为你读诗|民谣音乐人朗读倪湛舸《我想去温暖的地方》

顾悦
2018-12-08 17:55
来源:澎湃新闻

【编者按】

现为弗吉尼亚理工大学宗教与文化系副教授的倪湛舸,研究课题为“宗教”构建、批评理论、以及当代小说与抒情诗。她在网络上颇为有名,写小说、写散文、写诗,已经出版了多本散文集、小说和诗集。最近,她又出版了诗集《雪是谁说的谎》。民谣音乐人、上海外国语大学英语系副教授顾悦朗读了诗集里的一首《我想去温暖的地方》。顾悦也是作家、诗人、文学译者,曾发行民谣专辑,翻译诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森的小说,将海子、芒克等人的诗歌译成英文在欧美出版。

倪湛舸

我想去温暖的地方

我想去温暖的地方,五月或八月都无须躲进壁橱和被褥睡在一起,我想去他画在速写簿上的花圃、面包房、挤满帆船的海港,可他说成年是被祝福和被诅咒之间的滑动门,我每天吞下过量食物,为了让胸腔里的火扩张为了能够挥拳打碎冰墙,可他从未拥抱我,他说孩子坚硬得如同炸弹,而他不知该怎样剪断漫长的导火线。

05/06/2017

【延伸阅读】

《雪是谁说的谎:倪湛舸诗集》

倪湛舸/著,上海三联书店·雅众文化 2018年10月版

这是倪湛舸三年来的诗歌创作结集,共有“情之所钟”、“太极生两仪”、“永恒冻土”等九辑。在这些诗里,她直面生命的深渊和世情的幽微,审视时代的喧嚣和人心的虚妄。

    责任编辑:顾明
    校对:张艳