德媒:有百度做竞争对手,谷歌只能“抖三抖”

澎湃新闻记者 郑怡雯 编译
2014-08-14 16:28
来源:澎湃新闻

        【编者按】

        近日,德国《世界报》刊文分析了百度与谷歌的行业竞争情况,认为百度与谷歌在人力资源争夺、项目研发上不分伯仲,并指出百度与谷歌未来的角逐地将在新兴国家市场及广告业务市场。

        文章编译如下,有删减:

  
文章肯定了百度在中国国内市场占据的绝对有利位置,仅在2014年第一季度,百度公司就获利405万美元。CFP 资料

      

        《世界报》在文中说,谷歌在欧洲拥有90%的市场份额,批评谷歌垄断的声音在欧洲不绝于耳,德国司法部部长海科·马斯(Heiko Maaß)甚至扬言要对谷歌的垄断行为采取措施。

        文章列出这样一组数据:放眼全球市场,谷歌的占有率为68.5%,它的竞争者来自远东地区——百度在全球市场的占有率已达到18%,超过雅虎(6.7%)和微软Bing(5.6%)的总和。

        “虽然百度搜索引擎仅占全球18%的市场份额,似乎并不足以动摇排名第一的谷歌公司,但是百度正卯足了劲,尽全力挑战其竞争对手谷歌。”

谷歌经理跳槽做“百度新兵”

        《世界报》提及今年五月百度宣布聘用前谷歌人工智能负责项目主管吴恩达(Andrew Ng)一事。“这是位来自斯坦福大学的教授,被视为是“深度学习”(人工智能学习)研究领域的权威,吴恩达和同事研发‘谷歌大脑’——用16000台电脑模拟人脑神经网络,这让他备受关注。因此这位谷歌经理加盟百度旗下引起巨大轰动。”

        文章指出,在谷歌工作期间,吴恩达曾花费300万美元在加利福尼亚建立了一个人工智能项目实验室,现在,他却开启了自己的百度故事。堪称行业内的领导人士成为百度新兵,这场争夺“聪明头脑”的战争已经打响。

        文章回顾了百度的崛起故事。“1999年底,在美国硅谷工作的李彦宏看到了中国互联网及中文搜索引擎服务的巨大发展潜力,于是决定辞掉工作转而创业,2000年1月,李彦宏在北京中关村创立百度公司。”

        “百度迅速成为中国最受欢迎的互联网搜索引擎,2005年,百度在美国纳斯达克上市,成为首家进入纳斯达克成分股的中国公司。上市交易后的第一天,百度市值已是40亿美元,在一周内上升353.9%,使200名投资者成为百万富翁。 ”

        文章肯定了百度在中国国内市场占据的绝对有利位置。“13亿中国人中将有6亿人成为网民,并且竞争对手谷歌在中国市场的退出给予百度诸多市场空间。仅在2014年第一季度,百度公司就获利4.05亿美元。”

百度计划打造“可视化搜索引擎”

        “中国谷歌”似乎是“野心勃勃”。文中指出,200名百度的计算机专家致力于研究“人工智能”项目,这一项目的第一个成果是“可视化搜索引擎”。

        “一个研究项目是否能取得真正的进展,专家资源是非常重要的。而研究项目取得成果,也必须要求有用户的信心与支持,以及好的经济大环境。”文章援引致力于百度与谷歌比较研究的学者、美国夏洛特大学的Ming Jiang教授的话。

        此外,百度致力于扩展多元化业务。文章称,百度正向电影业进发,似乎是与谷歌的Youtube平台形成对垒。今年五月,百度花费3.7亿美元收购网络影音平台PPS,去年,百度还在好莱坞建立了自己的电影工作室。

百度与谷歌:新兴国家的市场争夺战

        百度还把目光瞄准泰国、巴西、埃及等国。“这些新兴国家拥有利润丰厚的广告市场,百度很想在这些国家扩展移动广告业务。国际数据中心(IDC)预测,至2017年,非洲的智能手机市场有望翻番。”文中说道。

        “搜索引擎市场呈地区化分布的现象是极为明显的,所以这意味着百度不可能在美国打败谷歌,谷歌也不可能在中国打败百度。”文中援引美国马里兰大学的互联网法律研究学者James Grimmelmann的话,“美国是谷歌的天下,中国是百度的天下,大家都在满足不同国家的需求。”

        《世界报》认为,真正的角逐场是在南美、亚洲和非洲等新兴国家市场。“在那里,年轻的中产阶层正在不断增长,他们对互联网充满渴望。”

百度开发“E-Bike”——自动化自行车

        《世界报》称,谷歌在肯尼亚首都内罗毕引入了短程公交的谷歌付款系统。和谷歌的无人驾驶汽车相似的项目是,百度计划将自动化自行车投入市场。“工程师们相信,在亚洲拥堵的街道上,自动化自行车是有效的交通工具。邮递员可以骑它送包裹,父母用它接送孩子,百度则负责搜集数据的工作。”

        文章援引了《新科学家》的话:“这家中国搜索引擎想成为“新兴国家的谷歌”。百度正在一个不平衡的环境下运作——中国东部大城市拥有丰富的技术型用户,而西部则有很多教育水平低下的农民,这两者之间有巨大鸿沟,而百度所具备的这些经验可以帮助它们量身定做服务,在这点上谷歌就不如百度。”

对百度的批评声不绝于耳

        《世界报》也报道了一些人士对百度的批评声。“纽约的一些作家以及视频制作者指责其算法程序有问题,称他们能刻意阻挡一些信息的呈现与传播。”

        “目前,百度在美国只有不到百分之一的市场份额。也有舆论认为,不必过分注意百度和谷歌在“意识形态”上的分歧,这两者不存在“系统上”的冲突,但是,这两个竞争对手一定会在广告市场上进行厮杀与争夺。”