“掩耳盗铃”的故事可谓是人尽皆知。然而,很少有人知道的是,史籍上记载的“掩耳盗铃”盗的却不是铃而是钟。
“掩耳盗钟”的故事发生在春秋时期的晋国,据《吕氏春秋·自知》记载:“范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”这个故事后来衍化为了成语“掩耳盗铃”,比喻愚蠢自欺的掩饰行为。

明明盗的是钟,却被称为“掩耳盗铃”!这是因为在古代钟和铃都是乐器,春秋战国时期编钟曾是当时很流行的一种乐器,比如闻名于世的曾侯乙编钟。但随着社会的发展,编钟逐渐被淘汰了,铃却成为人们日常生活中的常见之物,加之铃的形体似钟而小,“掩耳盗钟”就逐渐演变为了“掩耳盗铃”。
原标题:《文化山西:明明盗的是钟,为何却叫“掩耳盗铃”?》