“不要太潇洒”的杨志扮演者翟乃社去世

        1994年央视版《水浒传》中杨志的扮演者，上影厂国家一级演员翟乃社，因患肝癌，于9月9日去世，享年58岁。

        上世纪90年代，翟乃社曾参与摄制某品牌西装电视广告，片中他说的那句广告语“不要太潇洒”，一度成为沪语口头禅。

        上影演员剧团书记严峻告诉澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者，2011年初，翟乃社在单位组织的体检中查出肝癌。同年，在他55岁之际，办理了病退手续。这三年来，他共接受手术9次，直到今年春节前后，病情突然恶化。据悉，翟乃社告别仪式将于9月13日在上海龙华殡仪馆举行。

        严峻对翟乃社做出了很高的艺术评价，认为他是上影演员剧团的“艺术中坚”，“上世纪八九十年代，他在上影厂拍了许多片子，是风靡一时的‘硬派小生’，特别是其于1985年参演的《夜半歌声》和1986年的《冰河死亡线》都给影迷朋友们留下了深刻印象。”

        严峻特别提及，翟乃社于1993年起享受国务院特殊津贴，“在上影演员剧团里，他这个年龄层的演员当中，没几个人能够享受国务院特殊津贴待遇，这也充分说明了国家对他艺术成就的认可。”

        翟乃社去世后很快就有加V名人发微博悼念，比如中国作家协会会员“作家简平”在微博发布消息说：“接到著名演员王华英老师的电话，告诉我上影厂国家一级演员翟乃社因患肝癌，于今日去世，享年58岁。非常痛惜。”网友纷纷表示哀悼：“未满花甲，非常痛惜。”

        翟乃社1956年4月出生于山东，1971年初中毕业后到青岛崂山交通队当汽车修理工。1979年于北京电影学院表演系毕业，同年进上海电影演员剧团当演员。1987年，翟乃社受邀参加斯皮尔伯格执导的《太阳帝国》的拍摄，成为第一个被请到好莱坞饰演中国人的演员。影片拍完后，斯皮尔伯格在与翟乃社合影的照片后面签名并写道：“给翟乃社以全部的热情。”