2018世界科幻大会|刘慈欣的签名值多少钱?

澎湃新闻特约记者 郑薛飞腾(发自美国圣何塞)
2018-08-20 11:08
来源:澎湃新闻
美国科幻作家约翰·斯卡尔齐朗读自己的作品(01:38)
当地时间8月16日,第76届世界科幻大会(Worldcon)在美国加州圣何塞开幕。大会为期五天,邀请752位嘉宾,参与到900余场的活动中。毫无疑问,雨果奖颁奖典礼是此次大会的焦点。不过,颁奖只要一个晚上,那么剩下的四天半时间里,世界科幻大会的参会者都在做什么?有什么看点?澎湃新闻记者受豆瓣阅读(read.douban.com)邀请,在世界科幻大会现场为大家带来报道。

世界科幻大会有什么样的活动?

除了雨果奖颁奖典礼,世界科幻大会还有两大组成部分:一部分是讨论会、读书会、写作工坊集成的文化活动,另一部分则是展览、推广、销售集成的商业活动。

世界科幻大会会场

纵观讨论会主题,既有“中国的科幻、奇幻与粉丝文化”、“向英语世界讲述韩国科幻”等讨论国际不同文化背景下的科幻写作动态,也有“乌托邦与反乌托邦”、“如何给小说人物命名”、“媒介如何表现残疾人形象”等关乎写作具体方法、思路的论坛。

在“乌托邦与反乌托邦”的论坛中,讨论者从近年科幻界的新趋势入手讨论:以《饥饿游戏》为代表的反乌托邦作品越来越大行其道,到底这是为什么?有人解释,这是因为虚构作品要靠戏剧冲突吸引读者,在反乌托邦社会的不公平、不自由环境里,作者很容易创造出扣人心弦的冲突挣扎;而在乌托邦社会里,人人平等,个个富足,不太容易写出吸引眼球的冲突挣扎,所以反乌托邦作品越来越多。随后,大家从各个角度继续剖析这个问题,有人提出:一个人的乌托邦是另一个人的反乌托邦(A person’s Utopia is another person’s Dystopia)。由于每个人对理想社会的定义不同,由此观之,为什么反乌托邦更流行似乎成了伪问题,因为并非所有人都认为那是反乌托邦。

大家还反复以英国作家伊恩·班克斯(Iain Banks)的Cultures系列小说为例。在小说设定的世界里,人物不再需要为温饱、平等而挣扎,看似是典型的乌托邦社会,为什么还会发生如此多精彩的故事?有人反驳,认为他的小说里,没有什么生活资源是稀缺的,这一点和社会是否是乌托邦,其实是两个不同维度的社会性质,所以不应把他的小说当成乌托邦类型。与会者思维发散,现场启发颇多,但最终对这些问题也未形成定论。

讲座“文化差异:中国龙与西方龙”

可以在科幻大会上见到哪些人?

参会主讲嘉宾、频繁来往的读者粉丝,是世界科幻大会上最主要的人员群体。在当代科幻圈中炙手可热如《冰与火之歌》系列作者乔治·R.R.马丁、《垂暮之战》系列作者约翰·斯卡尔齐也都现身此次科幻大会。不过乔治·R.R.马丁这次的主旨讨论会上丝毫未提虐心的《权力的游戏》,而是主推新剧《暗夜飞行者》(Nightflyers)。

乔治·R.R.马丁

该剧讲述未来人类分散迁居到各个不同的星球上,有八位科学家团队雇佣最先进的宇宙飞船“夜行者号”前往宇宙深空寻找一处神秘的信号源,寻找拯救人类的关键。但飞船上的人工智能和隐居的神秘船长将这些船员带入致命的黑暗中,探险之旅变成了恐怖噩梦。

约翰·斯卡尔齐几部作品的中文版

据统计,本次大会登记参会人数逾4000人,大作家像是这场盛会的主角,一些装束奇异的志愿者、读者则像是大会中的小彩蛋。他们在场馆中自由行走,总能吸引大家的目光。每遇游人拍照,他们都会做出或帅或萌、与人物设定相匹配的动作,给大家拍摄。

会场里各种Cosplay的人

而读者粉丝中,时常能看到年迈的老人,来自亚利桑那州凤凰城的Charles Cady就是其中一位。他出生于1944年,上世纪60年代开始阅读科幻小说,1970年代就开始密集地参加各类科幻会议。回忆年轻时代,他不无感慨地说:“当时她还是我的未婚妻,我经常给她推荐并借给她科幻小说读,她也觉得很有趣,后来我们就结婚了。”审思当前美国的科幻粉丝群体,他认为应该把科幻与文学拆分来看,如今,美国年轻人依然对科幻充满兴趣,但是自小成长于视觉时代,他们难免更喜欢观看科幻电影、电视剧。由此观之,科幻从未在年轻人的世界中退场,只不过是转换了形式。

Charles老爷爷

作为一位参加过诸多会议的资深科幻迷,他认为今年的世界科幻大会和大多数在美国举办的国际会议存在相似的问题:语言多样性匮乏。他表示自己多次在欧洲参会时,每场会议都配有多种语言翻译,但是本次世界科幻大会,所有的活动几乎只有英语。

与Charles类似,来自加利福尼亚南部的Dawn Meister从12岁时开始阅读科幻小说,18岁第一次参加科幻大会,从那时起,她每年都会参加1-2个类似的会议,至今已经有30年的时间。面对粉丝群体的变化,她认为固然有一部分年轻人被电子产品深深吸引,他们可能更愿意去世界漫展而不是世界科幻大会,但是,还是有不少年轻人在阅读科幻,这样的文学传统或许会继续流传下去。

世界科幻大会上的老人

刘慈欣的签名值多少钱?

伴随中国科幻作家刘慈欣、郝景芳接连获得雨果奖,国内读者对科幻小说界的“双奖”——星云奖和雨果奖的了解也愈加丰富。获奖之后,作家身价倍增,除了作品销量迅速增长,作家的相关周边也都价格不菲。

作家签名书架

本次世界科幻大会上,有不少书店出售作家签名版图书,那么刘慈欣的签名到底值多少钱?一家书店为我们展示了一本刘慈欣于2015年5月28日签名的英文版《三体》。彼时,刘慈欣进入雨果奖长篇小说最终入围名单,但尚未确定获奖。如果没有签名,这本书的实际定价为25.99美元,但因为大刘的签名,本书要价350美元。笔者搜索国内某二手书店网站,其实只需200、300元人民币即可购得大刘的签名版作品。

刘慈欣于2015年5月28日的签名

刘慈欣签名的英文版原价25.99美元

为此,店主表示,之所以定价如此高昂,一部分原因是大刘在美国也十分受欢迎,但更重要的是,他作为一位中国作家,甚少在英文版著作上签名。此言非虚,如果再做一些比较我们会发现“物以稀为贵”是放之四海皆准的道理。曾以“火星三部曲”闻名的美国科幻大师金·斯坦利·罗宾逊,多次获得星云奖、雨果奖,然而,有他签名的英文版作品仅需25美元即可购得。

金·斯坦利·罗宾逊的签名

特朗普与世界科幻大会有什么关系?

两年时间过去,特朗普当选总统造成的美国社会撕裂似乎远未弥合,世界科幻大会就是一个缩影。

在本次大会的开幕式上,原本由各个嘉宾轮番上台演讲,多是平和、幽默的风格,但有一位嘉宾出场与他人十分不同,他带了一批人一起上台,在两句常规的祝贺、感谢后,就要求脱离麦克风发表一份政治声明。随后,一批人一起走向舞台中心,手挽手,发布了公开反对特朗普的声明。声明中抨击特朗普的边境政策导致许多移民骨肉分离,而在圣何塞这种众多种族融和共处的地区,尤其不能容忍这种政策。

开幕式上的“反川宣言”

这段声明后,开幕式继续在轻松的氛围中进行,但关于特朗普的话题并未结束。在论坛上,人们常常拿特朗普时代举例,比如,认为在特朗普治下,美国进入反乌托邦年代。而在开幕式两天后,8月18日,特朗普支持者聚集在世界科幻大会会场门口,表示抗议。随后,警察抵达现场,原用的会场大门封禁,参会人员需从侧门进出,抗议活动持续了约四小时。

会场外的挺川集会

中国在本次科幻大会上有什么大动作?

与前三年相比,今年的雨果奖让国人颇为失望,因为在各个奖项的最终提名里,并没有中国作家入围。尽管如此,中国科幻与世界科幻渐趋接轨呈现不可逆之势。在8月17日的一场会议中,四川成都宣布要申办2023年的世界科幻大会,申办代表向与会者介绍:“成都有深厚的文化传统,有熊猫与美食,也有悠久的科幻传统,因此做出这次申办的决定。”

其实,追溯成都与科幻之间的渊源,要从1979年创刊的《科幻世界》算起,这份刊物由四川省科协主管主办,在中国科幻出版机构中极具影响力。2017年,成都又举办了中国科幻大会和第四届中国(成都)国际科幻大会。在当时的大会开幕式上,组委会对外发布《成都科幻宣言》,宣布一系列四川省科协关于推动四川科幻产业发展、宣传成都“科幻之都”名片的具体政策。

以渊源、环境观之,成都宣布申办世界科幻大会恰在情理之中。不过,同时参与竞逐申办的还有法国尼斯与美国新奥尔良,成都能否脱颖而出?由英、美、澳、加主导的世界科幻圈能否在中国齐聚?我们还需拭目以待。

提及2023年四川成都与法国尼斯、美国新奥尔良竞逐申办世界科幻大会时,来自法国的参展商代表Jean-Louis Trudel表示:“如果说法国有什么优势的话,可能就是法国有悠久的科幻传统与多年的参会经验,我自己就是1989年参加的第一届世界科幻大会。长期的经验积累让我们更熟练地掌握申请的方式,以增大成功几率。”他向记者介绍道,世界科幻大会对法国有重要意义,如果可以成功申办,能让法国的作者、读者更多地与英语世界的作者交流,能够进一步推动法语作家走向世界。现在,他们正在为尼斯的申办筹备资金,但在资金之外,更重要的是提升尼斯的服务能力。就在记者采访时,现场有一位法国裔游客注意到这一展位,填写自己的信息,并为尼斯的申办捐出25美元。

法国参展商代表Jean-Louis Trudel

世界各国参会者眼中的世界科幻大会

美国科幻作者Manny Frishberg三度参加世界科幻大会,对于今年的大会,他坦言主办方可能准备不够充分,因为有许多会场没有准确估计好感兴趣的观众群体,以至有很多场地难以完全容纳观众,一些观众只能席地而坐。而在众多讲座中,他印象最深刻的是一场以“如何构建奇幻小说中的世界”为主题的讨论会,主讲人提出当前流行的奇幻作品,有很多世界构建基于13-14世纪的英国社会,其中又以美国作家的作品为盛。这进一步延伸出,如何借用不同的历史资源,构建奇幻世界的技巧问题。

会议上,日本参展商HAL-CON表示,他参加了很多作者的签名会还有舞会。谈及日本科幻现状,他表示日本的科幻文学确实较为匮乏,日本人似乎也不太爱读小说,大家更喜欢动漫和戏剧作品。在有限的科幻读者间,最受欢迎的当数美籍日裔作家Peter Tietyas。如今,日本科幻协会也在积极改变这一现状,他们正委托美国Haikasoru公司帮忙翻译日语科幻作品。

中国科幻作者、豆瓣阅读征文大赛获奖作者慕明表示,这是她第一次参加世界科幻大会,感觉非常超出预期。一个明显的体会是在美国,科幻与奇幻文学的社群非常强大,这或许也是美国现在在科幻与奇幻文学领域遥遥领先的原因。数量庞大的作者群、粉丝群、专业多元化的编辑和出版平台,造就了在世界上都有巨大影响力的作品和文化产业,比如《银河帝国》,比如《星球大战》,比如《冰与火之歌》。从这些很多已经不再年轻的科幻粉丝的眼睛里,人们能看到真正的热情。

对她来说,在现场偶遇尼尔·克拉克和乔纳森·布拉奇是最感动的时刻。尼尔·克拉克是今年雨果奖最佳短篇作品编辑的候选人,他主编的杂志Clarkes World是美国的顶级科幻杂志,编选了大量翻译的中国优秀科幻作品,是中国科幻走向世界的重要市场。乔纳森·布拉奇也是著名的美国科幻作家,但是他们对于新人作者,都非常非常平易近人,倾心与之交流。尼尔·克拉克曾经经营书店长达七年,但不太成功,后来创办科幻杂志,也只是在三年前才真正成为了顶级科幻杂志。尼尔·克拉克认为科幻社群就像一个真正的家庭,每一个人都非常乐于帮助新人,这是他一直想在这个领域里做出贡献的原因。

(科幻作家许东华对本文亦有贡献)

    责任编辑:顾明
    校对:刘威