学起来！用手语“唱”国歌！

3月4日下午3时

全国政协十三届四次会议

在北京人民大会堂开幕

(图片来源：南方日报)

开幕会上

全国政协委员、中国残疾人艺术团

团长邰丽华

和另外一位全国政协委员

用手语“演唱”国歌

无声 却震撼

(图片来源：南方日报)

国歌还可以这样“唱”！！

2021年3月1日，国家语委语言文字规范《〈中华人民共和国国歌〉国家通用手语方案》（GF0024-2020）正式实施。 该方案首次以听力残疾人手语使用者为主体，规范应用国家通用手语“唱”国歌。

方案的正式实施，解决了长期以来听障人士想“唱”手语国歌的愿望，彰显了一个国家、一个民族的精神斗志和砥砺前行的奋斗目标。

问题来了

手语国歌怎么“唱”？

只要分两步！

一、找一位专业的老师

我们请来了

内蒙古自治区助残形象大使

内蒙古广播电视台《这七天》手语主持人

黄晓玲

二、认真看视频

PS:腾格里新闻的小编们也跟着学起来，可是，脑子告诉我们“学会了”，手却告诉我们“不，你不会”……

手语版国歌里的“小秘密”“起来，不愿做奴隶的人们！”“把我们的血肉筑成我们新的长城。”“中华民族到了最危险的时候！”等句采用直译方法，手语语序与歌词语序一致。“被迫着发出最后的吼声！”用挥动双拳的手语动作，加之愤怒的表情，形象地表现出“吼声”所表达的情感与含义。“起来！起来！起来！”通过三个双手“起来”动作的幅度由低到高逐渐递进的变化，将歌词的声音旋律转化为听障人士可见可表达的生动的视觉形象。“我们万众一心，冒着敌人的炮火”，用“双手互握，转动一圈”表达千万人团结一条心的内涵；将“冒着”一词换成表示“不怕”“勇于”意义的手语，更贴近歌词表达的不怕牺牲、压倒敌人的勇气和力量的含义。最后一句“前进！前进！前进！”手语打法是双手一顿一顿用力往前移动三次，象征千百万中国人民勇往直前、保家卫国的民族气概，与国歌高昂的结尾相吻合。

@腾格里新闻

原标题：《学起来！用手语“唱”国歌！》

阅读原文