旧金山艺术展览:最早来到北美的印度移民原来是锡克教徒

旧金山亚洲艺术博物馆
2017-04-25 09:07
来源:亚洲艺术博物馆SF

正在美国旧金山亚洲艺术博物馆展出的《圣徒与国王:锡克教的艺术、文化和遗产》(Saints and Kings: Arts, Culture, and Legacy of the Sikhs)引起了社会对锡克教与美国西海岸特殊关系的关注。 锡克教是15世纪产生于印度的神教。这个来自印度的神教居然和美国加利福尼亚洲有特殊的联系。锡克教徒是北美第一批印度移民,数千名锡克教徒在20世纪初期抵达加州。如今,很多锡克教教徒已成为加州地区技术和商业领域的领导者。

《圣人古鲁纳克和圣僧圣仁》(《Guru Nanak and the holy man Sant Ren》)1800–1900.Photograph © Asian Art Museum.

正在亚洲艺术博物馆展出的《圣徒与国王:锡克教的艺术、文化和遗产》(Saints and Kings: Arts, Culture, and Legacy of the Sikhs) 是一次与观众的亲切对话、一场学术讲道。展览通过展示三十幅稀有绘画、军事文物、纺织品、照片等, 为观众展现这个南亚社群的多面历史和其与加州的特殊联系。

《Guru Nanak's meeting with Praladh》,1800–1900.Photograph © Asian Art Museum.

旧金山亚洲艺术博物馆拥有全美最多的锡克教艺术藏品。这次展览的展品都是从馆藏中精选挑选出的锡克教艺术珍品,揭示了锡克教徒的宗教哲学和文化特征。 这个与众不同的社群的精神来源于圣人古鲁纳克( Guru Nanak )(1469-1539)和其继承人的教义,以及19世纪由大君兰吉特·辛格(Maharaja Ranjit Singh)建立的印度锡克王国的历史记忆。

《锁子甲护颈头盔》(《Helmet with mail neck guard》), 1820–1840. Photograph © Asian Art Museum.

展览亮点包括十多年来首次亮相的,来自1830年至40年代的11英尺长的战旗,以及英国旅行家艾米莉·伊登(Emily Eden)在同一时期记录Ranjit Singh法院的石版画 。

《战旗》(《Battle standard》),约1830–1849.Photograph © Asian Art Museum.

此外,展览还包括了上世纪之交的绘画和摄影肖像。在这一时期,锡克教统治者力图在不断变化的全球化世界中维护自己的理想,因此这些绘画和摄影肖像反映了历史与现代性相结合的视角。

《大君兰吉特·辛格的印章戒指》(《Seal ring of Maharaja Ranjit Singh》),1812–1813.Photograph © Asian Art Museum.

该展览的组织者,博物馆南亚与伊斯兰艺术协理策展人Qamar Adamjee说:“《圣人与国王》通过展示美国观众所不熟悉的锡克教艺术传统,与公众分享锡克教的多元价值观。”

《Delhi Coronation Durbar 1st January 》,1903Photograph © Asian Art Museum.

本次展览还引起了社会对锡克教与美国西海岸特殊关系的关注。锡克教徒是北美第一批印度移民,数千名锡克教徒在20世纪初期抵达加州。锡克教独特的历史也在最近被正式包括在官方州立学校课程中。如今,很多锡克教教徒已成为加州地区技术和商业领域的领导者。

《大君兰吉特·辛格》《Maharaja Sher Singh》,1844 Photograph © Asian Art Museum.
《Portrait of Maharani Mahinder Kaur of Patiala》,1940–1950. Photograph © Asian Art Museum.

《圣人与国王》展览将持续至2017年6月25日。

    校对:丁晓