世界上最适合女性生活与发展的地方
译言赞赏 译言
根据全球性别差距指数，冰岛是世界上性别差距最小的国家之一，是最适合女性生活的国家之一。该指数报告由世界经济论坛(WEF)统计而来，于2006年正式推出，已被广泛用于评判和比较世界各地的女性赋权情况。
该报告根据149个国家在实现性别平等方面取得的进展对它们进行了排名，同时考虑到妇女生活的四大支柱：政治参与；经济发展；教育和健康。目前女性赋权正在取得进展，但以目前的速度，要消除全球男女之间的差距还需要108年。
根据报告，英国排在第15位，领先于加拿大和美国，但落后于德国和法国。尽管英国的性别差距已经缩小，但自2006年排名第九以来，英国的全球排名有所下滑。如果只看女性在职场上的情况，英国的排名还会进一步下滑，降至第52位，男女在收入上的差距为30%，远远落后于美国和澳大利亚等国。
英国妇女与平等部长彭妮•莫道特(Penny Mordaunt)在回应英国的排名时表示，政府正在努力“打破”女性面临的障碍。她在接受《每日电讯报》采访时表示:“如果英国有一半人被边缘化，任何企业、社会或国家都不可能兴旺发达。我的使命是确保英国的每一位女性与男性一样有着同样多的自由、选择和支持，能去做自己想做的事情。”
“我们正与政府、企业共同努力，解决阻碍女性进入某些行业、将女性赶出工作场所的政策和文化问题，我们正在制定一项新战略，帮助各行各业的女性解决她们所面临的难题，实现她们的目标。”莫道特补充说。
在天平的另一端，也门、巴基斯坦和伊拉克被认为是性别平等程度最差的国家，它们的性别差距仅缩小了约50%。而自13年前推出该指数以来，绝大多数国家在实现性别平等方面取得了进展。
政治参与
从全球来看，政治参与体现出的性别差距最大，这也反映出女性在政治前线的代表性较低。目前，在接受评估的149个国家中，只有23%的国家中的政治参与的性别差距在缩小，而且只有17位女性国家元首。
即使是世界上政治平等程度最高的国家冰岛，男女在政治上的差距也只缩小了67%。尼加拉瓜、孟加拉国和卢旺达是其他六个国家中至少消除了一半政治性别差距的国家之一。
政治参与指数考虑了议会中的妇女、部长职位上的妇女以及妇女担任国家元首的年数等因素。尽管英国整体排名第11位，但以第三个指数排名时，英国一下就能跃升至第7位，这在很大程度上要归功于玛格丽特•撒切尔(Margaret Thatcher)担任首相的11年。
在天平的另一端，近四分之一的国家缩小了不到10%的政治性别差距。表现最差的四个国家是科威特、黎巴嫩、阿曼和也门，这些国家的妇女在政治上几乎没有代表。
世界经济论坛新经济与社会中心(Centre for the New Economy and Society at the WEF)主任萨迪亚•扎西迪(Saadia Zahidi)表示:“目前的预测表明，需要107年时间才能消除政治参与性别方面的差距。由于政治选举周期的周期性，这种局面有可能迅速改变。”
经济收入
虽然目前政治上的性别差距最大，但男女性在经济上的差距至少需要202年才能消除。该指数包括收入和职场参与率等指标，自该指数发布以来，全球男性和女性收入之间的差距仅缩小了58%。
到目前为止，包括瑞典和挪威在内，只有14个国家的男女收入差距缩小了80%。而19个国家的男女收入的差距率尚未达到50%，刚果民主共和国(Democratic Republic of Congo)和几内亚的男女收入差距最大。
根据世界银行的一份报告，全球因性别不平等造成的财富损失超过160万亿美元，大约相当于全球GDP的两倍。在工作场所，管理层的职位对妇女来说是遥不可及的，世界上只有34%的管理人员是妇女。与此同时，男女之间也存在着薪资差距。
缩小男女之间的经济薪酬差距需要企业和政府的共同努力，包括建设更多对女性友好的工作场所，以及允许女性充分参与劳动力市场的法律改革。为了更快实现经济性别平等，真的需要考虑将性别平等纳入快速变化的劳动力市场。但目前，很少有国家投资其所需的基础设施。
健康和教育
投资于健康和教育，对于实现性别平等也至关重要。尽管许多国家几乎缩小了卫生差距——包括英国在内的75个国家已缩小了98%——但全球平均水平正开始朝着错误的方向发展。
这是由印度这个世界上人口最多的国家所推动的，由于出生时的不平等，女性们仍然处于最底层。一个家庭打破贫困循环的最大决定因素是妇女的健康和教育，赋予妇女更多经济权力应该处于全球议程的前列。
万幸的是，该指数表明，基于识字率和入学率等指标的男女受教育程度差距，可能在14年内消除，全球仅剩下5%的性别差距。目前，全球已有36个国家缩小了教育差距，英国是其他49个女性受教育程度最高的国家之一，女性受教育的覆盖率已达到99%。
但这些总体数据掩盖了一些令人担忧的趋势，尤其是在识字率方面。在接受评估的44个国家中，至少20%的妇女是文盲，而在全球性别教育差距最大的乍得，只有13%的妇女识字。
原文标题：Revealed: the best and worst places in the world to be a woman
原文地址：https://www.telegraph.co.uk/global-health/women-and-girls/revealed-best-worst-places-world-woman/
原文作者：Sarah Newey&Patrick Scott
译者：你喜欢吗
来源：译言网（yeeyan.org）