原创 上海文联 上海文联

11月13日,由中国文联、河南省委宣传部、中国杂协主办的第五届中国杂技艺术节在河南省濮阳市闭幕。本届中国杂技艺术节以“艺绽新时代,技炫新未来”为主题,通过系列活动生动呈现了新时代广大杂技艺术工作者在党的领导下昂扬的精神状态、出色的艺术成就,以及奋力迈向新征程、投身新实践、展现新作为的信心与追求。
著名杂技、滑稽表演艺术家覃鸿植和著名魔术表演艺术家傅腾龙获“中国文联终身成就杂技艺术家”荣誉称号。
傅腾龙,1959年参加上海魔术团,历任上海魔术团副团长、上海市杂协第一~第四届理事、首届上海魔术师俱乐部主任(上海市杂协魔术专业委员会前身)、中国杂协魔术专业委员会副会长。1989年率队参加保加利亚国际魔术大赛,并担任评委,实现中国魔术在世界大赛中金奖零的突破。在改革大潮中,1992年辞职自办民间腾龙魔术团。目前是国家级非遗项目《傅氏幻术》传承人。

傅腾龙获奖感言:
日前在第五届中国杂技节闭幕大会上,我,一个退休二十年,平凡的文艺工作者,获得中国文联颁发的“终身成就奖”,如此殊荣,我深感意外之际,更感非常幸运。幸运的是从我出生至今八十年来,亲眼目睹了中华儿女在共产党的领导下,推翻了老百姓头上的三座大山,艰苦奋斗,把一个孱弱的国家变为复兴路上的中华,实现大国掘起,精彩纷呈,千年难遇。和大家一样,在参与祖国文化建设中,我有心爱的事业,逐渐学会了踏实、奋进、迎难而上、贵在坚持,一心一意一辈子为民族艺术尽力,乐在其中。第三个幸运,是几十年来有各位导师、前辈、亲友的关注、鼓励、支持和批评指正,而今我虽已过耄耋之年,仍存老骥伏枥报效之心,目前还在做一些总结、研究、传承等力所能及的工作。
再听傅腾龙
讲讲中国幻术与西洋魔术的异同
聊聊“傅氏幻术”的传承与发展

吸取各种艺术手法融入魔术表演
现在人们常说,傅腾龙继承了祖父和父亲的“魔力”基因,是一位集表演、设计、理论研究于一身的国际魔术大师。然而,当年他的兴趣并不在魔术上。
傅腾龙有很多外号,他小时候特别淘气、好动。在学校上课时他总是花样百出一刻不停,没有坐定的时候,同学们叫他“摇头风扇”。老师上门家访的时候,却看到他正在专注地画画,怎么“皮大王”也有安安静静坐着的时候?原来他在给父亲傅天正撰写的魔术理论书稿画插图和图解。当时画画是傅腾龙最大的喜好。“当时我参加了上海少年宫美术小组,同学里有陈逸飞。我小时候的梦想是成为一名画家,而不是魔术家。”傅腾龙说。虽然命运的奇妙使他最终还是走上了魔术之路,但绘画却也成为他走向成功的一个重要而不可或缺的技艺。
因为各种原因,学习绘画之路中断后,为了照顾父亲,傅腾龙进入上海魔术团。回首当年,他说,除了练出了杂技的四个节目为日后表演魔术打下了基础之外,最重要的是1961年魔术大师张慧冲病重,有关方面决定做一些抢救文化遗产的工作,张慧冲点名要傅腾龙帮助他整理魔术资料,这段经历让他受益匪浅。“整整一年半的时间,我一直在他身边直到他去世。在人格和艺术水平两个方面,他对我的影响非常大。直到现在,我家和张家后人一直保持着很好的关系。”
傅腾龙善于吸取各种艺术手法并把它结合到魔术表演中,绘画是其中之一。傅腾龙曾被分配到上海新风中学当了八年教书匠。“但我的心里还是放不下舞台,我暗暗开始探索是否能将画画与魔术结合。”当他重返舞台之后,推出了创新魔术“书画幻术”系列,轰动了大江南北——站在一个画板前,向空中一抓,手中出现一支毛笔,刷刷几下写出“迎客”二字,然后撕碎,再展开看时却是一幅完整的国画《迎客松》。他又用双手挥毫写下“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”两排大字,接着字幅又变成了《庐山瀑布》国画。他不仅当场用两只手正画、反画、倒画、蒙眼画,而且字会变成画,画中的东西,如苹果会变成真的苹果等等,让观众耳目一新。他的“书画幻术”曾荣获华东六省一市杂技比赛二等奖。
傅腾龙喜爱钻研,很多新魔术都是他苦思冥想、不断练习才形成的。几十年来,他发明创造了百余种新魔术,多次参加中央电视台的春节联欢晚会。他创作的“心灵感应”被很多人认为是特异功能:学生助手蒙着眼睛,背对着观众,观众纷纷从台下递各种东西给傅腾龙,他拿到后问:“这是什么?”助手基本都能猜出。有时候还很精确,比如猜出是一盒香烟之后,居然还能说出盒里有多少支。“其实,我和助手没有什么‘心灵感应术’这样的特异功能。我们的节目是靠苦练出来的,花费了好几年的时间才达成。我的头脑里有一个画得很细的‘坐标’,每一个东西在我大脑‘坐标’的位置都很准确。搭档的头脑同样有一本‘坐标词典’,虽然观众当场拿什么东西我们事先并不知道,但只要我们两人的‘坐标’一致了,答案就错不了。其实很多人拿特异功能招摇撞骗,人们信以为真;我们魔术用的都是科学道理,人们却总说‘魔术是假的’。”傅腾龙笑着说。
傅腾龙的名气越来越大,不仅国内有名,在国外比赛中都出了名,为中国魔术争了气。他又多了一个外号——“中国魔王”。

为观众带来智慧和快乐
自从傅腾龙登上魔术舞台的那天起,他一直在致力于让魔术为观众带来智慧和快乐的享受。他常说,魔术表演实际上是观众和魔术师共同完成的智力游戏。只有不断推出新人、新魔术,才能赢得观众。魔术可以启发人的智慧,所以可以让少年儿童多接触这种艺术形式,训练逆向思维能力。但是魔术也有其两面性,因为好奇和探究是人的本能,其结果是人们总要问魔术一个为什么,总是想尝试揭秘。这是人类好奇的结果,无可厚非。但是过分追求揭秘就破坏了魔术作为一种艺术的美感。
傅腾龙说,魔术在中国古已有之,我们叫“幻术,”俗称“戏法”,“魔术”的叫法是西洋魔术传进来之后的事情。“幻术”和“魔术”有相通的地方,更有各自的特点,从布景到手法,其实里面有很深的学问。他说不仅自己有所感悟,自从儿子傅琰东16岁去日本表演之后,他的主张也变了,感觉到对一个人来说,把家族的职业爱好丢了是很可惜的;若把我们中华传统的高超的艺术丢弃了,不知有“幻术”只知道“魔术”,那就更可惜了。傅家四代魔术师每一代都希望弘扬融合了传统幻术和现代魔术的中国魔术,让中国魔术在世界魔术界拥有一席之地。
傅腾龙从青年时代开始就希望能够恢复那些已失传的古代杂技幻术节目,可惜很多都是传说,古籍中记载得非常少。这些年,他在尝试复原古代幻术的同时也在借鉴古法的设计思路创造新的魔术节目。现在,“傅氏幻术”已经进入国家级第三批非物质文化遗产名录,这在傅家人包括很多学生和爱好者看来是一个振奋人心的消息。与此同时,傅腾龙也希望不断提升魔术的社会化推广,希望出现更多的内行。所谓内行看门道不一定要说门道,希望有水平的高人前来切磋,更希望有修养的观众前来欣赏。
文 | 程 也
文编 | 王虹
美编 | 音云
原标题:《著名魔术表演艺术家傅腾龙获“中国文联终身成就杂技艺术家”荣誉称号》