韩航空公司海报将中国与台湾并列,中国留学生抗议反遭威胁

央视新闻客户端
2018-04-17 20:43

央视新闻客户端4月17日消息,这两天,韩国的济州航空公司在网上引发热议。事件的起因是,该航空公司在韩国发布的一份宣传海报中,不仅将台湾人、香港人与中国人并列,而且还将中国的五星红旗和台湾地区的旗帜、香港特别行政区区旗也并列了起来。

一位在韩国留学的中国学生小伊发现后,非常气愤,但更令小伊气愤的是,在她向制作这款海报的韩国公司提出异议的时候,对方非但态度强硬,甚至还威胁小伊。

留学生小伊:海报于13日被贴校园内

自称是首尔市立大学留学生的网友小伊(化名)发现济州航空宣传海报将“台湾人”、“香港人”与中国人并列,将台湾地区旗帜与五星红旗、香港特别行政区区旗并列。这样的海报是她于4月13日在校园女生生活馆电梯旁看到的,海报在外国留学生中招募海外志愿者(Global Joyber),宣传韩国旅行魅力和济州航空信息。

小伊留言指出错误,反被称“无知”

小伊随即回宿舍拿笔在海报上标示:台湾人和香港人都是中国人。然而在14日晚,她发现了别人的回复:致无知的人:香港不止有“中国人”,还有其他种族的人,比如菲律宾人。15日凌晨,她再次在海报上回复:香港不是一个国家。

小伊要求海报制作机构更正错误遭威胁

随后,她将问题反映至设计制作海报的韩国广告制作机构(K-PAL),并要求其更正海报上的错误。但对方以其“破坏海报”为由,威胁将向中国留学生所在学校对其作出处罚,同时该机构还声称:海报“与无知、与轻视无关,与政治无关”,并发出警告:哪怕是一张海报在相关期间内被清除时,他们将提交到小伊所在学校的惩戒委员会,并且要求小伊对于自己所发表的言论道歉。

中国在韩留学生小伊(化名):以前我看到的话,我可能会拍照,然后发到朋友圈里边,身边有韩国同学,可能会吐槽一下,但是(海报贴在了)我生活的宿舍,进进出出都能看到,于是我就去做了这个修改。

该机构并未对“政治错误”道歉

目前,记者了解到事件的最新进展,经过多次交涉,制作海报的韩国广告制作机构(K-PAL)针对此事向小伊进行了道歉,但对方只是“为其令人困惑的表达”而道歉,言语中没有提到有关其“政治错误”的行为。在道歉之后,15日18时左右,对方向小伊发送了修改后的海报,在最新修正的海报中,将相关文字改成了“山东、香港、台湾”,但是,修改后的海报中仍然出现中国的五星红旗与台湾地区旗帜、香港特别行政区区旗并列的情况。

小伊再次向该机构反应国旗的问题,但对方并没有做出回应。

中国在韩留学生小伊(化名):因为这件事情使馆已经介入了,他们也联系了韩国外交部,我觉得如果韩国外交部去确认这个事情,应该能够在最近几天得到答复。如果没有得到答复的话,我可能会通过我们学校的国际教育院询问一些联系方式。如果他的海报没有修改相关问题又再次贴出来的话,我会继续严肃地跟他们交涉这个问题。如果想要把海报再贴出来,在地域和国家的名字方面,他们必须要准确使用。无论是在任何社交平台上,K-PAL要出来为他们的言论以及此前对我说出的一些具有威胁性的话道歉。

济州航空及制作机构均无任何回应

目前,济州航空及制作海报的韩国广告制作机构(K-PAL)双方都没有就此事进行回应。

据济州航空官方网站介绍,济州航空是爱敬集团的连锁企业,是韩国最大的廉价航空公司,创办于2005年。济州航空拥有从济州通往日本、中国、中国台湾、菲律宾、泰国等20个以上城市的航线。

记者还查询到,4月11日,包括韩联社、韩国《亚洲经济》等多家韩国媒体分别对济州航空招募外国留学生的活动进行了报道。韩国《亚洲经济》网站日语版报道显示,招募活动时间为4月11日到25日,预计将招募16名外国留学生。

小伊:作为一个中国人责无旁贷!

小伊说,一开始选择把这个事情放到网上,也是希望事情能够尽快得到解决,但是很多中国网友的支持让她深受感动,她还表示,她有信心继续交涉,会坚持到底。

中国在韩留学生小伊(化名):其实我当时心里有些害怕,一是担忧自己的人身安全,第二是因为我要在这里读书,如果他们通过我的学校进行施压的话,对我的学业和校园生活很不利。这件事情总归是有人要去做的,如果我就这么放弃的话,这个事情反而会变得很稀里糊涂。对方可能会觉得,是我向他们妥协了。首先我作为一个中国人,做这个事情是理所当然、责无旁贷的。中国留学生独自生活在外,无论是生活中有困难还是遇到危险的时候,都是国家帮我们解决问题。现在得到了使馆的支持后心里更加硬气了,我觉得面对这个事情要坚持到底,坚持到能够得到一个比较让人满意的答复。 

(原题为《留学生在韩捍卫“一个中国”遭威胁,济州航空及制作机构均无回应》)

    责任编辑:文聪玲
    校对:丁晓