林 则 徐 家 训

粤中饮食，与闽相仿佛，尚堪适。惟开支甚巨，恒虑入不敷出。而又自矢清廉，决不敢于俸禄而外，妄取民间或下僚分毫。吾林氏素代清白，此种污手之钱，决不要一文也。

——出自《清代四名人家书》

注释：林则徐（1785年8月30日 [53] －1850年11月22日），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，福建侯官县人，中国清代后期政治家、文学家、思想家，民族英雄。

林则徐是嘉庆十六年（1811年）进士，历官翰林编修、江苏按察使、东河总督、江苏巡抚、湖广总督等职。道光十九年（1839年），以钦差大臣赴广东禁烟时，派人明察暗访，强迫外国鸦片商人交出鸦片，并将没收鸦片于虎门销毁。该事件被认为是第一次鸦片战争的导火线。战争爆发不久，林则徐被构陷革职，发往新疆戍边。道光二十五年（1845年）重获起用，历任陕甘总督、陕西巡抚、云贵总督等职，加太子太保。道光三十年（1850年），林则徐在奉命镇压拜上帝会起事途中，病逝于潮州普宁。获赠太子太傅，谥号“文忠”。有《林文忠公政书》等作品传世。

林则徐一生遍历地方，治绩卓著。虽在两广抗击西方入侵，但对于西方的文化、科技和贸易则持开放态度，主张学其优而用之。由他主持编译的《四洲志》及魏源编撰的《海国图志》，对晚清的洋务运动乃至日本的明治维新都具有启发作用。

译文：广东的饮食与福建差不多，还能够适合我的口味。唯有开支非常大，总是忧虑入不敷出。但我发誓要清廉为政，绝不能在俸禄之外，胡乱去收取民间或下属的一分一毫。我们林家历代清白，这种污手之钱，绝不能要一文。

感悟：林则徐在广东开支庞大，但他却从不中饱私囊。无论是对待下属还是百姓，都能做到清正廉洁。正是有这种大公无私之心，林则徐在国家危亡关头才能挺身而出，成为令人敬仰的民族英雄。

原标题：《廉洁文化 | 《林则徐家训》》