1978-2018上海市民生活记忆·信件|“下海”经商

复旦大学当代中国社会生活资料中心收藏,华东师范大学社会发展学院师生转写
2018-11-12 12:57
来源:澎湃新闻

“如果说四十年来的改革开放在上海是部连续剧,那么每位市民都是这部现实主义实景剧目的主人公。”

由华东师范大学社会发展学院民俗学研究所李明洁教授策展的《1978-2018:上海市民的生活记忆》展览即将在华东师范大学闵行校区图书馆展出,展览分为“亲历”、“亲见”和“亲笔”三个单元:“亲历”通过采访在上海 生活过的普通人,以口述回忆的方式讲述四十年亲历的重要历史事件;“亲见”通过展示摄影家陆元敏先生镜头中的街头巷尾,记录下日常生活所折射出的社会转型;“亲笔”通过整理四十年间百姓的真实信笺,展示平民心灵生活史中的代表性切片。

《1978-2018:上海市民的生活记忆》于2018年11月6日至26日在华东师范大学闵行校区图书馆展厅举办。展览由华东师范大学社会发展学院民俗研究所、华东师范大学人文与社会科学院、复旦大学当代中国社会生活资料中心主办,由华东师范大学文化建设委员会与华东师范大学图书馆支持。

“澎湃新闻”(www.thepaper.cn)在展览正式开幕之前将陆续刊发部分展出的口述回忆与私人书信。期待这些微小而真 实的证人、证言和证物,能部分再现四十年来上海民众日常生活的变迁。下文刊发的是一则关于1990年代“下海”经商热潮的信件。

信件时间:1995年2月18日

时代背景:1992年南巡讲话发表之后,国务院修改和废止了四百多份约束经商的文件,“下海”经商成为热潮,一时间“八仙过海各显神通”。

隐私保护:本信函原件由复旦大学当代中国社会生活资料中心收藏,由华东师范大学社会发展学院师生转写。出于隐私保护的考虑,信件中的人名全部是化名。

已做隐私处理的信件影印件

韩蕊-如面:

收到消息,十分高兴!特别听到张奋已找到,并正在政法,感到很鼓舞!他很有经验,而且我们在一起时,他对我照顾帮助不少,堪称可嘉。他立即与你联系,也足见他为人忠诚侠义,实属难能可贵。尽可能多与他商量。

我的问题是,应朋友之嘱,(因非我本人办理执照),收取茶水费为其办妥有关手续,其中因申办者资金不足,须提供《验资证明》。因考虑到如走正常途径,这些茶水费我几乎一无所得。故请人在印刷厂印制了一些验资报告单(空白),自己刻了立信审计师事务所的公章和所书私章,一共使用了三份。① 汪勇托办的日耀公司(收了4500元),② 韦山托办的摩登装饰公司(收了4000元),③ 肖军托办的岚风公司(收了5000元)。其他还有1、2个未收一分钱,纯属帮忙。特别是肖军的,并未上报。实际办了1个已领到执照,汪勇的已出事,未领到执照。全部案情此在。

星期一上午,市刑警二队来了两个从未见过面的人,说你打算退款,并叫我写了条子给你。根据他们的意思,我曾写了一张条子,不知收到没有。如果你没有收到条子,就说明是他们在玩花招。按照几次审讯我的张大队长的说法,我的案情①数额不大,②对社会危害不大。这就很有文章可做。关键要和冯英想办法盯牢顾伟民。关于退款,我的看法:如果能放人,退款是值得的。如果退了款仍要处理,不得不出,仅仅是可以从轻,那就没有必要。倒不如拿这些钱交给顾伟民,请他想办法铺路。总之,办这些事要花钱,但要花在刀刃上,要能解决问题。这些都可叫钱伟帮助出点点子。

现在好了,可以通过管教等人帮忙,他们本着同情和这种对朋友真诚帮助的勇气,令我很感动。你一定要善待。此情我铭记在心,必有回报。古人云,受人滴水之恩,将报之涌泉。在目前我的处境下,能这样帮忙的,才是真正可信赖、可尊敬的朋友。

人的一生不可能永远一帆风顺,我尽管经受诸多磨难,但如今这种处境却是第一遭,相信也是最后一招。只觉愧对你们母子,愧对父母高堂和弟妹。好在你也基本知情,只是噩运到来,无法避免。我只好牢记教训。

相信家中你已妥善安排。始终给我宽慰的是,你对我一生支持太多,而我留给你的又太少,既觉汗颜又感自豪。

因时间匆匆,今且到此,今晚我再好好写,下次让人捎来。

麻烦你了。

请你(向)张奋致意,出去后我一定要帮他的。

顾伟民处也代我致意!

请好好招待管教!

如果冯英对工作有影响,千万不要耽误太多。急急匆匆。

18/2-95

展览配套教育活动“1978-2018岁月如歌”流行歌曲演唱会现场,重温老歌《一封家书》。    摄影:常涵熙。

参与演出的红不了民谣社、吉他协会和中北音乐协会的全体师生合影,前排白衣者为民谣社指导老师孙梦。    摄影:常涵熙。
    责任编辑:韩少华
    校对:栾梦