平台汇聚古城保护更新、产业发展、文旅融合、民生服务等16个领域古城要素资源基础上，结合古城现状和需求开展的“CIM+应用”建设，目标是实现古城实体空间向数字空间的仿生。

打开平台，一个完整的数字古城三维模型映入眼帘，每一座房子、每一条道路都被精准复刻。

数字32号街坊

传统院落

数字城门

一座千年古城，就是一本史书

苏州绵绵用力、久久为功

努力守住古城的“根”与“魂”

走进如今的苏州古城

我们在一座巨大的“开放式博物馆”中

感受历经千年磨洗的古城变迁

我们在一砖一瓦、亭台廊榭中

品味传承千年的风雅和市井烟火

苏州古城

“城区即景区，旅游即生活”

正在成为现实图景

原标题：《苏州古城，好一座开放式博物馆！》