洪尚秀的四种时间及入围《电影手册》的八部影片

2021-03-04 20:05
法国

撰稿&翻译&排版:llll

审稿:Xavier

图片来自网络,侵删

洪尚秀

一、《牛排》和烧酒

1960年10月25日,洪尚秀出生在首尔的一个富裕家庭。他是家中最小的孩子,还有两个姐姐和一个哥哥。父亲洪义善是一名电影制片人,曾是陆军中校,母亲全玉淑则担任富士电视台首尔分公司的导演,同时也是电影和广播制作人,二人还合开了一家电影公司。有趣的是,这对夫妇的政治取向截然不同。洪义善作为一名军官,是保守派和右翼分子,而全玉淑则相反。

全玉淑女士,1968年刊登在京乡新闻

洪尚秀上小学二年级时,父母分居,几年后二人离婚,他跟随母亲生活。母亲当时在做一份将韩国书籍翻译并推广到日本的工作,也因此认识了很多业内人士。几乎每晚,这群朋友都要把酒言欢,不醉不归。他只能等这群人走了,才能有安静的环境。一直到中学,洪尚秀都不爱怎么爱说话,也没交到什么朋友。

中学二年级时,听从了大姐劝他「要学会与人打交道」的建议,洪尚秀开始交友。又因为母亲和哥哥姐姐们各自忙碌,他拥有了一种奇怪的自由——完全不受限制地喝酒。就这样,每天下课以后,洪尚秀便和朋友们一同回家喝烧酒,甚至因为常常喝醉无法好好完成学校的课业,高中毕业时,也没有参加大学能力测试。

喝醉的他常常陷入前所未有的孤独。没有归属感,迷茫,没有目标,道德以及文化界限的模糊,使他感觉自己身体里有随时会被引爆的炸弹,清醒对他来说是巨大的折磨。1978年冬天,洪尚秀一人去到旅馆并吞下了大量安眠药准备自杀,好在被人发现救了回来。康复之后的他决定做些什么改善状态,重新开始,于是母亲的艺术家朋友为他介绍了几位钢琴老师,但最终老师都开始和他约会,学习钢琴的事也就不了了之。

母亲艺术家朋友中,有一位剧场的负责人。洪尚秀和他们相处得很好,尤其是这个剧场导演,他们时常待在一起,避开聚会的众人。吴泰锡导演经常问他:“你最近做什么,尚秀?”他回答说自己什么也不做。一天吴泰锡导演对他说:“你为什么不去试试戏剧?我觉得你会是个好的戏剧导演。”虽然不知道他人为何会对自己有这样的评价,洪尚秀还是决定做个尝试。之后,他考入了中央大学的“电影与戏剧”部。但那时戏剧系里等级分明,在洪尚秀看来,戏剧系的人刻板又专横,新人根本无法学到有用的东西,只能服从。在一次和学长打架后,洪尚秀转去了电影系,但电影系依旧没能满足他对大学的期待,最终,他前往美国继续学业。

洪尚秀

1982年,洪尚秀开始了在加州艺术学院的学习,他十分适应在加州的学习和生活节奏。转眼三年过去,他拍摄了自己的毕业作——实验电影《盯着蚂蚁的女人》和《吃苹果的女人》。片如其名,影片用16mm摄影机拍摄了一个女人看着一只蚂蚁和一个女人吃着一个苹果。后者原本的名称是《牛排》,他原本想要拍摄一个裸女吃牛排的场景,但拍摄前才得知模特是素食主义者,便把牛排改为了苹果。

1985年,25岁的他与同岁的女友结婚,并因其美国公民的身份解决了自己服兵役的问题。随后,洪尚秀到俄亥俄州立大学念了一年研究生,但由于不适应那里的气氛,他在1987年转入了芝加哥艺术学院。结束美国的学业后,1991年,他又在巴黎呆了一年,与妻子租住在14区,过着简单的生活。多数人认为洪尚秀常去法国电影资料馆,但他本人并不会讲法语,因此他只去看美国的老电影,而不是法国电影。出国学习生活近十年,他的世界观和价值观在此期间逐渐确立。在这一时期,他也开始关注塞尚、海明威、加缪、布列松、侯麦、小津等人的作品,并深受他们的影响。第二年他回到韩国,在母亲的公司担任PD直到1994年。在此期间他制作了一档电视纪录片——《作家与作品》。

二、暴力情欲

(1996 - 2004)

1996年,他以导演的身份首次亮相,发行了《猪堕井的那天》,同时这也是宋康昊的首部长片。该片一经发行,就以其非同寻常的叙事方式受到了关注。

《猪堕井那天》

1998年,他的第二部作品《江原道之力》入围第51届戛纳电影节的一种关注单元,他的作品也因此吸引到法国评论家们的关注,与此同时,他还被任命为韩国国立艺术大学的编剧教授。2000年以后,他以两年一部的速度陆续拍摄了《处女心经》、《生活的发现》和《男人的未来是女人》,都取得了不俗的评价,《男人的未来是女人》还入围了戛纳的主竞赛单元。洪尚秀这一时期作品的个人风格还在形成过程中,情色与暴力元素重复出现。

《生活的发现》

三、如果你也看到了他的推镜

(2005 - 2015)

2005年,洪尚秀的《剧场前》入选当年《电影手册》的年度“十佳”。这不仅是他个人入围“十佳”的首部作品,同时也是“十佳”榜单上的第一部韩国影片。

1. 剧场前(2005)

剧情简介:怀才不遇的导演金东秀(金相庆饰)每天都流连在戏院前,沉醉在自己的思维里。最近他刚好看了好友的一部电影,他会觉得电影的情节便是自己的故事。与此同时。他遇到了电影中的女主角崔英实(严智媛饰)。后来东秀在出席一个电影人聚会的路上,再次遇到了崔英实。英实正被影迷索要签名,东秀终于鼓起勇气上前问候。(豆瓣)

从《剧场前》之后,洪尚秀逐渐确定了影片的叙事结构,也开始使用标志性的推拉镜头,当被问及为何开始频繁使用推镜时,他回答道:

“我真的没法解释为什么。也许是我的第六感告诉我应该用推镜,我希望不靠镜头切换来靠近我的人物,那推镜是必须的。另外,我希望镜头能有种韵律感,这也是一种比较容易的方法。不过我不是故意给自己烙上这种标签的。”

在这十年间,他持续“高产”,共拍摄了12部作品。在这一阶段后期,我们能够观察到影片越来越偏向女性视角,女性角色的美化,男性角色的真实化以及情欲片段的减少……这些变化都呈现出洪尚秀对其作品“作者性”的构建过程。

2. 在异国(2012)

剧情简介:伊莎贝尔·于佩尔饰演了三个完全不同的女人:法国女导演、婚外恋中的阔太太、被韩国女人抢走丈夫的弃妇。她们性格迥异,在故事里却一样来到异乡,来到一个叫茅项的偏僻海滩,住在清新的海边民宿的同一间“天号房”里,被同一个女孩带路,遇到同一个有好看帐篷的愣愣救生员,甚至借来的那把浅蓝色雨伞都是同样的。而故事通过细节的迥异也有了不一样的发展,她们想寻找却一直没有出现的灯塔也不知是否是同一座。(豆瓣)

3. 不是任何人女儿的海媛(2013)

剧情简介:渴望有朝一日成为万人瞩目明星的大学生海媛(郑恩彩饰),她的妈妈即将移民加拿大。母子最后的相处时光,充满喜悦和感伤。平淡而短暂的几个小时后,海媛孑然一身。心情低落的她找来了断断续续交往一年的恋人李成俊(李善均饰),同时也是海媛所在电影学校的教授兼导演。对于已经成家的李导演,他们的交往从一开始就注定只能藏在黑暗里,永远上不了台面,无论那个男人曾说出怎样刻骨铭心的甜言蜜语。学校里风言风语,女学生与教授的不伦之恋传言甚嚣尘上,他们之间也难免出现矛盾,争吵过后干脆避而不见……(豆瓣)

4. 我们善熙(2013)

剧情简介:美丽聪慧但性格有些内向别扭的电影学院大学生善熙(郑有美饰),在潜水很长一段时间后回到学校。她计划出国留学,因此拜托当初最欣赏自己的崔教授(金相中饰)开具介绍信。因尚宇(李敏宇饰)骗她说教授出国不在,以致善熙一早晨就气呼呼的,坐在餐厅里喝酒解闷。期间她偶遇前男友金文洙(李善均饰),文洙对善熙念念不忘,连处女作都是以二人的恋爱故事为蓝本。见善熙完全没有回头的意思,郁闷的文洙找到最景仰的前辈宰学(郑在泳饰)诉苦,却又闹出一段不快。围绕着这个有着自己想法但同时又有些神经质的女孩,崔教授、文洙、宰学三个男人各自拼凑出一个令人难以忘怀的善熙……(豆瓣)

四、“后洪尚秀时代”

近两年提到洪尚秀,绑定出现的名字一定是金敏喜。2016年6月21日,韩媒报道洪与之前合作《这时对,那时错》的女演员金敏喜发生婚外情。2017年,二人在柏林电影节颁奖典礼上牵手出席,之后二人承认正在交往且正在处理离婚事宜。

金敏喜和洪尚秀在柏林电影节

遇到金敏喜后,洪尚秀的大部分影片都交由她来出演,这一时期床戏不再出现,导演开始着重刻画女性人物内心,影片呈现出朦胧、慢节奏的诗意美感。同时,“婚外恋”题材的涉及,也很容易让观众夹杂对导演本身情感状态的解读。

金敏喜

5. 之后(2017)

剧情简介:已婚男奉完(权海骁饰)与在出版社工作的女人相爱,但最近两人分开了,他感到十分痛苦。这一天,奉完也像平时一样在夜色深沉的凌晨出了家门,到出版社去工作。但妻子发现了他的恋爱信件,追到了出版社。恰好雅凛(金敏喜饰)到了出版社工作,奉完的妻子错以为雅凛就是那位与老公交往的女人。(豆瓣)

6. 独自在夜晚的海边(2017)

剧情简介:某外国城市,来自韩国的女演员英熙,正因为和国内一个已婚男子的恋情而备受压力,她放弃了一切,甘受千夫所指以此表明心迹。他说会去找他,但她并不相信。在熟识的朋友家吃过饭,她去了海边。她认为朋友不会理解这段感情,但还是问道:“他会像我思念他一样思念我吗?”韩国江陵,几个老朋友的聚会。起初气氛有点尴尬,喝了些酒之后,英熙想吓吓他们。她表现得冷漠又不近人情,但他们反而喜欢这样。酒终人散,英熙独自去了海滩,发泄重重心事似雾般消散。她想知道,爱在生命中到底有多重要?(豆瓣)

7. 江边旅馆(2018)

剧情简介:一位老诗人在河畔酒店里住了一段时间,想起了他两个久未联系的儿子。一个被同居男人背叛的年轻女人,也入住了这家酒店。为了寻求支持,她请了一位朋友来陪她。在这个江边旅馆里,人们只是相互凝视,生活于每个人来说都很艰难,这样的日子似乎每天都在不知疲倦地反复。(豆瓣)

8. 逃走的女人(2020)

剧情简介:当丈夫出差后,Gamhee(金敏喜饰)与她的三个朋友见了面。她先去三位中的两位的各自家中见了面,而第三位则是在电影院偶然碰到。然而当她们像往常一样进行友好交谈时,各自的内心却早已七上八下、暗潮涌动。(豆瓣)

洪尚秀拍片时很少有完整的剧本,几乎每次都是只有几页大纲便开始拍摄。导演一早到片场,就在户外的桌上写当天要拍的剧本。等演员们来之后,大概用半个小时排第一个场景,然后开拍,以此类推;拍摄现场的酒也坚持用真酒,所以常常拍摄到真实的醉酒场面。这样松弛的的排演方式,也形成了洪尚秀独特的日常风格。

洪尚秀

“我一直没有特别清晰的目标,但它们就这样发生了:恋爱、结婚、生子、拍电影、形成自己的风格……我从来没有做过选择或设计,我只是下意识地对人生做出反应。”

吃饭、喝酒、散步,等待「发生」的间隙,谁说不能有惊喜。

注:洪尚秀今年凭借《引言》再次入围柏林电影节主竞赛单元。影片通过三个章节,讲述了青年英浩分别拜访父亲、恋人和母亲的旅程。

《引言》

原标题:《洪尚秀的四种时间及入围《电影手册》的八部影片》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。