听着《义勇军进行曲》《卖报歌》,追寻聂耳在上海的足迹

聂耳 人民音乐家

诞辰100周年

01.《义勇军进行曲》

02.《卖报歌》

03.《大路歌》

04.《毕业歌》

05.《铁蹄下的歌女》

.......

今年是聂耳诞辰110周年。聂耳是“中国革命音乐的奠基人”“中国新音乐的先锋”,在民族存亡的紧要关头,他将铿锵有力的歌声,熔铸成一种国家精神,激励亿万民众在追寻光荣与梦想的道路上,前赴后继,勇往直前。

1930—1935年,是聂耳生命中最后的五年,也是他在上海生活和创作的五年。这五年,他留下了大量影响深远的作品,尤其是1933年初经田汉介绍加入中国共产党后,聂耳积极投身抗日救亡运动,用生命和热血写下了42首充满激情的革命歌曲,鼓舞了民众反抗外侮的斗志。

今天让我们跟着陆林森的文字,回到20世纪30年代,从《卖报歌》与《义勇军进行曲》的创作,追寻聂耳在上海的创作活动,以及他在创作这些歌曲时台前幕后的故事和他的心路历程。

《卖报歌》传遍上海滩

啦啦啦!啦啦啦 / 我是卖报的小行家 / 不等天明去等派报 / 一面走,一面叫 / 今天的新闻真正好 / 七个铜板就买两份报 / 啦啦啦!啦啦啦 / 我是卖报的小行家 / 大风大雨里满街跑 / 走不好,滑一跤 / 满身的泥水惹人笑 / 饥饿寒冷只有我知道……

这首《卖报歌》,流行于 1930 年代上海滩,几乎家喻户晓。这是由聂耳谱曲,安娥作词,两人专为上海滩一个卖报女童所写的歌曲。其时,聂耳在“联华一厂”供职,一次偶然遇到的事情,使他产生了创作冲动,写下了《卖报歌》。

聂耳创作《卖报歌》前,这个卖报女童还没有名字,报摊周围的人都叫她“小毛头”。有了《卖报歌》,“小毛头”一边唱,一边卖报,在上海滩成了“新闻人物”,走红上海滩而成为名人,并且在“贵人”帮助下,有了自己的名字。

霞飞路(今淮海中路)小毛头卖报处

吕班路(今重庆南路)附近有个体育场,1933 年的一天,聂耳和公司同仁去体育场打球,回来路过吕班路霞飞路(今淮海中路),听见有个孩子在大声哭喊,感到奇怪,立即遁声找了过去。在路口,他看见有个小女孩,年约八九岁,坐在地上大哭不止。

小女孩为什么坐在地上大哭?

原来,小女孩是个卖报女童,她家的报摊就在吕班路霞飞路口的有轨电车站附近。这天,小女孩手拿一叠报纸,在车站旁流动卖报。一辆有轨电车进站停下,车上跳下几个乘客,将她撞翻在地。小女孩这一跤摔得不轻,头上起了大血泡,手上的报纸散落一地。

聂耳见状,急忙上前,从地上扶起小女孩,接着又弯腰捡起了地上的报纸,关心地问小女孩,为什么要跑到电车站流动卖报?小女孩说,报摊生意不好,买报的人不多,电车站这里买报的人比报摊多。

聂耳问起了她家情况,小女孩哭诉开了——

小女孩出生在苏州,七岁那年,父亲患病,没钱医治去世了,家里没有经济来源,母亲带着一家人来上海谋生,借住在闸北一间简屋。“一·二八”事变,日寇投掷炸弹,闸北成了一片火海。母亲带着家人逃离闸北,在“八仙桥”附近暂时住下,后来才搬到吕班路顾家弄 (今重庆南路26弄)。小女孩母亲没有工作,在吕班路霞飞路口(今上海妇女用品商店东边) 摆了个报摊,小女孩跟着母亲卖报,用卖报的微薄收入维持一家人生活。

小女孩边哭边说,聂耳更加同情她家的遭遇了,掏钱将捡起的报纸全部买了下来。问小女孩叫什么名字,小女孩说,家里很穷,上不起学,没有名字,只知道自己姓杨。报摊附近的人,都叫她卖报“小毛头”。聂耳的心情越发沉重,心想,“小毛头”上不起学,连个名字都没有,一家人靠卖报为生,真是太不幸了。他想帮助“小毛头”,可是,怎么帮助呢?自己只有那么一点月薪,只够维持日常生活呀!他想了想,突然有了主意:给“小毛头”写首歌?让她一边唱,一边卖报!对,写首歌!

谁来为“小毛头”写歌词?聂耳想起了安娥。

安娥,诗人兼剧作家,中共谍报人员,战斗在隐蔽战线,有“红色女郎”之誉。1929 年,安娥从苏联回国,在中共中央特科工作,后打进国民党内部,任中国国民党组织部调查科驻上海中央特派员杨登瀛秘书。安娥受中共党组织委托,在敌特内部收集情报,直接送交陈赓。

聂耳兴奋不已,对,安娥有诗情,非常合适为“小毛头”写首歌词!他立刻去找安娥,如此这般一说,安娥也觉得,“小毛头”一家很可怜,应该帮助她们。不久,安娥写好歌词,交给了聂耳。读了安娥的歌词,聂耳更高兴了,太好啦!很快,他为歌词谱了曲,兴冲冲来到“小毛头”家的报摊,唱给她听:

《卖报歌》

啦啦啦!啦啦啦!

我是卖报的小行家,

不等天明去等派报,

一面走,一面叫,

今天的新闻真正好,

七个铜板就买两份报……

“小毛头”越听越喜欢,情不自禁地跟着聂耳一起唱了起来。他们一边唱,一边卖报,歌声吸引了过路人,纷纷停下脚步,看个究竟:怎么回事?哦,原来是一个大人带着一个孩子在卖报啊!卖报还唱歌?太新鲜了,人们好奇地听聂耳和“小毛头”一起唱《卖报歌》。这首歌,节奏明快,感情深沉,听着听着,路人也同情起“小毛头”一家的遭遇了,纷纷掏钱买报。

很快,这事成了新闻,长了腿似的,在上海滩传了开去。

吕班路霞飞路口的一个报摊,《卖报歌》从这里唱响,飞向大街小巷,孩子爱唱,成年人也爱唱,1930 年代的上海滩,《卖报歌》成了一首流行歌曲。几十年后,上海解放,戴着红领巾的孩子们,也爱唱《卖报歌》,但很多孩子并不知道《卖报歌》背后的故事。

聂耳和“小毛头”成了忘年交。这以后,聂耳经常来到吕班路霞飞路口,和“小毛头”一起唱《卖报歌》,帮助她家卖报。

《义勇军进行曲》:

“东方《马赛曲》”破晓而出

霞飞路(今淮海中路)1258号,一幢小楼房,三上三下。经过几十年风雨侵蚀,这幢小楼房已经略显沧桑。可是在1930年代,这幢小楼却是有点身价的。

霞飞路(今淮海中路)1258号三楼,聂耳在此完成《义勇军进行曲》初稿。

1935年3月,一天夜里,三楼的灯还亮着。夜深了,传出了钢琴声,奇怪的是,过了一会,钢琴声没有了,响起了唱歌声,侧耳细听,好像有人还在用脚有节奏地蹬着地板打拍子!

房东太太感到非常奇怪,急忙上楼,敲开三楼房门。开门的是一位二十多岁的年轻人,见房东太太“兴师问罪”来了,赶紧打招呼:“哦,对不起,对不起,惊扰你了!”

这位年轻人,正是借住在这里的聂耳。此刻,聂耳还没有睡,正在潜心创作,一首振奋民族之心的曲子,很快就要在他的构思中呼啸而出。之前,聂耳获悉田汉被投进南京大牢的消息,心急如焚,立刻去找夏衍,希望为《风云儿女》主题歌作曲。他觉得,自己和田汉合作得很好,田汉一定会同意自己为他的歌词谱曲。征得夏衍同意,聂耳将歌词带回了淮海路上的这幢小楼。经过两天创作,完成了初稿。第三天一早,他拿着刚完成的曲谱初稿,敲开了许幸之(左联发起人之一、左联“美联”主席,后从事电影导演)家的门。许幸之也是熬了一个通宵,潜心写作,此时还没有休息,见聂耳来了,连忙招呼他坐下。

《义勇军进行曲》最初的手稿

聂耳拿出曲谱初稿,试唱给许幸之听。许幸之听完后说,自己对音乐是外行,建议将“冒着敌人的飞机大炮”改为“冒着敌人的炮火”,将“前进、前进、前进”改为“前进、前进、进”,这样一改,节奏感更强。聂耳当即作了修改,但没有形成最终稿。

“起来,不愿做奴隶的人们,把我们的血肉筑成我们新的长城。”聂耳和许幸之一起击节而唱。唱着唱着,许幸之热泪滚滚,忍不住连声赞叹:“好,好极了!”

唱罢《义勇军进行曲》,聂耳对许幸之说起了自己创作这首曲子的过程,说到房东太太“兴师问罪”,许幸之打趣地说:“聂子,你只是被房东太太‘兴师问罪’,没有被抓走,这还算幸运的啊!”说完,两人不由哈哈大笑。

聂耳在上海创作的所有音乐作品中,《毕业歌》和《义勇军进行曲》是最具代表性的两首歌曲,《义勇军进行曲》更是他的巅峰之作。甚至可以说,这首充满战斗激情的歌曲,乃是他人生二十四个春秋的生命“绝唱”!

写到这,需要说一下,斜土路2567 号,曾经的上海科学教育电影制片厂,里面有个摄影棚,电通公司第一部影片《桃李劫》就在这里开拍。继《桃李劫》之后,电通公司继续租用摄影棚,开拍《风云儿女》。岂料,开拍后,新华影片公司以更高价租用摄影棚,拍摄《红羊豪侠传》,电通公司不得不暂停《风云儿女》拍摄,摄制组迁往荆州路405 号岭南中学,租借该校室内篮球房,直至拍摄完成。

左:海报上的《义勇军进行曲》

右:顾梦鹤为《义勇军进行曲》录制唱片

1935年5月24日,《风云儿女》在金城大戏院首映。爱国青年在沉沦中觉醒,前赴后继奔赴抗日一线,影片中的场景一幕幕展现在观众面前,银幕前的观众被深深打动了。当银幕上响起《义勇军进行曲》的时候,观众们含着热泪,齐声高唱:“起来,不愿做奴隶的人们……”歌声,不胫而走,从金城大戏院内传向戏院外,从北京路传向上海滩,又从上海滩传向全国各地。大河上下,长城内外,响起了中华民族的怒吼:“起来,起来,起来!”慷慨激越的歌声,不屈不挠的中华民族精神,鼓舞着、激励着中华儿女,奋勇前进!

遗憾的是,聂耳未能参加《风云儿女》的首映式,此时的他,正在日本东京,不久葬身大海。

摘自《聂耳·上海记忆》,陆林森著,上海文化出版社2022年9月出版

文编 | 忻 颖

美编 | 音 云

原标题:《听着《义勇军进行曲》《卖报歌》,追寻聂耳在上海的足迹》