上海电视节丨各国佳作角逐,“一带一路”搭起交流桥梁
在第25届上海电视节白玉兰奖入围名单当中,海外剧中既有在网络上较为热门的作品,如英国的《悲惨世界》《真实的人类》,德国的《从海底出击》《圣峰之下》,日本的《继母和女儿的蓝调》,也有呈现各地风土人情和文化底蕴的精品佳作,如反映葡萄牙、波兰女性争取自由权利的《三个女人》《自由之路》,西班牙的悬疑剧《推定有罪》、意大利的话题佳作《我的天才女友》、泰国的科幻剧《超凡少年》也都各具特色。
【最佳海外剧(短)】
《悲惨世界》
- 英国 -
剧情简介:该剧在法国作家维克多·雨果的现实主义小说代表作《悲惨世界》的基础上改编,以处于动荡时期的19世纪法国社会为背景,讲述了因偷了一块面包而被判入狱的冉·阿让,假释出狱后又因屡次盗窃而被警察追捕,不得不开始逃亡。被收留他的主教感化后,冉·阿让决心洗心革面,开始新生活。当他与为了养活女儿而不得不坚强生活的农村女孩芳汀相遇后,内心的良心被唤醒,开启了一段围绕爱与救赎的史诗之旅。看点:该剧由《纸牌屋》第四季、《惩罚者》第一和第二季的导演汤姆·森兰执导,BBC版《傲慢与偏见》《战争与和平》《理智与情感》编剧安德鲁·戴维斯操刀,英国著名演员多米尼克·韦斯特、莉莉·柯林斯主演。全剧在保留原著故事脉络的基础上进行改编,展现了当时法国社会底层的众生相,让观众在看剧的同时,对法国的历史、哲学、法律等有更多的认识和了解。
《从海底出击》
- 德国 -
剧情简介:1942年秋,第二次世界大战中的潜艇之战愈发残酷。数名年轻德国军人和新指挥官克劳斯·霍夫曼乘坐潜艇U-612进行秘密监视活动,水下的幽闭环境和残酷的战争情况使军人们的意志开始动摇。与此同时,U-612潜艇无线操作员弗兰克的姐姐西蒙妮爱上了法国特工,对国家的忠诚信念和对爱情的渴望使她质疑一切、痛苦不堪。无论是残酷的海上战争,还是紧张的陆上谍战;无论是肉体上的伤害,还是精神上的折磨,战争时期的人只能在扭曲的生活里苦苦挣扎。看点:该剧与1981年的德国经典电影《从海底出击》同名,讲述的却是电影剧情结束9个月后的故事,相当于是“续集”。和当初的电影一样,电视剧也贯穿着对战争的反思,整体格调有着德国影视作品独有的阴郁气质,将战争中人性的扭曲从各个层面和各个细节上表现出来
《继母和女儿的蓝调》
- 日本 -
剧情简介:绫濑遥饰演的亚希子是一位干练的职场女强人,因缘际会结识了上班族良一,结婚后她成为了八岁的美雪的继母。起初,没有任何母亲经验的亚希子试图使用自己的职场技巧,来赢得美雪的认同与喜欢,却一次次以失败告终,还闹出不少笑话。经过一段时间的相处,美雪逐渐接受了看起来有点笨拙实则可爱的亚希子。在周围的人的支持下,他们最终成为一个真正的家庭,一起经历生活中的欢乐与悲伤。看点:本剧以喜剧的形式讲述了一个感人的家庭故事,让观众的笑声和眼泪齐飞。知名女星绫濑遥在剧中饰演了一位“反差萌”的职场女强人,各种爆笑段子堪称“突破性”演出。《继母与女儿的蓝调》也是继日剧版《白夜行》后,绫濑遥与著名导演平川雄一朗、编剧森下佳子的再度合作,获得了超高的收视率。
《我的天才女友》
- 意大利 -
剧情简介:该剧讲述了埃琳娜、莉拉跨越60年的友谊与成长,她们童年相识于意大利那不勒斯一处破败的社区,视彼此为最好的伙伴,在生活中形影不离,又在学业等方面暗暗比较、角力。莉拉聪明、漂亮、自信、勇敢,但由于家庭的原因,不能继续求学,只能在父亲的维修店帮工。埃琳娜的家庭情况稍好,但学习天赋不如莉拉,怀着对好友的同情、关爱和嫉妒,继续学业,两人在成长中经历了不同的人间冷暖。看点:《我的天才女友》播出时在剧迷圈收获不俗口碑。在两位女主人公超过半世纪的友谊中,观众所能见证的不止有知识对命运的改变、青春期的焦虑、金钱的影响力,最重要的是她们两个对自我认识的探索和映射。
《真实的人类》
- 英国 -
剧情简介:故事发生在一个全新的世界,一种高端智能机器人Synth(合成人)成为几乎每个家庭必不可少的工具,它们具有高度仿真的人类外表,与人类一起居住、生活和工作。当人类与机器人的界限愈发模糊后,扣人心弦的矛盾冲突、心理冲击与道德拷问便接连爆发。本季剧情聚焦合成人意识全面觉醒后的过程,合成人团结了起来,为生存而奋战;另一方的人类则在努力接受全新的环境变化,双方冲突不断发生。看点:故事虽以合成人为主,但实际上折射了当今欧美世界对难民、对少数种族之间融合与歧视问题的讨论,颇具现实深度。在社交媒体上该系列每季均取得高分。
【最佳海外剧(长)】
《超凡少年》
- 泰国 -
剧情简介:瑞萨中学是在泰国的顶尖学校,该校根据考试成绩把学生分成尖子班和普通班,而且,还设了一个神秘的天才班。男主角庞自认学习成绩称不上最好,却意外入选了天才班,也因此发现了天才班的秘密。原来,这个班的学生都拥有一项超能力,比如威弗可以远程操控电脑,欧姆可以使物体凭空消失又再现,南腾可以通过触摸物体感知过去发生的事……只有庞还没发现自己具有什么样的超能力。随后,这群小伙伴发现天才班并非想象的那样美好,他们不仅需要面对超能力带来的负面压力,还发现了学校的阴谋。
看点:少见的校园科幻题材作品,剧情设定趣味性强,并加入了悬疑元素;剧情节奏紧凑,让人欲罢不能;更通过一群具有超能力的学生的反抗,折射创作者对教育制度的反思,颇具深度。
《三个女人》
- 葡萄牙 -
剧情简介:讲述了女诗人娜塔莉亚·科雷亚、出版商斯努·阿贝卡西斯和记者维拉·拉戈亚(玛丽亚·阿曼达的化名)三个女人的故事。三位女性作为文化革命的主要参与者,在统治葡萄牙40多年的独裁政权垮台之前,她们在各自的领域大放异彩。该剧通过三个小人物的故事来演绎从1961年殖民战争到1974年四月革命期间,葡萄牙社会发生的巨大变化。看点:电视剧根据真实故事改编,斯努、娜塔莉亚和玛丽亚·阿曼达等女性的毅然决然的态度和坚定的意志不仅使她们的人生充满意义,并且鼓励了其他人,让他们勇敢地追求、生活。
《圣峰之下》
- 德国 -
剧情简介:靠近德奥边境的阿尔卑斯山脉上,警方发现了一具恐怖的尸体,于是有两名侦探去调查这个案件。对于德国侦探艾莉来说,这是她职业生涯中第一次真正的挑战,但是对奥地利侦探格迪翁来说,老练的他却显得有些不耐烦。很快,两位侦探发现了更多的犯罪现场,受害者被摆成一种象征性的姿势,似乎与异教仪式相关联,可能是一个更大的邪恶计划的一部分。在调查过程中,艾莉试图了解这个疯狂杀手的动机,只有这样才能阻止他,但艾莉却在调查过程中被越来越大的压力所折磨。看点:该剧受到瑞典经典剧《大桥》启发而进行创作,由曾凭《窃听风暴》获得奥斯卡殊荣的马克斯·威德曼担任制片人,讲述发生在阿尔卑斯山上的善恶故事,在欧洲播出时颇有热度,在德国本土以及英国、意大利、荷兰等国都受到欢迎。
《推定有罪》
- 西班牙 -
剧情简介:故事设定于一个田园诗般美丽的渔村,但这个村庄却是乔恩的地狱。乔恩是一位居住在巴黎的科学家,由于父亲的去世,他被迫返回离开了十年的家乡。在那里,乔恩必须面对他过去的阴霾——一个从未被解决的谜团:他女朋友安妮的消失。乔恩不记得安妮消失那个夜晚的任何事情,而村里的所有人以及所有证据都指定为他是凶手,原来唯一相信他清白的父亲也在多年的调查后,无奈接受儿子就是真凶的指控因而自杀,乔恩陷入了对自我的怀疑和痛苦的折磨中,真相到底是什么?看点:该剧在西班牙、法国两地取景拍摄,既展示了法国艺术场馆的华美,有西班牙乡村的平静,主演米格尔·安赫尔·穆尼奥斯是西班牙著名的演员、歌手,在西班牙甚至整个欧洲都具有一定地位,剧中不少心理挣扎的戏份极大程度展现了他的演技。
《自由之路》
- 波兰 -
剧情简介:影片聚焦20世纪初,三个为争取女性解放而奋斗的波兰姐妹的生活。女主人公们摆脱了原来报社的“男权控制”,在多方帮助下,在克拉科夫设立了属于她们自己的一本名为“The Spark”的周刊。历经了多方的阻挠和环境的限制后,这本周刊于1918年11月11日,也就是波兰重新获得独立的那一天终于得以发行。这本由年轻女性们负责出版的杂志勾勒出了波兰的一段宏大历史。看点:20世纪初的波兰内忧外患,剧中三位女性把坚韧的意志与对命运的选择熔铸于国家的命运中,毅然决然地努力去追求和奋斗,是当时波兰人民英勇无畏的一个缩影。