下载APP
进入原新闻
进入原话题
下载APP
去提问
注册/登录
下载APP
打开澎湃客户端提问

分享

澎湃新闻客户端

长三角政商

浙江诸暨改《好汉歌》宣传选举纪律:选对人,你有我有全都有

澎湃新闻记者 姚似璐

2017-03-20 17:57  来源:澎湃新闻

“选对了那个人哪/你有我有全都有啊”;
“选举不能靠拳头哇/宗亲帮派不要结哇/嗨呀依,儿呀唉,嘿唉嘿依儿呀/(大字报 小纸条,分发传单不正当)”……
一首改编自流行歌曲《好汉歌》的《选举歌》,正在浙江诸暨市民中流传。
这首男声合唱的歌曲由诸暨市村级组织换届选举工作领导小组办公室委托市文化馆专业人士改编,用普通话、方言宣传村级换届选举中的“九不准”、“十严禁”,上周通过《诸暨日报》和市政府新闻办官方微信推出。
“全市481个村党支部正在进行换届选举,将选出1443名新一届村党支部委员,大部分村党支部已上报候选人名单,即将进入组织考察阶段。”市委组织部组织科副科长徐洪鸣3月20日告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn),将换届选举的纪律、政策改编成歌曲,是为了把硬政策做“软”,把纪律唱进大家心里,为换届工作营造风清气正的氛围。
《好汉歌》是1990年代晚期以来流行的一首歌曲,采用民歌曲调作成,由歌手刘欢首唱。据徐洪鸣介绍,选取《好汉歌》改编,是因为传唱度高,豪爽的基调也与诸暨人的性格比较匹配。
在改编后的歌词中,“九严禁”里的“严禁以暴力、威胁、欺骗、贿赂、伪造选票、虚报选票等不正当手段”被编成“选举不能靠拳头”、“坑蒙拐骗不能做”等,“严禁对选举工作中存在违纪违法行为进行检举、控告的人员进行打击、报复”和“严禁换届后不移交印章、账本、档案和有关事务”,转化成“打击报复错上错”、“移交工作不能拖”。
“十不准”中的“不准赠送现金、存单、银行卡等实物,不准提供请吃、旅游、休闲等消费活动,不准以慰问、帮扶名义变相赠送财物”等变为“送钱送卡送不休、请吃请完请洗头”,“亲朋好友来说情、公家的钱当人情、帮你免债一身轻”等口头语。
此外,歌词还加入了“鬼对捻三讲造话(意为造谣)、“石板道地掼乌龟(指诸暨人很硬气)”等方言。
“让市民感觉亲切才能便于记忆和传唱。”徐洪鸣表示,除了改编方言歌曲,当地还采用分发纪律提醒卡、自创乡土情景剧等宣传换届选举政策,做到教育在先、警示在先、预防在先。
点击查看全文
责任编辑:张军 澎湃新闻,未经授权不得转载。新闻报料:4009-20-4009
热评论
热门推荐