“一大会址”日记|云南检察机关工作人员:国家富强非常不易

澎湃新闻驻中共一大会址报道组记者 臧鸣
2018-09-05 19:42
来源:澎湃新闻

【编者按】

2017年10月31日,党的十九大闭幕仅一周,习近平总书记带领中共中央政治局常委,集体瞻仰上海中共一大会址和浙江嘉兴南湖红船,在广大党员干部群众中引起热烈反响。

连日来,全国各地前往一大会址纪念馆参观的党员群众络绎不绝,在中国共产党人的精神家园,他们回顾建党历史,重温入党誓词,不忘初心,砥砺前行。

澎湃新闻推出“一大会址”日记,派出记者常驻中共一大会址,近距离观察、感受、记录会址每天的新闻,讲述一大的红色故事,传承中国共产党人的初心。

2018年9月5日,云南省曲靖市检察院工作人员参观中共一大会址纪念馆。 澎湃新闻记者 臧鸣 图

9月5日,星期三,晴。

午后,一个60余人的团队抵达中共一大会址纪念馆,他们是来自于云南省曲靖市检察院的工作人员。

“不忘初心。”谈及瞻仰一大会址,云南省曲靖市人民检察院政治部主任鲍顺林说,“我们是来上海复旦大学参加培训的,培训综合素质,包括检察业务、检察改革和心理等。我自己十多年前来过一大会址,十八大后,我第一次来。我们此行团队里的大部分同事之前没有来过一大会址。”

曲靖市宣威市人民检察院政治部主任赵玲在看陈望道译《共产党宣言》展项时,特别认真。

史料记载,1920年初春,陈望道受上海《星期评论》社的委托,回到家乡浙江义乌县分水塘村进行《共产党宣言》的翻译工作。为了躲避敌人的搜捕,他避开亲友邻居,躲在老家柴屋里,在泥地上铺几捆稻草当作凳子,再将一块铺板搁在两条长板凳上,既当书桌又当床,专心致志地投入到翻译工作中去。4月下旬,陈望道终于完成这部经典著作的翻译工作。经陈独秀、李汉俊校对,同年8月,《共产党宣言》初版印刷1000册,很快售完,9月份再版1000册。《共产党宣言》的出版,有力推动了中国共产党的创建工作。在建党初期,各地共产党早期组织都把该书作为教育党员和革命青年的基本教材。这本陈望道译《共产党宣言》(1920年8月初版本)全国仅发行11本,十分珍贵。

“我们正在复旦大学培训,陈望道曾任复旦大学的校长。”赵玲说,其之前从未来过一大会址,“不忘初心,牢记使命,要扎根于心底。我们平时看书、听讲较多,这一次我通过亲身经历来到现场,感受建党一路走来的艰辛过程,更为震撼,我们国家富强非常不易。我们下一步打算组织基层干警也来瞻仰一大会址。”

    责任编辑:郑浩
    校对:栾梦