上影节戛纳举办“中国日”:作品和人的交流是最重要的

澎湃新闻记者 陈晨
2019-05-17 20:33
来源:澎湃新闻

5月17日,由上海国际电影节与法国戛纳电影市场合作举办的“SIFF中国日”在戛纳举行。“SIFF中国日”是两大A类国际电影节进一步深化合作的“升级”成果。作为受到戛纳电影节唯一官方认可、戛纳电影市场与国外电影节首次合作举办的国别主题日活动,“SIFF中国日”进行了上海国际电影节新闻发布会、中国电影论坛和中国电影放映等活动。在“中国日”新闻发布会上,还发布了第22届上海国际电影节复古版海报和宣传片。

第22届上海国际电影节复古版海报

“中国日”深化合作,是作品的交流也是人的交流

去年,上海国际电影节首次与戛纳电影市场牵手,合作戛纳电影市场开幕活动,同期还举办了新浪潮中国电影论坛,吸引了众多国际影人和全球电影机构来宾的关注。今年,上海国际电影节与戛纳电影市场首度联手开启“SIFF中国日”,是两个电影节合作的进一步深化。

当地时间5月15日,由上海国际电影节参与主办的戛纳电影市场开幕活动举行。上海国际电影节代表在致辞中向各国电影人传递了上海优化营商环境,为中外电影拍摄提供政策扶持和优质服务的重要信息,介绍了上海建设全球影视创制中心的进展,并为即将举办的第22届上海国际电影节进行了预热。

上海国际电影节与戛纳电影节的合作,经历了一年多的细致讨论和筹备。在5月17日的“中国日”新闻发布会上,上海国际电影节和戛纳电影节的代表共同宣布了开通双方电影市场深度合作的官方通道:今年,上海国际电影节推荐在“中国日”放映了中国影片《我不是药神》。未来的“SIFF中国日”活动中,双方电影市场将在电影作品的交流展映、电影产业的相互推动,以及青年影人的培养上有实质性的项目进展。两大电影节将逐年提升合作力度,面向未来一步一个脚印地将“SIFF中国日”办成上海国际电影节向海外拓展中国电影传播力、影响力和关注度的品牌项目。

上海国际电影节中心主任傅文霞告诉澎湃新闻记者,“中国日”是整个戛纳电影市场对中国电影的一次聚焦,也有助于双方在电影产业的层面谈更深入的合作。

傅文霞在会上发言

复古版海报公布,宣传片首度亮相

今年3月,上海国际电影节委约中国著名海报设计师黄海,推出以“创生万象,幕后为王”为主题的海报。主海报发布之后,引发了影迷的如潮佳评。“中国日”发布会上,本届上海国际电影节复古版海报亮相戛纳,该版海报主视觉用更为怀旧、更为贴近原片的细腻配色,致敬1960年代公映的上海出品影片《大闹天宫》。

新中国电影,一路七十载,大银幕佳作层出不穷,光阴的流转如同一面镜子,折射出时代的变迁与进步。众多角色,共同见证着这光辉的历程。

发布会上,中国演员王景春为第22届上海国际电影节拍摄的宣传片也首度亮相。王景春作为讲述人,带领观众回顾银幕上的光影经典,并致敬中国电影人的薪火相传。

据介绍,第22届上海国际电影节将于6月15日至24日举行,今年电影节收到来自112个国家和地区的报名影片3964部,计划展映影片500部左右,数量与往年相比有了有较大幅度增长。今年的影展单元除了往届既有的、回顾影人的“向大师致敬”,回溯影史的“影史推荐”和关注老片修复的“4K修复”等之外,还特别策划推出了“月球”“亚洲”“女性”等主题单元。

今年电影节展映中还新设了新中国成立70周年相关展映单元,为观众带来一批具有中国特色的经典影片;“一带一路”电影交流活动新成果,“一带一路”电影周将继续登场。去年第21届上海国际电影节期间,29个国家的31个电影机构成立了“一带一路”电影节联盟,近一年来,又有孟加拉、伊朗、黎巴嫩、以色列、乌克兰等国的7个国际电影节申请成为新成员,这也使得这个联盟扩展到了33个国家38个成员机构。电影周策划除了延续去年的影片展映、电影合拍片市场、“一带一路”电影之夜等活动外,还将新推出系列大师班活动,邀请包括菲律宾导演曼多萨、以色列导演拉皮德等在内的多位大师,各大国际销售公司的到来也将促进更多“一带一路”沿线国家的电影人、电影文化工作者在上海国际电影节的平台上,进行深入交流与合作。

“上海电影节期待戛纳电影节有长期的合作,欢迎大家带着作品和项目,以及未来的发展计划到上海来相聚。”傅文霞在戛纳向全球电影人发出邀请。

作为东道主的合作伙伴,戛纳电影市场总监杰霍姆·巴亚赫对上影节带来的中国电影的行业分享十分感兴趣,首先他肯定上海电影节的多元化,“上海电影节十分全面地涉及了电影方方面面”,同时,他表示,“中国有巨大的市场,了不起的文化底蕴,有优秀的天才,和美丽的取景地,中国和其他国家间的交流有巨大的潜力。”

世界电影人聚焦“上海出品”, 推介电影都很“中国”

一线电影节之间的交流无疑是促进各国电影文化和行业交流的重要途径,而桥梁之上,最重要的传递介质依然是作品本身。“作品的完整度其实反映整个中国电影产业的状态,技术的发展水平、电影导演等主创的追求,都集中反映在作品里。我们这次带作品出来,同时带电影人出来。这两个是最重要的。”傅文霞说。

作为“SIFF中国日”活动的重要组成部分,中国电影论坛吸引了大量中外电影人的关注。上海国际电影节邀请了包括腾讯集团副总裁、腾讯影业CEO程武,路画影视传媒总裁蔡公明,《流浪地球》导演郭帆,《阿拉姜色》导演松太加,法国国家电影联盟大中华区代表伊莎贝拉,以及法国发行公司高层、戛纳电影人代表等中外嘉宾进行对话,嘉宾们围绕“走向世界的新时代中国电影”“新时代中国电影的创作”“引进片对中国电影产业和创作的影响”等话题展开了探讨。论坛之后,中国影片《我不是药神》的放映,吸引了电影人们的强烈兴趣,大家纷纷认为,将镜头对准现实生活,关注大众在时代变迁中的心路历程,是电影人的职责。

《攀登者》首轮海报

在“SIFF中国日”活动中,上影集团代表还发布了前不久在珠峰关机的影片《攀登者》首轮海报,并介绍了在艰苦卓绝的历史条件下,不屈的中国青年创造奇迹的历史背景,并公布了吴京、章子怡、成龙等明星领衔主演的超强阵容。该片目前已进入后期制作,将在国庆档上映作为新中国70周年献礼。

谈及这两部亮相戛纳的中国影片的选择标准,傅文霞介绍,其实是考量了戛纳方的需求,“他们不要类型很强的或者那种很架空的,他们希望是反映当代中国现实的创作。我们也希望我们的电影是整个新中国70年发展过程中一些重要的记录。”《攀登者》是对历史的记录和致敬,是对伟大精神的颂扬,而《我不是药神》则是关于当代中国平凡人的故事,同时也有非常精神内核的追求。“我们选这样的片子,包括不同的电影人和行业代表来这个场合来推介,其实是体现我们中国电影到了现在这样一个发展阶段,希望能够给当代观众带来的比较全面的形象的展示。”

    责任编辑:陈诗怀
    校对:栾梦