英国菲利普亲王向车祸伤者道歉:当时阳光太刺眼,未看到来车

澎湃新闻记者 南博一
2019-01-28 19:02
来源:澎湃新闻

近日,97岁的英国菲利普亲王向此前在车祸中受伤的女士致信道歉,称当时因太阳光未能看到对面来车,承认事故让自己受到“惊吓”(Shaken)。

英国《镜报》27日公布了这封181字道歉信的内容,信件1月21日发出,收件人为艾玛·费尔韦瑟(Emma Fairweather)。

菲利普亲王的致歉信。

“太阳低低地照着主干道,通常情况下我要看到对面来车并不困难,但我没看到(你们)这辆车,我对后果感到非常懊悔。”菲利普写道,“希望你能尽快康复。"在信的结尾,亲王用蓝色笔签上了“你最真诚的,菲利普”。

美国有线电视新闻网(CNN)28日报道称,白金汉宫的一位发言人向CNN证实,这封信系菲利普亲王寄出。

据46岁的艾玛透露,她在车祸发生一周后(23日)收到了这封信。艾玛表示,“当我打开它看到桑德灵厄姆庄园(Sandringham House)的信纸抬头时,直接就觉得‘天啊!’他问我感觉如何,并道了歉,我非常地高兴。”

1月17日,菲利普亲王驾车在桑德灵厄姆庄园附近区域与一辆小客车相撞,小客车上的艾玛手臂受了轻伤。事故发生后,艾玛曾向媒体抱怨自己被王室“忽视”了,她要求97岁的菲利普亲王停止开车。

不过,这没有影响菲利普亲王对驾车的喜爱。据英国多家报纸20日刊登的照片:菲利普亲王19日下午驾驶一辆全新的运动型多功能车出行,他戴着眼镜,独自一人坐在车内,没有系安全带。桑德灵厄姆庄园所在诺福克郡的警方发言人说,警方注意到菲利普亲王没有系安全带驾车的照片,“已用合适措辞向驾车者提出建议”。

    责任编辑:刘惠