30周年社庆,译林将在上海举办“打开世界的一种方式”活动

译林出版社
2019-05-21 09:34

从1989到2019,译林已走过三十年。

从一本杂志到一家出版社,十年筚路蓝缕,十年崛地而起,十年蔚然成林。

译林的创始与发展,既有译林人的努力,也离不开广大读者的支持与帮助。

30岁的生日,我们想与你共同庆祝。

5月24日至26日,“译林,打开世界的一种方式”30周年主题活动将在上海幸福集荟举办,讲座、展览、电影,一个丰富的译林周末即将到来。

活动详情如下:

译林,打开世界的一种方式

译林出版社30周年主题活动

讲座×展览×观影

时间:2019年5月24日—5月26日

地点:上海长宁区番禺路381号幸福集荟(地铁11号、10号线交通大学站5号口,沿法华镇路步行400米至第二个红绿灯右转,步行100米即可到达)

开幕

5月24日(周五)19:30—21:00

译林出版社30周年主题活动开幕沙龙

这个晚上,译林的新老朋友将齐聚一堂,共话当年,展望未来。为此次社庆拍摄的微电影,也将在开幕沙龙上首映。

如果你是译林的忠实读者,如果想在这天分享你与译林的故事,欢迎前来参加开幕沙龙,无需报名。沙龙特别设有读者发言环节,参与发言者,将获得译林30周年纪念帆布袋和挂耳咖啡。

译林30周年挂耳咖啡

讲座

5月25日到26日,四场讲座,豪华嘉宾阵容,谈文学阅读,谈通识教育,谈城市的记忆,谈书籍的未来。

所有讲座,无需门票,欢迎自由前往。

5月25日(周六 )14:30—16:00

文学,如何让我们与世界相连?

嘉宾:

李敬泽

作家、评论家,中国作协副主席,译林版《青鸟故事集》作者

高兴

诗人、翻译家,《世界文学》杂志主编

孙甘露

作家,《萌芽》杂志社社长

主持:

张定浩

作家,译林版《我:六次非演讲》译者

5月25日(周六 )19:30—21:00

阅读,如何让通识成为可能?

嘉宾:

葛剑雄

复旦大学教授,译林版《牛津通识读本·历史之源》序言作者

陆建德

中国社会科学院研究员,译林版《牛津通识读本·浪漫主义》序言作者

季卫东

上海交通大学教授,译林版《牛津通识读本·法哲学》序言作者

主持:

张明扬

作家、历史学者,译林版“《上海书评》选萃”主编

5月26日(周日)14:30—16:00

城市,要怎样安放记忆与想象?

嘉宾:

阮仪三

同济大学教授,译林版《江南古典私家园林》作者

叶兆言

作家,译林版《南京传》(即出)作者

金衡山

华东师范大学教授,译林版《美国大城市的死与生》译者

主持:

恺蒂

作家、策展人,译林版《莎士比亚书店》译者

5月26日(周日)19:30—21:00

书籍,还会有未来吗?

嘉宾:

严锋

复旦大学教授,译林版“《上海书评》选萃”作者

小宝

作家,季风书园联合创始人

恺蒂

作家、策展人,译林版《大英图书馆书籍史话》译者

主持:

张远帆

译林出版社编辑

展览

5月24日19:30—5月26日21:00

展览区域:幸福集荟一楼、三楼

30本译林经典图书将以回顾展的形式,与你分享当年出版这些书时背后的故事,述说译林走过了怎样的30年。展览配有音频,或是作者原声,或是知名作家、学者解读,记得扫一扫展板上的二维码,收听惊喜。此外,数件作家手迹、珍本书刊、读者来信等难得一见的实物展品,也将首次对外展出。

观影

译林出版的许多小说,都被成功搬上了大荧幕。周六和周日早上,欢迎不睡懒觉的朋友来与我们一同重温以下两部电影:

5月25日(周六 )10:30

《杀死一只知更鸟》

5月26日(周日)10:30

《查令十字街84号》

    责任编辑:陈诗怀
    校对:张亮亮