开卷有益 │ 人像自己的父亲,更像自己的时代

程彤/文 薛瑶/朗读
2018-12-07 17:20
来源:澎湃新闻

美国首届国会前期所用的会议厅

编者按

首届联邦国会是美国历史上最富有成效的一届议会,但同时也召开于风雨飘摇之时,奴隶制的幽灵始终盘桓在国会的上空,它将阶级矛盾、南北方、东西部、虚弱无力的联邦与各自为政的诸州,宪法与反宪法等问题纠缠在一起;国会内部也充斥着个人偏见和地区之间的不信任、内部交易,以及平庸之辈的怠惰。混乱、偏见、敌视、不睦笼罩着国会中形形色色的利益团体。最近被翻译成中文的《首届国会》一书就为读者讲述了其中的细节。

《首届国会》的作者福格斯·M. 博德维奇(Fergus M. Bordewich ),生于美国纽约,是一位阅历丰富、著述颇丰的历史学家、作家、记者、书评人。曾任伊朗《德黑兰杂志》编辑、联合国新闻发布官、中国新华通讯社顾问。2015年,担任耶鲁大学“莱曼”奴隶制、奴隶反抗和废奴研究中心评奖委员会主席。

弗格斯·M.博德维奇

本期开卷有益,我们有请该书的责编讲解《首届国会》这本书。

解读书籍

《首届国会:美国政府的创造,1789—1791》

[美]弗格斯·M.博德维奇 著 濮阳荣 译,纸间悦动·上海社会科学院出版社,2018年9月

1789—1791年,国会议员们展开了漫长的讨价还价。谦逊宽容的华盛顿,雄辩实干的麦迪逊,头脑精密、富有卓识的汉密尔顿,性情刚烈、信奉共和的格里,坚定的反联邦主义者麦克莱……这些来自不同地域,拥有不同个性,秉持不同政治立场,代表不同利益的建国者纵横于各利益团体之间,极尽游说之能,尽显政治风采,将政治智慧与政治手腕运用得炉火纯青,虽偶有私心,但仍将公众利益与宪法的崇高性置于私利之上。最终,在一片混乱与分歧中,各利益团体在重大问题上达成妥协,《权利法案》《联邦税收法案》《司法法》《国家银行法案》相继签署,宪政运作机制在无序中循序渐进。

    责任编辑:臧继贤