日本自卫队成员在美菲日联合演习期间丧生，系陆上自卫队首例

日本防卫省周日表示，本月初2名于菲律宾参与美菲日共同演习的陆上自卫队成员，不幸遇上车祸，其中一人周六(6日)证实丧生。自卫队称，这是首次有陆上自卫队员于海外演习期间丧生。

香港东网10月7日报道，这2名自卫队人员于上周二(2日)中午，乘坐由一名菲律宾男子驾驶的汽车，在北部苏比克湾海军基地与一辆大型汽车相撞，2人立即被送往医院，其中一人当日已出院，但38岁中士前原杰一直昏迷，延至上周六晚不治。

报道称，2人当时外出买食物，正在返回基地，但当时下大雨，导致意外发生。

陆上自卫队此次派出约80人，参与9月8日至10月23日举行的美菲日军队共同演习，其中日本自卫队装甲车更首度踏上他国领土。

（原题为《首例，日本一自卫队员于菲律宾演习期间车祸身亡》）