原创 赶作业的 浦睿文化
马上要开学了~神兽归笼,作为家长的朋友是不是稍微可以感到一丝丝放松?
但同时这又是忙碌的时期——盯着孩子把作业赶紧补完,准备开学所需的各种物品,给孩子包书皮。
新学期的课本即将发下来了,对于课本,大家往往都是“枯燥”的印象。最令人抗拒的,莫过于语文课本中,每篇课文后面的“背诵全文”。所以即使课文有插画,依然改变不了学生对此产生抗拒的心理。
但如果课文变成绘本?
浦睿君在即将开学之际为大家带来冯骥才爷爷给孩子讲故事系列绘本《挑山工》《泥人张》,与此前已经发售的《珍珠鸟》《捅马蜂窝》一起,将课本变成画,让孩子爱上阅读。
冯骥才是国内知名的作家和文化学者。他有很多脍炙人口的作品入选中小学语文教材,是作品入选数最多的作家之一。一代代学子都是读着他的作品长大。
这是一套由作者本人亲自审定、知名插画家绘制的,专门为学龄前后(4-7岁)的孩子打造的故事绘本。《珍珠鸟》《捅马蜂窝》《泥人张》《挑山工》,篇篇耳熟能详,全都入选过语文教材,是孩子学习母语的极佳范本。
从《珍珠鸟》中,我们看到鸟儿与人之间的信任,能让孩子感受到世间的真善美,明白万物是有灵的。
《珍珠鸟》实拍
《捅马蜂窝》的传神描写,让我们跟着作者一起紧张,一起回到美好的童年。同时也能看到一只小小的蜜蜂,也有英雄般保护家园的激情和勇气,永远不要伤害其他生命。
《捅马蜂窝》实拍
《泥人张》展现中国民间传统艺术的精湛技艺,还原清末民初天津卫市井生活。同时教给孩子的为人处世之道:人没有高低贵贱之分,人与人之间应该平等共处,否则换来的将是别人的厌恶和远离;维护尊严的最好方式是磨练自身本领,用高超的技术让人信服。“鬼才漫画家”撒旦君潜心为此文创作插图,优美写实的画风,人物形象妙趣横生,与原文相得益彰。
《泥人张》内页图
《挑山工》是冯骥才1981年创作的泰山见闻式散文,先后选入全国高中语文课本、小学语文课本,被学者王克煜誉为泰山四大著名散文之一。文章展现泰山壮阔而秀丽的风景、山民的辛勤与朴实,同时告诉孩子:做事不求速成,坚持不懈、一步一个脚印自然会有所长进;乐观向上、不怕苦不怕累的精神足以克服任何艰难险阻。由知名插画师肖楚杰绘制,别具一格的中国山水画风,与原文相得益彰。
《挑山工》内页图
在绘本制作过程中,插画师、编辑、冯骥才本人及其助理会对插画的细节进行反复沟通。
如《挑山工》里挑山工下山的场景:
改动前的挑山工下山场景
冯骥才先生指出,挑山工由于挑着重担,每一步都得小心翼翼,因此不能脚尖翘起来,像在跑一样。
插画师听取冯骥才先生的意见后,改动如下:
改动后的挑山工下山场景
又如书中上山的场景,改动前,挑山工脚下的石板是这样的:
改动前的石板路
冯骥才先生指出,挑山工上山,走的是台阶而非像公园里那样的石板路。插画师改后,就更贴近现实:
改动后的石板路
在《泥人张》中,也是如此。
改动前
冯骥才先生指出,上图中做泥人的工具不对,少了很多。于是编辑和插画师一起查找相关资料,确定了完整的工具,插画师修改后,冯先生很满意。
原标题:《当《挑山工》变成绘本?拆开冯骥才爷爷的这份开学礼物吧!》