
值中国共产党建党100周年暨中华人民共和国华诞之际,我们以“以史为鉴、开创未来”为主题,对部分参与过汉学研修活动且对中国有客观认知和真实体验的海外代表以及致力于中国研究的海外学者,围绕中国共产党曾经走过的百年历程、新中国成立以来的发展变化等话题进行了特别访谈。他们纷纷表达了对中国共产党与中国人民的美好寄语和深切期盼,对世界与中国共同繁荣发展的良好祝愿。
本期推出朱正珍(泰国)、韦塞林·武科蒂奇(黑山)、伊曼(埃及)、林雪莹(印度尼西亚)、洪秀萍(菲律宾)特别访谈。
朱正珍(泰国)
泰国青年企业家,曼谷知名优质酒店创办人。2019年青年汉学家研修计划(杭州班)学员,主要研究课题为“中国与泰国相关发展状况之比较”。
寄语
谨以此视频献礼中国共产党建党一百周年,伟大的共产党先辈,是风起云涌的年代中的星火燎原者,是中国特色社会主义开拓者和先锋,是他们的不懈努力和奋勇拼搏使中国从曾经的积弱积贫走到如今的繁荣盛况,使得中华民族能自豪地立于世界民族之林。从1921到2021,是无数共产党人红色精神的凝聚与传承才造就了现在的中国,中国会越来越好,红色精神也必将继续传承下去。
韦塞林·武科蒂奇(黑山)
黑山波德戈里察大学校长。2018年“汉学与当代中国”座谈会参会学者。发起举办2017年黑山“全球化与‘一带一路’倡议”论坛,并邀请意大利、德国及中国代表参会。创立黑山第一所加入中国-中东欧国家“16+1”旅游高校联盟的大学——波德戈里察大学,并推动该校与四川、北京、西安等多所高校建立校际合作。
寄语
祝贺中国共产党百年华诞,并祝愿中国在未来取得更大的成功!
我向中国共产党创建100年来取得的成就致以崇高的敬意和祝贺!而且,世界各国都可以从中得到借鉴,每次我访问中国,都让我更加坚信这个伟大的国家取得的巨大进步。这个进步在我在中国的街道上遇到的每一个中国人幸福的笑脸中体现得淋漓尽致。我钦佩你们的文化和文明的历史,但我更钦佩你们人民的友善。
中国共产党在这个转型中发挥了至关重要的作用。在最近数十年里,中国共产党领导下的中国改革开放是人类历史上最伟大的创新。“一带一路”倡议是连接世界的新方式,正是借助于这个倡议,中国成为当今文明复兴的引领者。
我祝愿中国共产党继续为实现世界和平和建立世界兄弟情谊作出贡献!
我们学校与中国的许多大学开展合作,我们的许多学生已经在中国或者将要来中国学习,在黑山戈里察大学也有许多中国学生,这个合作体现了两国师生和两国人民之间的伟大友谊。
在中国共产党百年华诞之际,我向中国大学的所有师生,向中国学术界的所有科研人员表示祝贺,并祝愿你们再创佳绩。
伊曼(埃及)
埃及苏伊士运河大学语言学院中文系助教。2019年青年汉学家研修计划(杭州班)学员,主要研究课题为深入解析习近平主席系列讲话及“一带一路”倡议。代表译著《中国历史十五讲》、《孔子》等。曾参与埃及电视台制作的《成就》纪录片汉阿翻译工作、“第二届埃及中国贸易投资博览会暨‘一带一路’合作论坛”等多项大型活动同传翻译工作。
寄语
近年来,随着中国在各个方面的巨大发展,越来越接近世界舞台中央地位,我们也越来越多地听到“中国梦”“‘两个一百年’奋斗目标”“新时代中国特色社会主义”等关键词,这些词语之间的关联点是“中国共产党”,我眼中的中国共产党的形象由两个事情逐渐清晰而完整。
第一个让我更了解中国共产党故事的事情发生在2019年我参与“2019年青年汉学家研修计划(杭州)”期间,那时我们去上海参观了中国共产党第一次全国代表大会会址纪念馆,在那儿各个城市的代表于1921年7月23日举行了中国共产党第一次代表会议,宣布了以马克思主义为指导思想的中国共产党的正式成立。随后我对学习和了解中国共产党更有兴趣,我的硕士论文题目是《新时代中国特色社会主义术语与缩语的阿语翻译策略——以2013年到2019年中国国家主席习近平演讲稿为例》,通过准备论文,加深了我对中国共产党的了解,在中国共产党的领导下,新世纪的中国取得了丰硕的建设和发展成果,这是第二个让我对共产党形成更完整印象的事情。
今年中国实现了“两个一百年”奋斗目标的第一个一百年奋斗目标。未来,期待在中国共产党领导下,中国真正实现“中华民族伟大复兴”的“中国梦”!
林雪莹(印度尼西亚)
印度尼西亚雅加达建国大学中文系主任。2019年青年汉学家研修计划(广州班)学员。发表著作及文章:《汉语学习中带有记忆方法的游戏教育》、《印尼对中国“一带一路”的认知与策略》等。
寄语
“一带一路”使得贸易投资的便利化水准更有效的提升,建立高品质、高标准的自由贸易区域网,以使沿线各国经济联系更加紧密,政治互信更加深入,人文交流更加广泛。我去年发表过一篇文章《印尼对中国“一带一路”的认知与策略》是为了让读者更了解中国。
2018年我参加了由文化和旅游部主办,中外文化交流中心总协调、广东省文化厅和暨南大学共同承办的青年汉学家研修计划。除了上课的教学模式,也参观了广州南沙自贸区、东莞松山湖高新产业开发区、港珠澳大桥等体现广东经济社会发展成就的代表性地区或地点等。这些实地考察涉及广东的工业及经济文化、法治及社会发展、生态文明建设、科技发展等,以及岭南的历史文化,打开了我的眼界。
回想起2019年初,就在中国人要过春节时,“新冠肺炎” 疫情突现。结果大家都知道:到今天为止, 世界上能够真正控制疫情的国家只有中国!从这件事,我们更加坚信:中国人是多么优秀,中国政府是值得人民信任的政府!祝贺中国72周年国庆生日快乐!
洪秀萍(菲律宾)
曾担任菲律宾亚太进步之路基金会研究员。现为暨南大学国际关系学院博士研究生。2018年青年汉学家研修计划(广州班)学员。研究主题包括中国的外交政策,特别是多边主义、中国—东盟关系、“一带一路”等。
寄语
大家好,我是 Grace,来自菲律宾。我曾经参加过青年汉学家研修计划。
我第一次来到中国是在2005年,十三年后,当我再次来到中国,不禁被她的快速发展震惊到,在中国的两年学习也让我大开眼界。在这里我真正开始了解中国的历史和文化,也了解到在中国共产党的领导下,中国如今的繁荣是多么不容易。在这里,我感受到了中国舒适的社会服务,也感受到了中国朋友的友好包容。
今年是中国共产党成立100周年,也是中国成立72周年。非常感谢中国,希望中国和世界都越来越好,祝中国生日快乐!
原标题:《“以史为鉴 开创未来”——庆祝新中国成立72周年国际专家系列访谈(下)》