“我认识到了自己行为的错误，对自诉人深表歉意，愿意赔偿自诉人的损失。”“我对被告人的行为表示谅解，愿意和睦相处，不再追究被告人的刑事责任。”12月27日，在岷县人民法院刑事审判庭法官的耐心劝解下，自诉人吕某与被告人张某握手言和，一起亲属之间的轻伤害自诉案件得以撤诉结案。

自“我为群众办实事”实践活动开展以来，岷县人民法院刑事审判庭进一步强化公仆意识和为民情怀，高质量开展“我为群众办实事”实践活动，积极推动刑事自诉案件和解撤诉结案，用心用情用力解决群众的烦心事、困难事。2021年至今，岷县人民法院刑事审判庭共审结刑事自诉案件58件，积极促成当事人和解撤案50件，撤案率高达86.2%。刑事自诉案件的撤诉处理方式使自诉人与被告人之间破坏的社会关系得以修复，对立双方之间的矛盾得以化解，真正做到了案结事了，促进了社会和谐。光鲜成绩背后是岷县人民法院刑事审判庭法官为积极促成当事人达成和解付出辛勤努力，这些独特做法让刑事司法更显法律温度。

转变司法观念，严格落实宽严相济刑事政策，力求案件达到“三个效果”有机统一。

刑事审判庭法官从受理自诉案件罪名及案件发生的原因分析后发现，98%的刑事自诉案件均为家庭邻里纠纷、熟人之间因 “小事”引发的轻伤害案件。如宋某诉王某故意伤害案，二人系夫妻，丈夫王某饮酒后因琐事和妻子宋某争吵将宋某殴打至轻伤二级；再如曹某诉郎某故意伤害案，二人为邻居，曹某年前用自家牲畜帮助郎某耕地后未结清费用，后又因给家里牲畜拉草料问题郎某殴打曹某致轻伤二级。诸如此类均为日常生活矛盾引发的轻微刑事案件，对这些案件被告人均判处刑罚后是否有利于化解矛盾纠纷、是否有利于修复二者破裂的社会关系促进社会和谐。

面对这些问题，刑事审判庭法官积极转变司法观念，避免机械司法，认为此类案件不宜简单、粗暴地对被告人判处刑罚，而要从积极化解矛盾纠纷、修复社会关系出发，贯彻宽严相济刑事政策中该宽则宽的理念，尽最大能力促成当事人和解，如果被告人能够积极悔过、取得自诉人谅解，引导当事人以撤诉方式解决。审结的以撤诉方式结案的50件刑事自诉案件均未引发其他刑事案件及当事人上访，矛盾得以圆满化解，真正做到了案结事了，实现了政治效果、社会效果、法律效果的有机统一，为平安岷县、法治岷县贡献司法力量。

改变工作作风，认真倾听当事人呼声，让当事人意见在案件办理过程中充分表达。

刑事审判庭法官贯彻为人民司法理念，在刑事自诉案件进入诉讼程序之后充分发挥居中裁判作用，转变工作作风，耐心、温和倾听双方当事人意见，正确引导当事人表达合理诉求，努力在双方利益冲突中寻求平衡点，促成当事人达成和解化解矛盾纠纷。

季某诉柴某故意伤害案，二人系同一驾校教练，因教授学员问题柴某殴打季某致轻伤二级，案件进入诉讼程序后，刑庭法官了解到季某通过诉讼是想让柴某承担民事赔偿责任以及赔礼道歉，案件有调解撤诉可能。法官在认真审核案卷材料后发现柴某的行为构成故意伤害罪没有问题，和柴某沟通过程中柴某表示自己没有殴打季某且不愿意赔偿态度坚决，法官从多方面了解到柴某的儿子就读于某高校的情况后，先后三次耐心细致的和柴某做了沟通，展示了部分证据，告知柴某的行为已经构成故意伤害罪且要承担刑事责任，承担刑事责任后可能会对孩子就业造成不利影响，在法官悉心的沟通下柴某认识到了自己行为的错误，放下抗拒心理，表示愿意赔偿自诉人损失及赔礼道歉，最终案件得以撤诉结案。

李某诉包某1、包某2、包某3故意伤害案中，自诉人李某和三被告人系居住于同一院落的亲属，因宅基地纠纷三被告人将李某殴打致伤，三被告人认识到自己行为的错误表示愿意赔偿李某损失。刑庭法官和自诉人进行沟通后得知自诉人主要想获得双方共同居住的宅基地，法官及时告知宅基地纠纷可以通过民事诉讼的方式解决不能和刑事自诉一并解决，李某对此心有抵触，一直不愿和三被告人达成和解，案件办理进入僵局。为此承办法官先后六次找李某作工作进行耐心、细致的解答，李某最终接受了三被告人的赔偿并将宅基地纠纷通过民事诉讼方式进行解决。案件办结以后李某对承办法官说：“感谢你们耐心细致的解答，我不合理的要求给你添麻烦了。”

▪供稿：刑事审判庭

原标题：《温情调解促和谐 —— 岷县人民法院推动刑事自诉案件和解撤诉成果显著，让刑事司法更显温度》