下载APP
进入原新闻
进入原话题
下载APP
去提问
注册/登录
下载APP
打开澎湃客户端提问
分享
澎湃新闻客户端

澎湃号·媒体

“冰岛花毛衣”是中国造的?冰岛人纠结又无奈

2019-06-12 16:51  来源:澎湃新闻·澎湃号·媒体

“中国制造”的冰岛花毛衣涌入冰岛,占据当地2/3的市场份额,让当地传统从业者担忧自己的未来。
“到底什么是冰岛花毛衣?”最近,写着“中国制造”的冰岛花毛衣涌入冰岛,因其物美价廉一下子占据当地2/3的市场份额,让当地传统从业者担忧自己的未来,也引发关于如何界定“冰岛毛衣”独特性的讨论。
冰岛花毛衣是该国的标志,当地人引以为豪,游客也很青睐。据美联社9日报道,用冰岛当地羊毛编织、领子部分有特殊花纹的冰岛毛衣,是当地人手工编织而成,一件可卖到200美元。但当地制造商把织毛衣的业务外包给中国后,售价降到170美元,短时间内攻下冰岛约2/3的市场份额。
在冰岛首都雷克雅未克(Reykjavík)的一家商店,一名助理店员正在折叠冰岛花毛衣(图源:CBS)
至于中国产冰岛花毛衣涌入冰岛的原因,当地毛衣销售者的解释是,冰岛纺织工不多,且工资较高,最低时薪要14.5美元,而中国织衣工人时薪只要3至5美元。因此某些当地的制造商先将毛线从这个北大西洋岛国用船运到中国,由中国工人织好再运回冰岛,也称作“冰岛羊毛手工编织”的花毛衣。上个月,冰岛编织合作社敦促政府禁止相关公司让中国制的毛衣挂上“冰岛毛衣”的品牌标识,除非毛衣真的是使用冰岛原料且在冰岛制造。
美联社称,由于工艺繁琐,冰岛花毛衣不太可能通过机器完成,毛衣质量取决于原料来源和织工的技术。但这引发了关于冰岛毛衣独特性的讨论。每年从中国南方进口2万件冰岛毛衣的荣松表示,“如果毛衣是冰岛的波兰裔织的,是不是也叫冰岛毛衣?到底该怎么界定?”荣松还提到,他从中国进口的冰岛毛衣如果在当地生产,需要200到250个人全职工作,“我们没有那么多织工”。不过,冰岛服装设计师威迪斯说,“对我们来说,冰岛毛衣就是一面旗帜。”许多冰岛妇女靠织毛衣赚外快,还可以丰富当地人退休生活。
来源:环球网
责任编辑:彭金美
(原标题:《“冰岛花毛衣”是中国造的?冰岛人纠结又无奈》)
特别声明
本文为媒体在澎湃新闻上传并发布,仅代表作者观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。
打开澎湃新闻APP,阅读体验更佳
热评论
打开澎湃新闻APP,查看更多精彩评论
相关推荐
热门推荐