《兰心大剧院》原著小说《上海之死》全新修订版,即将精装上市!
书名:《上海之死》
丛书名:虹影经典作品定本全编
作者: 虹影
出版社: 花城出版社
出版年: 2021-10
装帧: 精装
ISBN: 9787536095083
2021年10月15日,让一众影迷翘首期盼的娄烨新片《兰心大剧院》终于要在全国院线上映了,在此之前,《兰心大剧院》已经入围了第76届威尼斯电影节“主竞赛单元”、第44届多伦多国际电影节“特别展映单元”,也是第11届北京国际电影节的闭幕影片。
这部由娄烨执导,马英力编剧,巩俐、赵又廷主演,小田切让、帕斯卡·格里高利、汤姆·拉斯齐哈、黄湘丽、王传君、张颂文联合主演的黑白剧情电影,改编自虹影的《上海之死》和横光利一的《上海》。
《兰心大剧院》海报
01
娄烨:我一直想和虹影合作,改编她的小说。
《兰心大剧院》第十一届北京国际电影节闭幕影片,主创合影
《兰心大剧院》的导演娄烨是中国最受欢迎的文艺片导演之一,代表作无数,多次获得海内外电影奖和提名。
《兰心大剧院》的导演娄烨
他在接受时光网的采访时谈起虹影和《上海之死》:“我觉得《上海之死》不是她最好的小说,但它是一个对她来说比较特别的小说。我觉得原作开始就有很多女性主义的成分在里面,这也是我感兴趣的。”
《推拿》,娄烨2014年上映作品,改编自毕飞宇的《推拿》
《风中有朵雨做的云》,娄烨2018年上映作品
当之无愧的女主角,于堇的饰演者巩俐在接受《南方周末》的采访时盛赞于堇:“这个角色(于堇)我真觉得有点百年不遇,人物的丰富性非常高。她的复杂性很吸引我,神秘感也让我很着迷。”
巩俐,在《兰心大剧院》中饰演女主角于堇
赵又廷,在《兰心大剧院》中饰演谭呐
张颂文,在《兰心大剧院》中饰演于堇的前夫倪则仁
02
虹影:我依然是一个女战士,在文本中书写女性的反叛。
那么,《上海之死》究竟有什么魔力,获得了娄烨和众多主创的青睐呢?
《上海之死》的作者虹影,是享誉世界文坛的著名作家、编剧、诗人、美食家。中国女性主义文学的代表之一。代表作有长篇《饥饿的女儿》《好儿女花》《K:英国情人》《上海王》等。有六部长篇被译成30多种文字在欧美、以色列、澳大利亚、日本、韩国和越南等国出版,其作品多次获得国内外文学大奖。许多作品被改编成影视作品,包括《上海之死》《上海王》等。
《上海之死》作者虹影
虹影最开始时因《饥饿的女儿》《好儿女花》等带有自传色彩的现实主义作品而广为人知,后来则创作了一系列的历史虚构小说,如《K:中国情人》《走出印度:阿难》,上海三部曲(《上海王》《上海之死》《上海花开落》),都是借历史的碎片,书写奇女子的命运故事及情感关系,其中包含着虹影强烈的女性观和生命观。
作为“重写海上花”三部曲的第二部,《上海之死》讲述了在1941年的“孤岛”上海,女演员兼女间谍于堇时隔三年从香港回到上海,出演上海著名左翼导演谭呐的新戏《狐步上海》,有人觉得她是为了营救自己被抓入“76号”的前夫倪则仁,也有人觉得她另有所图,事实上她是为了得到日军偷袭美国珍珠港军舰的准确时间和地点,才被自己的养父兼上级休伯特召回上海进行谍报任务。在短短的两周时间里,于堇在极明与极暗的身份中与各方势力周旋,完成了任务,并改变了历史。
在《上海之死》的后记及鸣谢中,虹影将《上海之死》定义为“第一部中文‘旅馆小说’”。为了完成这部小说,她数次住进故事的主要发生地,位于上海南京西路的国际饭店,在全世界的博物馆里查阅战时上海的大量资料,走访曾经历过上海“孤岛”时期的当事人,最终完成了这部作品。
虹影在最近接受巨浪潮流的独家专访时这样谈起《上海之死》的创作:“因为上海是一个东西方融合的城市,它非常的丰富。我在(小说)里面想暗示中国女性的命运。比如说于堇,她是选择亲情更重要,还是国家更重要。她选择了国家,她要帮助中国,要结束世界大战。作为中国女性,她的命运通过小说来表现,这个是我的一个比较大的野心。”
写战争,写谍战,写上海,最终是在写女人,尤其是在时代的洪流和苦难中仍然想要把握自身命运的奇女子。正如虹影所说:“我是一个从小被踢出界的人,所以我生命的历程就是要成长为一个强大的人,小说中的于堇也一样,如果没有那种强烈的意志,她早就被生活碾碎。”
Ps:虹影“重写海上花”系列三本(《上海之死》《上海王》《上海花开落》)将陆续上市,敬请期待!
虹影全新长篇
走遍世界的作家虹影,暌违多年的全新长篇小说《月光武士》也已于今年7月面世,多年以后再以家乡重庆为地理背景,讲述了少年窦小明成长故事。
END
图片来源于网络
编辑:胡百慧
原标题:《娄烨:我一直想和虹影合作,改编她的小说 | 电影《兰心大剧院》 原著《上海之死》全新面世》