经典原文:骠骑将军为人少言不泄,有气敢任,天子为治宅,令骠骑视之,对曰:“匈奴不灭,无以家为也。”
注释译文:此句摘自《史记·卫将军骠骑列传》,意为:霍去病为人沉默寡言,富有勇气和胆略,敢做敢为,遇事一往无前,为奖励他抗击匈奴的战功,汉武帝给他建造—座住宅,叫他去看看,可是,他却回答说:“匈奴还没有消灭,我怎么能安家呢!”
延伸阅读一
延伸阅读二
霍去病:匈奴未灭,何以家为
咸阳市西15公里处有一座规模最大的西汉帝王陵——武帝刘彻的陵墓,其所在地原属汉代槐里县茂乡,故称茂陵。茂陵东约1公里处(今兴平市南位镇道常村西北),有一座陪葬墓,当地人俗称“石岭子”,墓前一组“马踏匈奴”的群雕作品,风格庄重雄劲,深沉浑厚,象征着墓主人为国家立下的不朽功勋,这就是霍去病墓。霍去病(前140年-前117年),汉族,河东平阳(今山西临汾西南)人,西汉名将、军事家。

元狩二年(公元前121年),汉武帝任命19岁的霍去病为骠骑将军。于春、夏两次率兵出击占据河西(今河西走廊及湟水流域)地区,不过3年的时间,霍去病先后出兵两次:第一次越过了焉支山一千余里,辗转五个匈奴部落,大破折兰王、胡卢王、浑邪王和修屠王部;第二次则跨越居延泽,经过小月氏直达昆仑山脚,俘虏了酋涂王,受降两千五百余人,杀敌30200人。元狩二年(公元前121年),元气大伤的浑邪王和修屠王率部归降,临阵之时八千余名匈奴士兵哗变,霍去病未折损一兵一卒便将其诛杀,顺利降服剩余的四万余人。经此一役,河西走廊便纳入了大汉的版图,不久后设立的武威、张掖、酒泉、敦煌四郡,令大汉与西域间的交流变得畅通无阻。

霍去病生为奴子,长于绮罗,却从来不曾沉溺于温柔富贵乡,其一生为国忘家,屡建奇功。汉武帝曾经为霍去病修建过一座豪华的府第,霍去病却断然拒绝,说:“匈奴未灭,何以家为?”

唐朝建中三年(公元782年),颜真卿向唐德宗建议,追封古代名将六十四人,并为他们设庙享奠,其中就包括“大司马冠军侯霍去病”。
主管 | 解放军总医院政治工作部
主办 | 宣传处融媒体中心
来源 | 政治工作部
原标题:《【读典•悟廉】霍去病:匈奴未灭,何以家为》