李小平
现代昆剧《自有后来人》
艺术指导
现代昆剧《自有后来人》自去年12月创排以来，从领导到剧组所有主创都百分之百的热情和激情全情投入，对该剧的文本、唱腔、表演等各方面进行了深刻的探索实践，其间数易其稿，反复打磨，精益求精，致力将上昆成立43年以来第一部昆剧现代戏创作好。
有幸作为该剧的艺术指导之一，我认为昆剧要演好现代戏首先要抓住它的音乐结构，选择适合的曲牌。多年来，上海昆剧团以“传统剧目、改编剧目、新编剧目”三并举为建设方针，着重于传承和创新，在唱腔音乐方面大致由三种形式来体现：一是传统套曲形式。昆曲的音乐结构形式是曲牌联套体，它的优点体现在文学性和音乐的连贯性上，在框架上少有变化，严格严谨，一丝不苟；二是破套存牌。根据剧情、人物、情感安排曲牌。当年俞振飞、言慧珠的《墙头马上》采用的就是这种做法，也是传字辈老师们亲自改革实践的成果；三是以昆歌为主。1964年上海青年京昆剧团创排的昆剧《琼花》就是这种形式，上昆建团后创作的《两岸情》《燕归来》等小型现代戏也是如此，以昆曲的典型唱腔为主，唱词用长短句，不是曲牌体。
今年上昆创排现代昆剧《自有后来人》，我们应该尝试一些突破，要以继承传统，守正创新的理念，努力探寻红色经典题材的昆曲化表达。在音乐结构上，这部戏主要是用了“破套存牌”的做法，也有些场次，例如第八场“脱险”中李铁梅的【端正好】【朝天子】【叨叨令】等唱段，保留了套曲中主要的曲牌唱腔作为重点唱段。
在确定了这种音乐形式后，接下来，曲牌唱腔的选择是否正确、是否贴合人物，符合规定情境，这一步就更为重要。因为一旦唱腔定了，配器配乐练乐以后，若再发现问题再要改，这个工程是巨大的。所以在剧组前期的文本论证和坐排阶段，我们就把这个问题放在重中之重，花了很多时间和精力来选定曲牌，制定唱腔，我觉得这是非常明智的，也是非常值得的。
特别是在坐排期间，我们对一些重点唱段进行了调整。例如李奶奶“痛说革命家史”的【三转】【五转】【六转】，刑场上母子重逢的【梁州第七】，李铁梅第八场回家后的【后庭花】等，这些曲牌的选定都使得人物情感与戏剧情境更加贴合。同时，也遇到过一些难题。比方说，如何用传统昆曲的唱腔来体现京剧《红灯记》中“我家的表叔”“临行喝妈一碗酒”等脍炙人口的经典唱段。尤其是“临行喝妈一碗酒”，在编剧和唱腔修改到第五稿后，终于基本确定了方案，用了【南集贤宾】和【风入松】，前者体现李玉和与母亲女儿的诀别之情，后者展现其大无畏的英雄气概。这种创作手法不仅体现昆剧特色，更起到画龙点睛的作用。
不同于京剧、沪剧《红灯记》是以“李玉和”为第一主角，昆剧《自有后来人》是以“李铁梅”为第一主角，体现了上昆自己的主题特色风格，同时契合了“革命自有后来人”的时代精神。在表演手法上，也带来了“后来人”这个人物不同于《红灯记》的深度和广度。
多年来，上海昆剧团不仅做好《临川四梦》、四本《长生殿》等传统经典剧目，在新剧目创作的道路上也一直不断探索尝试，勇往向前，我想这也是昆剧未来的发展所需具备的坚守和创新精神。今年是中国共产党成立100周年，我非常期待现代昆剧《自有后来人》这部作品不仅能让观众们看到不一样的上昆，不一样的昆剧，更期待在整个创作团队的不懈努力下，打造出一部经得起时间考验、流传得下去的精品佳作。
现代昆剧《自有后来人》
演出时间
2021年7月15日-16日 19:15
演出地点
上海大剧院·大剧场
演出票价
100/180/280/380/580元
购票方式
扫描二维码，即可购票
上海昆剧团
上海昆剧团是国家重点保护和扶持的专业艺术表演团体，成立于1978年，首任团长为京昆艺术大师俞振飞，现任团长为昆剧表演艺术家谷好好。
上海昆剧团以保护和传承昆剧艺术为己任。自建团以来，抢救、整理、演出近300出精品传统折子戏，近70部整本大戏。剧团在致力于艺术继承的同时，有效推动新剧目的创作，曾四次获文化部国家舞台艺术精品工程重点资助剧目、国家舞台艺术精品创作扶持工程重点扶持剧目，三次获中国戏曲学会奖，多次获中宣部、文化部、中国剧协等部门授予“五个一工程”奖、文华大奖、文华新剧目奖、中国戏剧节剧目奖、中国昆剧艺术节优秀剧目奖等国家级艺术奖励。
剧团行当齐全、阵容完备、群英荟萃，先后共有12人13次荣获中国戏剧“梅花奖”、2人2次获中国文化艺术政府奖——文华表演奖、22人29次获上海白玉兰戏剧表演艺术奖等。1986年荣获文化部振兴昆剧第一奖，被誉为是“一流剧团、一流演员、一流剧目、一流演出”。
上海昆剧团以精彩的剧目、精湛的演出为艺术追求，曾赴美国、日本、英国、法国、德国、西班牙、捷克、比利时、希腊、丹麦、瑞典、荷兰、俄罗斯、阿尔巴尼亚、新加坡、马来西亚等国和中国香港、澳门、台湾地区演出，获得海内外观众的高度评价和热烈欢迎，享有盛誉。
原标题：《【主创谈】现代昆剧《自有后来人》之艺术指导篇| 李小平：选对曲牌是昆剧现代戏创作之关键》