默克尔与普京互赠美食，德国啤酒换俄罗斯熏鱼

德国总理安格拉·默克尔12日证实，她有时会与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京互赠美食：德国啤酒换俄罗斯熏鱼。

俄罗斯卫星通讯社报道，默克尔当天与德国多个党派的领导人共同出席记者会。回答有关交换礼物的提问时，默克尔说：“众所周知，俄罗斯总统喜欢德国啤酒。”

记者提问源自前一天开始在俄社交媒体上播出的纪录片《普京》。普京在片中说：“安格拉（·默克尔）不时会送我几瓶拉德贝格啤酒。”

默克尔说：“至于我嘛，曾收到非常棒的熏鱼。”

她没有提及与普京交换礼物的时间。

今日俄罗斯电视台网站报道，默克尔与普京政治生涯多有交集，两人互赠礼物以示友好“说得通”，互赠各自国家特产当然“合适”。

两人交流没有语言障碍。“冷战”时期，普京曾在民主德国、即东德工作，学会德语；默克尔是东德人，曾在俄首都莫斯科留学，俄语流利。

拉德贝格啤酒产自德国萨克森州一家老牌酿酒厂，历史将近150年。普京上世纪80年代在东德工作期间曾与家人一起访问拉德贝格镇的酿酒厂，说它是世界“最好的酿酒厂之一”。

（原题为《默克尔与普京互赠美食 德国啤酒换俄罗斯熏鱼》）