人类之子，世界之母：阿方索的世界
文章来源：《Positif》No 716
作者：Floreal Peleato
翻译：Mercy
校对：Yiran, pneusq
排版&审稿：Xavier
图片来自网络，侵删
本文仅用于交流学习，严禁任何商业用途
读者们，请闭上眼睛，更好地想象一下这个受伤伤痕累累的世界，自2008年大灾变以来，妇女们不再有生育能力。全球变暖、基因工程、世界大战、神明的惩罚，我们不知道为什么人类正走向灭亡。这种全球混乱引发了一种没有任何疫苗可以遏制的流行病：被判处流浪的人为自己无缘由的不幸感到悲伤。这种奇异的疾病既非病毒性，亦非暴力性，但人们却因新生儿的消失痛苦不已。
电影《人类之子》（2006）
导演阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón
2027年的伦敦，是个被铁丝网包围的岛屿。大街上，双层巴士与亚洲的电动三轮黄包车共用着主干道；公园里，散步的人行走时会尽量避免惊动身边的斑马和骆驼；电视上，罗列着世界各国主要城市的名字，配文“世界已经崩塌，只有英国继续向前”。八年来，英国所有边境关闭，抵御着移民们的攻击。携带着武器的士兵们在四处监视，确保持英国护照的公民的安全。
人们自责着拥挤在一起，为地球上最年轻的人迭戈·里卡多（Diego Ricardo）的死哀叹，他在阿根廷被谋杀了。焦虑也同样束缚着孤独且沉默寡言的帝欧·法隆（由克莱夫·欧文Clive Owen饰演），没有什么事能让他有活力了。这个消极的能源部公务员，被自己过去与朱利安（朱利安-摩尔饰演）的经历所牵绊。他们相识于一场游行，随后陷入情网并有了一个孩子，但孩子在2008的流感疫情中去世了。
《人类之子》（2006）
二十年后，对生活的失望使帝欧放弃了梦想，但朱利安却成为了反对压迫势力的活动家。她率领着“Fishes”（一个秘密组织），要求国家给予那些囚禁在残酷的拘留营中的移民平等的权利。多亏朱利安，帝欧将塞内卡（Lucius Annaeus Seneca, 古罗马著名哲学家）的信念深深刻在脑子里：“活着就是要成为对别人有用的人”。主动地赋予生活意义，而不是徒劳地寻找它，是迈向克制的决定性一步。
导演在不明说的情况下暗示了一种长期危害人类的疾病：尽管人满为患，骚乱与镇压四起，但在伦敦城内，在那激发了人类兽性的铁笼周围，起义的怒吼仍在咆哮。唉！这些自诩先知和救世主的人，并不关心他人的福祉。
《人类之子》（2006）
Julian请帝欧帮个忙：让他从表弟——方舟艺术的一位部长那里弄来一张通行证，帮助一个难民女孩前往海岸。在他拜访他表弟时，我们了解到“马德里遭受了重击”，委拉斯开兹（Vélasquer，16-17s西班牙巴洛克时代的画家）的部分作品幸免于难，但戈雅（Goya，18-19s西班牙浪漫主义画派画家）的画只有两幅保存了下来。
导演阿方索·卡隆（Alfonso Cuaron）在电影里还致敬了（Pink Floyd）创作的概念专辑 “Animals”（1977）。在帝欧表弟大臣公寓的窗户外，漂浮着一只巨大的猪（专辑中开头和结尾分别是歌曲Pigs on the Wing的两个部分），这明显参照了该专辑的封面，上面印着四座塔楼的伦敦巴特西发电站（Battersea Power Station），观众可以在帝欧开车去表弟家穿过桥时看到。
Animals，Pink Floyd（1977）专辑封面
Pink Floyd的这个专辑是受乔治·奥威尔（George Orwell）的小说《动物农场》的启发，围绕着三个主题：狗，猪，羊展开。《人类之子》里刻画的社会似乎就是由维持秩序的狗（军队），腐败的猪（唯利是图的人）和受虐待的棉羊（难民）组成。在战斗区，我们将看到狗（军队）和绵羊（难民）以及Syd，一个被高额赎金蒙蔽双眼的士兵，片中用“法西斯猪”来指代他。
《动物农场》乔治·奥威尔（1945）
另外片中及其预告的配乐不乏滚石乐队（Rolling Stones）、深紫乐队（Deep purple）和克里姆森国王乐队（King Crimson）的歌曲。这一大堆文化引用并不是在用掉书袋的方式去煽动人心，而更多的是想要呈现一个支离破碎的废墟世界，正如大臣公寓的客厅里挂的那幅画作《格尔尼卡》（Guernica，毕加索名画，描绘西班牙城市格尔尼卡在二战中惨遭德军轰炸的景象）
《格尔尼卡》毕加索（1937）
为了保护自己不受侵害，加斯帕（由迈克尔·凯恩饰演）和他瘫痪的妻子，住在森林中心嬉皮士风格的矩阵避难所里。镜头通过一些照片回顾了这对夫妻曾经的职业生涯。加斯帕过去是讽刺漫画家，而他妻子是摄影记者，在一本杂志封面还表明了她曾受到过酷刑。
《人类之子》（2006）
在他们身边，帝欧很早就受到了反叛思想的感染。他遇到了基（Kee）, 他必须带着基离开这个被暴力和饥饿侵蚀的、破败不堪的世界去到边境上。这个年轻的女性黑人难民（基）在牛棚里向帝欧透露了她怀孕的事情。人类绝育的二十年后，空荡荡的腹部又开始了承载新生命的里程，人们完全可以相信奇迹会发生。基（Kee）在一个贫民区里的简陋住所把小孩生了下来。正是在混乱的中心，诞生了一个也许会带来和平的人。
《人类之子》（2006）
是的，一切都只是一个象征，但如果没有它的框架，这则寓言将毫无效果。在瓦砾无休止地堆积的地方，主张社会公正的“Fishes”拥护者们虽然宣称支持一个更公平的社会，但却冒着为优生学、偶像崇拜以及极权主义辩护的风险想把孩子从母亲手中抢走，因为只有控制了新生命的源头，才能保证手上的权力。在悲伤和杂交之后，又出现了第三种流行病：柔弱特性的群居滋生的机会主义。
多亏了婴儿的哭泣，对战双方暂时隐忍住了他们的战斗冲动，达成了短暂的休战状态。漂浮在海雾中的小船里面坐着基，她等待着一艘驶向“人类项目”基地的船的到来。这个恢复世界之美的梦到底是真实的，还是说只是海市蜃楼？无论真相如何，帝欧都无法参与到这个旅程中了。哪怕是摩西（Moïse）也没能穿越约旦河。（此处为比喻，帝欧因中枪未来得及看最后的结果便在小船上断了气）。
《人类之子》（2006）
对于许多人来说，《罗马》（Roma，2018）是导演的一次成就，但将其视为偏离作者先前轨迹的转折点是没有根据的。尚未成为母亲的Cleo（《罗马》电影里主角的名字）精细打磨的母爱颂歌，延伸出了形态多样却低调的众神之母的其他角度。
《罗马》导演阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón（2018）
《小公主》（La Petite Princesse，1995）讲述了一个孤儿寻找她与已故母亲之间的纽带的故事。玛丽维尔·贝尔杜（Maribel Verdú）在《你妈妈也一样》（Y tu mamá también，2001）里面饰演一个混蛋母亲，而《地心引力》（Gravity，2013）以一个类似太空的分娩作为影片结尾，主演桑德拉·布洛克（Sandra Bullock）用“谢谢”简而有力的词表达了她对生命的感激之情。（回到《人类之子》里）基则是诠释了一个充满生命能量的母亲，失去这种力量，其他所有的力量都会枯竭。
《地心引力》导演阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón（2013）
实际上加斯帕说的话揭示了整部电影的意义。在电影进行到一半的一个场景里，他表示世界在两种对立的力量之间摇摆：信仰和命运。有时信仰冒险着使人们团结起来，但有时命运却会用专横的手段让他们分开。
正因如此，当初是信仰使帝欧和朱丽安团结在了一起，而命运却让他们因失去孩子而分开。根据加斯帕的说法，这种摇摆映射了一切。读者，请睁开眼睛，看一看褐色的水面，在那里基迎接了“深刻的一天”，它像岩浆一样稠密，像银河一样不可预测，像信念和命运交织在一起一样脆弱，然后你将看到生命就在眼前。
FIN
原标题：《人类之子，世界之母》