好戏将至 | 北京曲剧《我这一辈子》:京腔京韵,诠释老舍经典著作

这是一个人的故事,也是一群人的故事
这是一个人的喁喁低吟,也是一群人的高歌狂吼
这是一个人的孑孓独行,也是一群人的奔忙疾走
人活一辈子。可是怎么活?活成什么样呢?

剧情简介

“我笑,我得笑!”

北京曲剧《我这一辈子》改编自老舍先生同名小说。故事发生在旧时代,我打小聪明,十五岁学了个裱糊匠的手艺,娶了妻、生了子,这辈子图得就是个安分体面,谁承想媳妇被师哥拐跑了。时移世变,我的手艺也没了用武之地。当了巡警,本以为能走上正道,可这日子总好像有个窟窿,见天儿地往下出溜......我就这样苦熬苦奔,年复年年。儿子福海为了多挣两块钱去了外地,病倒了,我花光了最后的积蓄去运灵。茫茫大雪中,我怀中竟仿佛又是幼小的福海,我抱着他,向那个旧时代报以最沉重的哂笑,这笑似一阵飓风,席卷出一个光明的新世界。

剧目看点

跨越半个世纪,共情“我这一辈子”

“我”的故事:老舍诙谐幽默文笔中的沉重

原著小说《我这一辈子》写于1937年,是老舍第一个创作黄金时期的压轴之作。

整篇小说以第一人称描写,以“我”在旧时代坎坷辛酸的人生历程,讲述了生而为人的挣扎。用最“老舍”的方式,控诉了世间的现实与沉重,但又用最诙谐幽默的方式向这个世界表达了无限的深情与热爱。

曲剧之“声”:说唱随心,京腔京韵

曲剧特有的韵味尤其适合表现底层百姓的生活,说唱随心,京腔京韵。这部作品不仅是对经典名作的致敬,更是希望通过这部剧,能让大家观照当下的生活,追寻生活的意义,抚慰每一个平凡的生命。

——导演 白爱莲

北京曲剧作为北京唯一的地方戏,无论是在语言和唱腔上都具有鲜明的北京地方色彩,用来呈现老舍的作品有先天的契合感。

在剧本的创作上,编剧以原著中“我”的人生经历为依托,提炼了“我”作为裱糊匠裱糊的纸人作为一组意象,并作为歌队的形式贯穿全剧。这不仅是形式上的创意和探索,还带来了对主题意义的开掘和发展。

剧中的“我”,在乱世中苦苦挣扎,竭尽全力也无法阻挡命运的下沉。在生存的呐喊声中,在与“没心没肺的”纸人的对抗中还多了一层自我意识的表达,这正是戏剧主题在小说主题上的进一步挖掘:在对旧世界的控诉中,还有一个普通人对人性、对善良的感知和坚持,不做“空心人”,不做“没心没肺”的人,生而为人的感受和希望在苦厄和不幸中沉浮,但终将不能被淹没。

有喜剧意味的悲剧

这部戏的基础是现实,但是在剧作的呈现上是超现实的、意象化的,具有强烈的具有荒诞意味的形式感,所以这部戏的风格不是直接反映现实的生活戏剧,而是带有哲思和荒诞意味、并有一定喜剧意味的悲剧。

——导演 白爱莲

剧中的角色有“我”,有围绕在“我”周围的生活人物,还有一组“纸人”,人物的舞台生活在现实世界、内心世界和超现实世界三个层面建立。本剧巧妙地运用曲剧艺术的表现手段,包括唱腔念白和形体的变化,找到适合每个层面的表演手段,并把它们统一起来,形成丰富的表演层次。

本剧启用了中国戏曲学院2018级北京曲剧班的毕业生。他们是青春洋溢,稚嫩青涩的一代。在前辈们的帮助和鼓励下,接棒传统,仔细研读剧本,深入理解原著及剧本主旨立意,大胆突破以往的表演风格和舞台形式,这也将为北京曲剧在小剧场空间开拓出一条全新的道路。

主创&主演

编剧 胡铭帅

本硕毕业于中国戏曲学院戏文系。现就职于北京京剧院。曾服役于中国人民解放军空军部队。已排演作品有大型现代京剧《田汉校长》、实验京剧《归途》、音乐儿童剧《小鸡彩虹之森林好声音》、广播剧《长安的荔枝》等。北京曲剧《我这一辈子》获得第六届老舍青年戏剧文学奖励计划“优秀剧本”、入选培源·青年戏剧人才培养及剧目孵化平台二期孵化作品,戏曲剧本《英魂永驻的长空》获得国家艺术基金青年戏剧人才扶持。

导演 白爱莲

北京京剧院国家一级导演,博士。主要导演作品:京剧《浮生六记》、小剧场京剧《倾国》、小剧场京剧《明朝那点事儿——审头刺汤》、小剧场昆曲《寻•牡丹亭》、小剧场话剧《陌》、黄梅戏《浮生六记》、河北梆子《定都》、小剧场京剧《季子挂剑》、小剧场京剧《思•凡》、小剧场京剧《十二楼》、小剧场评剧《染》、小剧场京剧《一蓑烟雨》(编剧、导演)、京剧《关天培》、京剧《施青天》、历史剧《夫人城》、河北梆子《花雅运河》。文字作品:希腊话剧《晚餐》(翻译)、话剧《故乡》(编剧)。

主演  王厚义

毕业于中国戏曲学院。代表作:《烟壶》《少年天子》《珍妃泪》《杨乃武与小白菜》《黄叶红楼》《四世同堂》《北京人》《家》。

主演 王子葳

毕业于中国戏曲学院。代表作:《方珍珠》《龙须沟》《北京人》《烟壶》《杨乃武与小白菜》《黄叶红楼》《少年天子》《正红旗下》《家》。

主演 姜英

毕业于中国戏曲学院。代表作:《王老虎抢亲》《啼笑因缘》《黄叶红楼》《骆驼祥子》《杨乃武与小白菜》《珍妃泪》《方珍珠》《家》。

主演 李亚桥

毕业于中国戏曲学院。代表作:《烟壶》《珍妃泪》《黄叶红楼》《杨乃武与小白菜》《少年天子》《方珍珠》《正红旗下》《家》。

主演 韩则怡

毕业于中国戏曲学院。代表作:《少年天子》《珍妃泪》《杨乃武与小白菜》《黄叶红楼》《正红旗下》《四世同堂》《家》。

主演 马蒲力

毕业于中国戏曲学院。代表作:《方珍珠》《龙须沟》《王老虎抢亲》《北京人》《烟壶》《黄叶红楼》《骆驼祥子》《正红旗下》《家》。

主演 杨晓宇

毕业于中国戏曲学院。代表作:《黄叶红楼》《烟壶》《珍妃泪》《杨乃武与小白菜》《方珍珠》《少年天子》《四世同堂》《家》。

主演 张金阳

毕业于中国戏曲学院。代表作:《烟壶》《少年天子》《珍妃泪》《黄叶红楼》《正红旗下》《四世同堂》《北京人》《家》。

 

上海戏曲艺术中心是中共上海市委宣传部领导下的非营利性的戏曲院团集群,是以保护、传承、创新、发展传统戏曲艺术,推动上海戏曲事业健康发展为己任的公益服务性的事业单位。

网站:www.shchineseoperas.org

公众号/抖音号:xiquarts

微博:@上海戏曲艺术中心