进入原新闻
进入原话题
下载APP
去提问
注册/登录
下载APP
打开澎湃客户端提问
分享
澎湃新闻客户端
浪石:
(8个回答)2019-06-10
字幕组也认为权游烂尾了吗,如果是,九年了对你们意味着啥呢?我是不是提了个不该问的问题?(PS:我是从第三季开始追的,经常是衣柜字幕,说声谢谢)还有就是九年前是咋的决定这部剧呢?

我的回答是...(最多能输入800个汉字) 0/800

发表

衣柜字幕组题 主
2019-06-10
25
事实是的确可以说烂尾了,就算以剧本身的逻辑,也很难圆下去。但对我们而言,倒不存在说这9年如何,因为我们本来就是原著的爱好者,更多来说,是希望大家都来看书,这...
回复
衣柜字幕组题 主
2019-06-14
0
衣柜军团
DAN~:
怎么搜你们的公众号和微博号呀,用“衣柜字幕组”搜不到哦!
回复
衣柜字幕组题 主
2019-06-14
0
呃,一般我们不问候马丁的生死哈哈哈哈
浪石:
加一个问题,衣柜估算马丁能活着写完书吗?是不是故事格局铺的太大,不好收场不好写了?(表示书读了,虽然没有全部读完)
回复
:
2019-06-11
0
烂尾也让大家看一下嘛
回复
Left:
2019-06-11
1
这问题太犀利了哈哈😄
浪石:
加一个问题,衣柜估算马丁能活着写完书吗?是不是故事格局铺的太大,不好收场不好写了?(表示书读了,虽然没有全部读完)
回复
DAN~:
2019-06-11
0
怎么搜你们的公众号和微博号呀,用“衣柜字幕组”搜不到哦!
回复
Radokiller:
2019-06-11
0
翻译的真是没得说,太棒了!
回复
浪石:
2019-06-10
0
加一个问题,衣柜估算马丁能活着写完书吗?是不是故事格局铺的太大,不好收场不好写了?(表示书读了,虽然没有全部读完)
衣柜字幕组
事实是的确可以说烂尾了,就算以剧本身的逻辑,也很难圆下去。但对我们而言,倒不存在说这9年如何,因为我们本来就是原著的爱好者,更多来说,是希望大家都来看书,这本身就是衣柜军团成立的初心。衣柜字幕组就是为了让大家看到更接近原著的翻译才成立,所以,九年就做完一件事啦
回复

加载更多…