中国网络视听产业论坛：让青年成为优秀文化的创作者与传承人

在互联网环境下，青少年与传统文化的创造性转化需要思维改变、平台构建和方式创新。6月17日下午，2018年上海国际电影电视节互联网影视峰会的第十届中国网络视听产业论坛上，数位传统文化传承领域的专家，以“传承与发展——青少年与传统文化的创造性转化”为题，分析了如何依托我国悠久的历史文化、民族文化和生态文化的聚集优势，以互联网聚合平台为载体，用年轻人的话语体系，将中国传统优秀文化传递给他们，并帮助促进他们成为优秀文化的创作者与传承人。

了解青少年，才能引导青少年

来自国家广电总局发展研究中心、《视听新媒体蓝皮书》常务副主编崔承浩，“以网络视听节目引导青少年推动对传统文化的传承与发展”为题，着重分享了两个“如何”：如何通过网络视听节目引导互联网这一“最大群体”的价值观；如何借用网络视听节目对青少年的引导，实现青少年对传统文化的传承与发展。

“数据显示2017年12月底，29岁以下的青少年网民已经达到52.9%以上。网络视听节目作为在互联网上的流量端，对青少年的行为方式很有影响力。在文化传承方面，党的十九大报告提出，深入挖掘中国优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，让中国文化发展出永久魅力和时代风采。”

要引导青少年，首先必须了解青少年。据分析，“当前青少年有在线观看有四个特点。一是知识密集，有高强度、高密度的信息输出；二，互动性强，有鲜明的网络传播特色；三，趣味性浓，以年轻化的方式讲导向；四，风味纯正，以文化自信之姿弘扬中华优秀传统文化。”

就目前现状而言，青少年对网络节目的需求与市场供给之间存在不匹配的现场，因而，崔承浩总结出了几点建议：一，更多制作和传播有益青少年健康成长的优质内容；二，希望全行业更加重视对青年创作者、从业者的引导与培育；三，希望全行业能够进一步重视对青少年细分市场的培育。

绝对不能低估年轻人的审美

哔哩哔哩董事长陈睿、纪录片《复活的军团》《玄奘之路》导演金铁木、《国家宝藏》总导演于蕾、《中国纪录片发展研究报告（2018）》常务副主编樊启鹏、米漫传媒CEO桂震宇等与会嘉宾，纷纷从自身行业经验出发，谈及了青少年与传统文化的创造性改变。

他们无一例外地提及了“好故事才是硬道理”这一创作原则，表示“绝对不能低估年轻人的审美”。在深受年轻人关注的网站哔哩哔哩，整个90和00后占比为82%，身为70后的陈睿总结了三个当代青少年的特点：文化自信；道德自律；知识素养。他表示，哔哩哔哩有三点核心价值观不能动摇：第一，创作导向、品质导向。第二，互相尊重包容，倡导正能量。第三，我们对于内容的价值观，崇尚真实、崇尚美好。在其网站上，古风与汉服的相关内容，一直都受到青少年的喜爱，是一个很好的切入点。

于蕾则表示：“如何赢得年轻人不仅是我们的问题，我们去到国外，BBC的同行也在发愁，怎么吸引年轻人留在电视机前？”《国家宝藏》在哔哩哔哩网站上的评分是9.9分，深受年轻人关注。“在节目制作时，我们选择了非常国际化的表达。这可能也是年轻人喜欢我们的原因。我个人感觉好故事是硬道理，好的内容是硬道理，不要低估年轻人的审美，观众永远会为最优质的内容而感动，而并不在于仅仅你在哪个平台播出。节目播出后，我们的博物馆真的火起来了，我们的文物真的得到了观众。”节目播出后，有很多机构替《国家宝藏》做数据调研，发现他们的主体观众正是15—35岁的年轻人，节目中提到的博物馆，也都成了热门旅游地，吸引着年轻人。

共同理想，以道共执

共青团团中央宣传部网络舆论处吴德祖处长则和在场嘉宾分享了他们在传统文化打开“新方式”上所作出的努力与成果。总结起来就是要：突破次元壁垒，始终赢得青年。

无论是在微信、微博、哔哩哔哩、QQ空间，还是网易云音乐、知乎、抖音或者快手，都能见到共青团中央的身影。在提及为什么要入驻快手时，他谈到：“知乎和抖音的青年是青年，快手的青年就不是青年了吗？在北京快手有三百万用户，而那三百万用户，是我们在座和在站的这些人，平时所看不到的群体。他们不属于中国吗？他们很大程度上也代表着中国。”像是曾经在网络上很有争议的红人李子柒，也要看到其作为“一个年轻人在展现我们传统文化方面所作出的努力。我们如果可以给他们一点力量和信心，这是我们这个组织应该做的。”

最终，吴处长以“共同理想，以道共执”八个字做总结，表达了我们在当下，应该如何尊重并引导青少年。将中国传统优秀文化传递给他们，并帮助促进他们成为优秀文化的创作者与传承人。