作者简介

叶圣陶(1894年10月28日—1988年2月16日),男,原名叶绍钧,字秉臣、圣陶,1894年10月28日生于江苏苏州,现代作家、教育家、文学出版家和社会活动家,有“优秀的语言艺术家”之称。
作文要道
——同《写作》杂志编辑人员的谈话
诸位同志是研究写作的。写作跟文学创作之间不能划等号。写作的范围很宽广,写调查报告,写工作计划,写经验总结,写信写通知等等,都包括在内,当然也包括文学创作。工作和生活中经常需要写作,所以写作是每个人非学不可的,而且是非学好不可的。文学创作就不是这样,有积蓄有兴致的人不妨去创作,没有什么积蓄和兴致的尽可以不创作,并非大家都得创作。大学毕业生不一定要能写小说诗歌,但是一定要能写工作和生活中实用的文章,而且非写得既通顺又扎实不可。
文章怎么写?鲁迅先生有一篇《作文秘诀》,把怎么写文章概括成四句话,总共十二个字,就是“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄”。这四句话,头一句“有真意”是最主要的。你没有什么真要说的值得说的意思,又何必徒劳呢?确乎有真意,果真非写不可,还得注意后面的三句话,因为粉饰、做作、卖弄,都是表达真意的挺可厌的障碍。
没有真意就没有必要作文,这个道理很简单。如写信,如果没有什么事儿,没有非说不可的活,何必随便敷行几句,浪费四分或者八分邮票呢?信总是有话要说才写的,或者告诉对方一些事儿,或者有什么问题向对方请教,跟对方商量。这些就是“真意”。写小说跟写信好象完全是两码事,其实一个样。假如平时没有什么积蓄,没有从个人和社会方面深入体会到的某些东西,提起笔来又没有强烈的兴致,觉得非把某些东西告诉读者不可,那也无妨放下笔来,暂且不写小说。假如硬要写,那就象没事写敷衍信,徒然浪费四分或者八分邮票一样, 未免有点儿无聊。

有了真意,要把文章写好,当然还得讲究点儿技巧。讲究技巧,最要紧的是选择最切当的语言,正确地把真意表达出来。鲁迅先生没有从正面说,只是提醒人们要“去粉饰,少做作,勿卖弄”,因为这三种毛病是最容易犯的。有的人以为讲究技巧就是要追求这些东西,凭着这些所谓技巧,即使真意差点儿,也可能写出象样的文章来。我可不敢相信技巧能补救真意的想法,何况鲁迅先生所说的粉饰、做作、卖弄,根本上不是什么技巧。
我国的骈文讲究对仗,讲究词藻,讲究运用典故和成语,借那个来说这个,可以说集粉饰、做作、卖弄之大成。现在没有人写骈文了,可是骈文的这些毛病还有人犯,往往犯了不知道是毛病,甚至自以为得计。滥用形容词语和形容句子就是一条,以为用得越多文章越漂亮。摆起梁子来写文章又是一条,以为顺着一般人的表达习惯来写就不成其为文章,必得说些奇离古怪的话才行。不管有没有需要,在文章里塞进些滥俗的成语或者典故也是一条,以为非此不足以表现自己比别人高明。列举不尽,就此为止。总之,鲁迅先生这四句话,到现在还着实有用。咱们把这四句话记在心里,经常用来提醒自己,对写作必然大有好处。
这四句话其实是作文的要道。当时有人写信给鲁迅先生,问作文有什么秘诀,所以他用了“秘诀”这个词儿,并不是说作文有什么“秘密”或是“神秘”的意思。
一九八一年八月七日,中国写作研究会常务理事会第二次(扩大)会议在北京召开。名誉会长叶圣陶、顾问吕叔湘亲临会场,同本刊编辑人员作了亲切谈话。这里发表的两篇文章,是经叶、吕二老亲自修改过的录音记录稿。
——编 者
《写作》杂志创刊时,社会各界人士都对其寄予厚望……
中国人民解放军驻福建某部58分队战士詹文夏来信:
听说《写作》杂志即将创刊,我们非常高兴,立即到平潭县北厝邮电所去订阅。可是,邮电所同志说,还没有收到《写作》杂志征订通知,不肯给我们办理手续,真使我们焦急,希望您们尽快同邮局取得联系,因为还有许多同志都要去邮局订阅这本杂志。
江苏省高淳县丹湖良种繁育场前进五队史桂香来信:
我是一个农村姑娘,当我在《新华日报》上得知《写作》杂志将要创刊的消息时,兴奋得不能睡底,多年来渴望着的事,终于盼到了,我多么希望能成为《写作》杂志的一名读者啊!可是,我们这里离邮局很远,订阅不到《写作》杂志,请给我帮帮忙,让我订到这份杂志,满足一个农村姑娘的要求吧。
排版:徐舒彤
审阅:宋时磊
原标题:《《写作》| 文章怎么写?》