美国前总统卡特复旦演讲:承认红色中国曾是“艰难决策”

澎湃新闻 09-09 20:15
中美建交后,卡特曾在凌晨三点被中国国家领导人邓小平的电话叫醒:“卡特先生,我能不能派5000名中国学生去美国留学?”睡眠被打断的卡特带着气回答:“派十万人来!”

“就在我25岁生日那天,新中国宣布成立了。所以,我的年龄比中国大整整25岁。”卡特在2014中美青年高峰论坛上回忆说。  刘畅 图
卡特回答,当今的人们不必畏惧科学技术的发展,应当通过技术让生活变得更美好。  刘畅 图

        9月9日,美国前总统吉米•卡特访问复旦大学,并参加了2014中美青年高峰论坛。90岁高龄的卡特幽默地回忆了与中国两代领导人邓小平、习近平的交往,对国际形势和中美教育阐述了自己的见解,卡特说:“我记得习主席跟我说:‘太平洋那么大,足够能够容下中国和美国。’中国的经济体也足够大,能够同样容下中美。所以我们的外交舞台也足够大,可以容下中国和美国。”
卡特“致歉”邓小平抢走中国好学生
        美国前总统吉米•卡特关于新中国的记忆,要追溯到他25岁生日那天。
        “就在我25岁生日那天,新中国宣布成立了。所以,我的年龄比中国大整整25岁。”卡特在2014中美青年高峰论坛上回忆说。
        当今,在美国留学的中国学生已有24万人,而这段中美“民间外交”源自几十年前的一通越洋电话。
        中美建交后,卡特曾在半夜三点被一通来自中国的电话叫醒,电话那头正是中国的国家领导人邓小平:“卡特先生,我能不能派5000名中国学生去美国留学?”
        被电话铃打断睡眠,卡特有点气地回答:“派十万人来!”
        而当卡特了解到,很多中国留学生当时来到美国拿了学位后,就留在美国工作,不回中国时,他向邓小平打趣说:“小平,我要向你道歉。因为你的好学生跑到美国就不回来了。”
        对此,邓小平回答说:“这是好事,这就是我的计划!那么多中国留学生去了麻省理工,去了佐治亚理工,去了IBM,之后再回到中国来,不就把你们的技术偷过来了嘛。”
        卡特说,在白宫卸任之后,自己的一大梦想就是有机会再来中国,因此与每一任中国领导人都见过面。其中,在习近平成为主席之前,就已经跟他见过三次了。在乒乓外交四十周年时,习近平与他的一次对话令他记忆深刻。
        卡特说:“我记得习主席跟我说:‘太平洋那么大足够能够容下中国和美国。’中国的经济体也足够大,能够同样容下中美。所以我们的外交舞台也足够大,可以容下中国和美国。”
当了32年教授:中国学生不忘根
        卡特先生在白宫卸任后,成为了美国艾默里大学教授,至今已在讲坛上站了32年。占到在美留学生总数四分之一的中国学生,给卡特留下了深刻印象。
        卡特说:“我教过数以百计的中国学生,每年卡特中心里还会有两名中国实习生。我所接触的中国学生都决心要成功,他们一方面要学习美国的先进技术,另一方面不忘他们的中国根。”
        对中国高等教育有过研究的卡特,访问过很多中国高等院校,其中不仅有北京大学、外交学院,也去过河南一所刚建立起来的大学,与那里的6000名学生进行交流,学生们流利的英语令他印象深刻。
        卡特说:“我们教美国人说中文还不够普及,包括教俄语、法语这些外语都不普及。但是中国人从很小就开始学习英语了,对此我非常感激,在这一点上中国是绝对值得骄傲的。”
促成中美建交是一生最大成就        
        卡特还针对乌克兰局势发表了见解:“我认为不可避免的是,俄罗斯将重新收回克里米亚,因为就在我任总统的时候,克里米亚都被认为是前苏联的一部分。”
        他认为中美两国之间态度差异并不是大问题,“习主席没有公开谴责俄罗斯的做法,因为中俄关系和美俄关系不一样,所以我认为如果冲突升级的话,联合国可能是最好的干预机制。”
        至今,卡特仍把促成中美建交看成是自己一生最大的成就。不过,承认红色中国曾是他在总统任期内的“艰难决策”。
        卡特表示,历史上美国曾与台湾有过30年的“外交关系”,有很多美国人也都是台湾的朋友,包括尼克松、福特总统都不愿意正式承认中国的地位。在卡特再次竞选美国总统的时候,竞争对手也不赞成他的政策,可以说,要承认红色中国面临着重重阻力。
        “但是幸运的是,美国宪法规定了只有一个人能够认可另外一个政府,这个人就是美国总统。国会在这方面没有否决权,所以我就拍板决策了,尽管当时不受民意支持。”卡特说。
        2014中美青年高峰论坛以民间外交的方式加强两国青年之间的交流与互动,为建立新型大国关系、促进中美两国青年长期深入合作的国家级平台。
        为期三天的论坛由开闭幕式、主论坛、四个分论坛、青年专家和优秀学员代表的互动专题课程等几部分组成,论坛代表是来自中美两国的60名青年精英,论坛将会发表“2014中美青年上海宣言”。
        
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)