和巴菲特共进晚餐(中)| 两小时不歇气的问答

澎湃记者 小葱拌豆腐
2014-07-17 19:24
来源:澎湃新闻

        【今年3月,笔者作为美国女大学生投资社团Smart Woman Securities的一员,离华尔街千里之遥的美国中西部小城奥马哈参加与巴菲特面对面的问答活动,并与他共进晚餐。巴菲特每年都在故乡接待一批年轻学生,整个活动只收取375美元的住宿和交通费。这篇写的是与巴菲特的问答环节。巴菲特说:“一个拥有良好口头表达能力和写作能力的人,他的价值就提高了50%。”】

低调的伯克希尔总部办公楼。

        下一个环节就是在伯克希尔与巴菲特互动提问了。然而直到大巴在一栋白色小楼前停了许久,我们才骤然醒悟:这里就是传说中的伯克希尔·哈撒韦,那个总部只有24名员工、股价涨幅却四十年跑赢标普500的投资集团所在地。这座低调的小楼四周都找不到伯克希尔的标志,只有从边门进入,才能看到墙上一排金色的小字:Berkshire Hathaway Inc.

        我们分几批乘电梯来到楼上的小演讲厅。与我们一同参与问答环节的还有来自亚利桑那大学商学院等学校的MBA们,都已经早早地坐在那里了。和他们一比,我们投资社团这些未出茅庐的本科生们就显得稚嫩多了。可能人数超出了预计,小演讲厅显得拥挤,还加了几排椅子。正在这时,只见后一批坐电梯的伙伴们满脸兴奋地向我们走来,比划着对我们说:“我们和巴菲特坐同一部电梯上来的!”果然,只见满头白发却依然红光满面的巴老先生一个人悄悄出现在演讲厅最后,从一桌子饮料里拿了一罐可口可乐,这才慢慢走向演讲台。6岁时就靠卖出六听可口可乐“发家”的巴菲特,近年来也多次表示将永久持有可口可乐公司的股票,看来这份可口可乐情缘于公于私都很深厚。

        巴菲特看起来精神很不错,喝了一口可乐之后就开始回答台下的提问。每个人发问后他都立即开始回答,问题之间几乎没有停顿。尽管语速飞快,巴菲特的声音还是有老年人的沙哑,浓重的中西部口音显然也不是台下西装笔挺的商学院新秀们习惯听到的。可是巴菲特每段回答里总有一两个段子能引起台下的会心一笑。比如他自嘲和90岁的投资伙伴查理·芒格都上了年纪:“查理他年纪大了,耳朵不好。那天我对查理说:‘我们买微软的股票好吗?’查理没回答。我又问查理:‘我们买微软的股票好吗?’还是没听到查理答话。我最后又问了一遍:‘查理,我们买微软好吗?’查理没办法,只好第三次说了‘好的’。”

        在我们看来,美国很多成功人士都有脱口秀演员的潜质,一张口就能吸引观众的目光,不过谁知这背后又有多少汗水呢?当台下有人提问“毕业生最需要拥有哪些技能”时,巴菲特回答:“要学会投资自己,而一个拥有良好口头表达能力和写作能力的人,他的价值就提高了50%。” 巴菲特说,他年轻时最大的障碍就是克服对当众演讲的恐惧,为此特地报了戴尔·卡内基的演讲训练班。这个训练班每周奖励给进步最大的学生一支铅笔。结果他向后来的爱妻苏珊求婚成功的那个礼拜,训练班为了表彰他的勇气将铅笔奖给了他,让他同时“抱得美人和铅笔归”。凭借这份口才,他获得了在内布拉斯加大学夜间授课的教职,一步步成为今天的卓越演讲家。巴菲特又说:“看看你周边的同学,想象一下你能挑选其中一位、得到他们未来百分之十的资产,你会选择哪一位?现在你就知道你要培养自己掌握哪些行为特质了。”

        问来问去,话题总还是离不开投资。当有商学院学生询问伯克希尔公司每次做收购决定的依据时,巴菲特回答说,他一般会与收购目标的管理者通信,从信中看出他们是不是该企业合适的经营人。他在做决定时只看公司本身的业绩,而不受时事趋势的影响。例如最近对美国番茄酱老字号亨氏食品的收购,就是基于他对亨氏番茄酱多年来经久不衰、必是长期为消费者所需要的判断。

        我们社团的代表则提出了与巴菲特个人更紧密相关的问题:如果可以重新选择人生,您有什么想要改变的吗?“我能出生在现代的美国,拥有我父母这样的双亲,已经是最幸运的事了。”巴菲特回答,“要是提早个几万年出生,我早就成为不知什么动物的美餐了。”对人生的感恩永远是巴菲特回答个人问题时的主题。哪怕是当初被哈佛婉拒,如今在他看来也是塞翁失马,焉知非福。

        尽管如此,巴菲特还是认为生在今天的年轻人是最幸福的。“你们的生活比当年的洛克菲勒都好多了——能享受更好的医学技术,想学习点什么都很容易。”不过,被问到“今天的世界上最大的威胁是什么”时,巴菲特还是表达了对21世纪的隐忧:“现在世界上最大的威胁就是'NBC'(nuclear/biological/chemical的简称,也是美国知名电视网的名字)了,也就是核、生物、化学三方面的武器攻击。这些威胁爆发的可能性都很小,但一旦因技术失误或其他原因而发生,后果不堪设想。假如我能知道解决这个问题的方法,我就会把我的钱全部投入进去。”

        当然,让巴菲特愿意投钱的方面还有很多,比如他曾分多次向盖茨夫妇的慈善基金会捐赠过价值几百亿美元的股票。有人说,原先以一毛不拔闻名的巴菲特,是因为妻子苏珊的骤然离世才对慈善产生了极大兴趣。现在台下问起巴菲特做慈善的初衷,他回答说,任何时代都会产生特别适应和不适应时代的人。作为深受市场经济制度裨益的人群,他认为美国当今的富人有责任帮助那些适应时代有困难的人群,这是富人们“欠他们的”。

        两个小时不歇气的问答之后,巴菲特邀请所有人到奥马哈的八十年老店Piccolo Pete's用餐。巴菲特还随机挑了两位学生上他的车,自己开车带他们前往。老店的食客们都在埋头大吃,也没人注意到巴菲特已经率领一百多名学生“潜伏”在了他们四周,或许也因他是这里的常客了吧。这顿高热量的西部大餐,主菜有炸薯条和奶酪焗鸡,甜点是在root beer(一种碳酸饮料)上漂浮香草冰激凌的饮料,都是巴菲特钟爱的“垃圾食品”。不过对我们来说,今天的重头戏还要等到晚上巴菲特与我们社团成员的私人晚餐呢。(图片均由作者提供)