上交“140周年全球巡演”8月启程,首秀英国逍遥音乐节

澎湃新闻记者 廖阳
2019-04-22 16:46
来源:澎湃新闻

当地时间4月17日,BBC逍遥音乐节在其官网公布了今年的演出。其中,第57场音乐会,9月1日,“来自中国的上海交响乐团将以一场东方遇见西方的音乐会首秀逍遥音乐节”。

逍遥音乐节官网信息

消息刚发布,就有英国媒体把余隆执棒上海交响乐团的这场音乐会,同海丁克与维也纳爱乐,巴伦博伊姆、阿格里奇与西东合集、杨松斯与巴伐利亚广播交响乐团等一线卡司阵容,并列为今年逍遥音乐节的十大精彩看点。

9月1日,上海交响乐团将在音乐总监余隆执棒下,首次亮相逍遥“主场”皇家阿尔伯特音乐厅,献演陈其钢《五行》、莫扎特《A大调第二十三钢琴协奏曲》,拉赫玛尼诺夫《交响舞曲》。

创建于1895年的BBC逍遥音乐节是全球规模最大的古典音乐节之一,每年夏天会在两个月内上演百余场演出。今年是上交成立140周年,这支亚洲最古老的交响乐团在“逍遥”首秀,将是其“140周年全球巡演”的重要一站,也是收官之站。

上交“140周年全球巡演”将于8月12日起程,23天内履及美国、英国、欧洲大陆三地,先后去往华盛顿、芝加哥、爱丁堡、琉森、格拉芬内格、阿姆斯特丹、伦敦等五个国家的七个城市。

除了首度登陆英国BBC逍遥音乐节,上交还将第一次登上美国拉维尼亚音乐节、爱丁堡国际艺术节等,且在2017年之后,再度受邀登台瑞士琉森音乐节、奥地利格拉芬内格音乐节。上交在多个高水准国际音乐节的亮相,将成就中国巡演史上规格最高的一次“走出去”。

其中,创建于1905年的拉维尼亚音乐节,是美国历史最悠久的音乐节,钢琴家郎朗正是这个音乐节上救场成名,这个音乐节也因此为国内观众熟知。8月14日,上交将首次来到音乐节驻地伊利诺伊州的高地公园,在3000多座的开放式演奏厅内与美国观众共享清凉夏夜。

随后,上交将转战爱丁堡国际艺术节。爱丁堡艺术节被公认为最有活力和创新精神的艺术节之一,所有节目均由艺术节总监邀请,一直秉承高标准、严入门的原则。此前,已有不少国内艺术团体亮相爱丁堡艺穗节,但中国交响乐团受邀进入核心的爱丁堡艺术节,尚属首次。

爱丁堡国际艺术节官网信息

凭借高水准、高规格,上交“140周年全球巡演”尚未启程就已获得国际关注,BBC、《留声机》等多家海外媒体纷纷聚焦报道。

就在上周,BBC在伦敦就上交巡演专访了余隆。余隆说,“我翻阅过上交自1879年以来所有的节目单,这支乐团最令我印象深刻的一点是它从未停止过演出。”

在余隆看来,正是跨越三个世纪延绵不断的文脉,使上交成为中国乃至亚洲最古老的交响乐团。同时,他认为,交响乐团有它独立的语言,它的职责就是演奏好的音乐,给人们带去美好的音乐体验。所以,无论是在上交即将发行的首张DG唱片还是“140周年全球巡演”的每一场音乐会,余隆都有意安排中国作品,去借助各个世界顶尖的平台发声,让全球在讨论今天的中国时,不再仅仅关注经济和政治,而是慢慢开始谈论起中国的文化。

上交即将发行的首张DG唱片

此次全球巡演,上交除了演绎莫扎特、普罗科菲耶夫、拉赫玛尼诺夫、德沃夏克、肖斯塔科维奇等西方大师的经典之作,还将在不同城市多次奏响中国作曲家陈其钢的《五行》,将五行间的中国传统哲学用音乐讲给当地乐迷听。

与世界几乎所有一流乐团都有过合作的小提琴家弗兰克·彼得·齐默尔曼,13岁即与克利夫兰交响乐团合作的大提琴家艾丽莎·维勒斯坦将加盟此次全球巡演。刚在2018年拔得利兹钢琴大赛头筹的青年钢琴家陆逸轩,将参加上交在逍遥音乐节的演出。

从1970年代开始,上交就是中国最早一批走出去的职业乐团。1990年,上交在美国巡演16场,适逢纽约卡内基音乐厅迎来百年大庆,上交成为首支亮相卡内基音乐厅乐季的中国乐团。2017年,上交在瑞士、奥地利、德国展开巡演,并首次登台琉森音乐节,在世界最顶级的音乐平台发出中国的声音。

从1990年的美国巡演,到2017年的欧洲巡演,再到2019年的全球巡演,上交从进入欧美主流音乐厅,再到进入欧美主流音乐节,逐步达成职业化、国际化、高规格的乐团巡演“标准”,亦在多年的跋涉中摸索了中国文化如何从“走出去”到“走进去”。

谈及中国文化应该怎样“走进去”,上海交响乐团团长周平表示,“中国乐团走出去是一个不断深入的过程,从最早的能走出去就好,到今天站在了世界顶尖音乐节艺术节的舞台上,每一步都有着不同的目标。上海交响乐团身为国内同行的‘探路者’,积累了大量经验。中国文化走出去,要有战略性地走出去,兼具亲和力和感染力,才能感受彼此文化上的共振,激起世界的回响。”

上海交响乐团
    责任编辑:陈诗怀
    校对:余承君