频道
栏目
  • 视频
  • 时事
  • 财经
  • 思想
  • 生活
《我,喜欢你》:怎么给霸道总裁“去油腻”
从易
2020-09-17 13:57  来源:澎湃新闻
林雨申、赵露思领衔主演的《我,喜欢你》,改编自网络小说家蓝白色的《终于等到你》。2017年,该小说就曾被改编成电影《喜欢你》,陈可辛监制,金城武、周冬雨领衔主演。《喜欢你》虽然只是中规中矩的小妞电影,但有金城武与周冬雨这样的高配组合,《我,喜欢你》要说没压力也是不可能的。 《我,喜欢你》海报

《我,喜欢你》海报

影版只有106分钟,剧版抻到24集,每集正片30分钟左右。跟影版相比,剧版有了更多的细节,一些配角也得到更详细地刻画。剧版既有影版浪漫言情的基调,在此基础上,它也浓墨重彩地凸显出沙雕气质。这是时下小成本甜宠网剧的常见风格,沙雕虽然让剧情显得无脑,但也相当解压,很适合上班族下班时间在地铁上二倍速杀杀时间。
像剧集一开篇,顾胜男的朋友徐招娣蹦迪被骗丢了钱包,在电话声里又嚷又叫,顾胜男内心的仗义直冲脑门,想要为闺蜜报仇,却误认了车辆,恶搞了路晋的豪华跑车,还被逮个正着。
这是电影中有的桥段,《我,喜欢你》也保留了,但增加了小说和电影都没有的一些细节。比如顾胜男假装韩国人,在车上摆出妖娆的Pose,说着三脚猫的韩语企图蒙混过关,不料路晋也有一口塑料韩语,两人“无障碍”交流,增加了剧情的喜感。自动脑补塑料韩语

自动脑补塑料韩语

除了沙雕外,剧版也加大了放糖力度,男女主角有了更多暧昧时刻。这也是迎合新媒体时代网络追剧的需求,观众越来越没耐心,对于甜宠剧的糖分要求就是“直给”,编剧就得随时在剧情中撒糖。
譬如顾胜男划错了路晋的车,影版路晋直接将自己的电话号码写在顾胜男额头上。到了《我,喜欢你》中,顾胜男也是让路晋写在自己脸上,但她踮起脚,闭着眼,嘴巴微张,直接“怼”到了路晋眼前。暧昧的配乐响起,柔和的逆光,特写的镜头捕捉到了路晋的一丝丝紧张和慌乱。他让顾胜男转过身去,自己才深深吐了一口气——某一瞬间,他心动了。单从剧情角度看,《我,喜欢你》无脑下饭,应该会受到甜宠剧和沙雕剧受众的喜欢。但真正令更多人感到好奇的是,面对金城武+周冬雨这样的组合,林雨申+赵露思的组合竟然也杀出一条血路,他俩的CP走出另外一种风格,至少没有完全被比下去,或者遭到疯狂群嘲。
这是怎么做到的?
在银幕上,周冬雨以灵性著称,一些情感激烈的戏份,周冬雨的表演具有强烈的吸引力,能够激发观众共鸣。似乎也可以这么说,赵露思是网剧甜宠剧市场里的周冬雨。从《天雷一部之春花秋月》《三千鸦杀》到《传闻中的陈芊芊》,“流水的男一号、铁打的赵露思”。赵露思长相甜美可爱,饰演一些古灵精怪的角色她也是信手拈来了。虽然她的演技不能跟周冬雨比,但在网剧里也够用了,一笑一颦还是有感染力的。林雨申面对的情况比较棘手。一方面,原著的路晋,妥妥的霸道总裁,高冷、刻薄、挑剔、龟毛,稍不留神就容易显得油腻。而此前国内几个中年“大庆油田”掀起了观众对油腻男的极度反感,中年男演员没把握好火候,不仅圈不到粉反倒会劝退观众。
另一方面,路晋这个角色,还有“华人第一帅”金城武饰演的版本珠玉在前。金城武版路晋一点都不讨人厌,除了金城武足够帅外,也与他表演时“帅而不自知”有关,从来不必有什么刻意的造型或姿态,举手投足有内在的气度和优雅。
林雨申版路晋要从帅度上超越金城武版是不可能的,相反,一开始看到林雨申续着小胡须和尖尖的鬓角、摆着pose的剧照,差点把我劝退,因为这一度是国产油腻霸道总裁男的标志。
大约是四五年前,国内突然刮起了一股“雅痞风”,中年男明星纷纷留起鬓角,续起胡须,眼睛放电,邪魅一笑,时刻在意自己在镜头中的形象是不是不羁与洒脱的。优雅不是真优雅,痞里痞气倒是真的。个别中年男明星不仅人设往“雅痞”上靠拢,表演也开始用力过猛。“帅而自知”,所以每一个姿势、每个表情、每一个动作都想释放出魅力。事与愿违,观众感受到的只是油腻在流淌。
《我,喜欢你》中,林雨申在表演路晋时,也是“帅而自知”的,常常在凹造型、做表情。
但随着剧情推进,路晋的油腻一扫而光,甚至演员凹出来的油腻也像是必要的。因为,在路晋“装”的时候,剧情笔锋一转,给他来个“打脸”,让他的霸道总裁范儿破功。
比如路晋特别爱吃顾胜男做的菜(一开始不知道是她做的),第一次吃就光盘。第二次叫餐,他着急菜怎么还不上。手下说要催一催。他制止,“忍一忍,别让他们看出来我特别喜欢吃他们家的菜”。手下提醒说,昨天的饭您是一点没剩啊,还是要优雅优雅。路晋嘴硬地说,昨天那是意外。第二道菜上来了。手下在耳旁提醒他别忘了,他也深吸了一口气。下一个镜头,又是光盘。丢掉的总裁范儿怎么找回来?他帅气地站起来指点江山,说酒店对面有一栋楼,颜色有点太影响客人休息和睡眠,建议换一下,换换颜色。 经理有些紧张,吞吞吐吐地说,“那边是政府大楼。”
路晋接下话茬,“难怪那么威严。”
秒怂,只能让手下撤了,自己尴尬地匆匆离开。之后剧情还有不少类似桥段,比如路晋等不及去偷喝了未熟的蘑菇汤,结果食物中毒,顾胜男用洗洁精催吐(注:不科学,莫示范),结果路晋口吐泡泡。路晋第一回去顾胜男家,估计是第一次到这种平民区,想走路带风,但就是磕磕碰碰,满满的不习惯。一不留神跌落在楼梯转角的箱子里,越掉越深……类似“打脸”的桥段,增加了剧情的戏剧性,成功去除了霸道总裁的油腻气息,体现出路晋这个角色内在的“怂”,甚至让路晋有一种奇妙的“萌感”。这一气质是影版路晋没有的。影版的金城武踩到了狗屎,我们依然只觉得他是帅的。
要而言之,虽然来自同一个故事蓝本,但《我,喜欢你》走出了与《喜欢你》差异化的人设与风格,称不上优秀,但下饭是足够的。该剧也拓宽了编剧“去油腻”的路径,可以让油腻男嘚瑟,但下一刻,麻烦记得让他摔个狗啃泥。

责任编辑:程娱

校对:张艳

46
打开APP,阅读体验更佳